WAS BEDEUTET सिपाहियाना AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «सिपाहियाना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von सिपाहियाना im Wörterbuch Hindi
Sephiana v0 [fa sepaihiyan] 1. Sepoys Von Soldaten Als solcher - Sipahiyana Stil, Sipahiyana Das 2. Heroisch Mutig Tapfer (0). सिपाहियाना वि० [फा़० सिपाहियानह्]
१. सिपाहियों का सा ।
सैनिकों का सा । जैसे,—सिपाहियाना ढंग, सिपाहियाना ठाट ।
२. वीरतापूर्ण । शौर्ययुक्त । बहादुराना (को०) ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «सिपाहियाना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON सिपाहियाना
Erfahre, wie die Übersetzung von
सिपाहियाना auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von सिपाहियाना auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «सिपाहियाना» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
军人
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
militar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Soldierly
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
باسل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
воинский
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
valente
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সৈনিকসুলভ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
soldatesque
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
gagah
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
soldatisch
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
軍人らしいです
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
군인의
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Soldierly
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
có vẻ lính
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Soldierly
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Soldierly
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
askerce
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
militare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
żołnierski
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
військовий
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
milităros
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
στρατιωτικός
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
krijgshaftig
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
KRIGAR-
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Soldierly
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «सिपाहियाना» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
सिपाहियाना in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
सिपाहियाना im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
मुसलमानों के लिए एक जुर्म यह भी था कि इनकी शान सिपाहियाना है या नहीं : अगर सिपाहियाना होती तो कोसी देने का एक सबब यही हो जाता था 1: एक रोज १२ मुसलमान गिरफ्तार होकर आए, उनका ...
Nareshchandra Chaturvedi, 2008
2
Bātoṃ-bātoṃ meṃ - Page 151
इधर सिनेमा, टेलिविजन, पत्र-पत्रिकाओं में जनरल मानेकशा जब भी देखे गये हैं, इसी सिपाहियाना लिबास में देखे गये हैं । चित्र चुनने के लिए मैंने सेनावालों का एक एलबम देखा और उसमें ...
Manohara Śyāma Jośī, 1983
फिर भी सिपाहियों का मैला उठाते - उठाते उसमें कुछ सिपाहियाना अकड़ तो पैदा हो ही गई होगी । ऐसा कैसे हो सकता है कि वह अपनी बीवी की करतूत सुन आर उसका खून न खौले । : : से : : के : से : :.
स जि, सी० सी, में स्वय" रहने के करण में उनके सिपाहियाना रूप है भी परिचित था-खाकी वहीं में किसी भी पेशेवर यगेजी अफसर का कान कटते । इसमें छाई भन्देह नहीं कि विभाग में लिब: अधिक ...
5
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1284
आ, 8.11111-0 सिपाहियाना, सैनिक जैसा; बहादुर; य" सिपाही की तरह; श- 8०1तासा1०" सैनिसिपाहियो, संनिकवत्; सैनिक विशेषतायुक्त; हुइ, निभ"; युद्धकौशल; हैं". 8.111218111, सैनिक-ब, सिपाही.
Sureśa Avasthī, Indujā Avasthī, 1981
6
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
हुक्त, चुस्ती-ल और सिपाहियाना बोलचाल थी । बहत सब जवान थे; जाओं जवान! जाओं जवान! खाली जवान ! मरी जवान ! यहाँ इज्जत और बेइज्जती का रूप भी पुरा था । खाकी क्यों पहने सभी लोग देश के ...
7
Chandrakanta Santati-5 - Page 196
हैं, इस खबर को सुनकर तेजसिंह ने रम साहब की तरफ देखा अतर इशारा पाकर उस सवार को हाजिर करने के लिए चोबदार को हुकमदिया । बह नौजवान नकाबपोश सवार जो सिपाहियाना ठाठ के बेशकीमत उतर पडा ।
Devaki Nandan Khatri, 2001
8
Chandrakanta - Page 259
है है ग्यारहवां बयान विजय के पास भयानक जंगल में नाले के किनारे एक पाथर की चट्टान पर चार आदमी सिपाहियाना पोशाक पहिरे बैठे है । उनके पास ही दूसरी चट्टान पर दो आदमी बैठे आपुस में ...
9
Dr. Zakir Hussain - Page 26
यह मूल एक सिपाही थे और मरते दम तक उन्होंने अपना सिपाहियाना ढंग न छोडा । दिल्ली के अमीर-उमरा के रख-रखाव में साधारणता बनावट होती थी । वे मुहम्मद यत् अंगश की सादगी और व्यवहार बहे ...
10
Chandrakanta - Page 102
जंगल में एक पेड़ के नीचे बैठी हुई चम्पा इन सब यल को संच रही थी कि आमने से चार आदमी सिपाहियाना पोशाक पहने राल-सवार लगाये एप-एक तेगा हाथ में लिये आते दिखाई दिये । चम्पा के देख कर ...
Devakīnandana Khatrī, 2004
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «सिपाहियाना» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
सिपाहियाना im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
'आतिश' मर्दानगी और सुरूर लिए अपनी भावनाओं को …
बुढापे तक बांकपन के साथ सिपाहियाना ढंग से रहे । गेरुआ तहबन्द बांधते थे; एक डंडा भी हाथ में होता था। पैर में सलीमशाही जूता हमेशा देखा गया। भंग पीने का शौक उम्र भर न गया। आखिर वक्त में आंखों में आंखों की रोशनी जाती रही थी। आजाद लिखते ... «haribhoomi, Jul 15»