Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "सोहर" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON सोहर AUF HINDI

सोहर  [sohara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET सोहर AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «सोहर» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sohar

सोहर

Der Eindruck ist, dass der Baum Chhulien ist, der Potavan ist da, und der Wagenlenker ist der Hauptverstand. Chiratihin Charat Harinwaa Harini fragte von Harini! Das Wasser des Flusses ist Wasser, das zerstört werden kann. Nicht mehr peer zuran na wasser binu murzinle ho harina! Der heutige König Chhattisgarh ist ein großer Marie Derihane. Muchihin Beethal Kosila Rani, Harini Araj Kare Ho Rani! Masulat seanjela chelaria Khalariya lass uns nach Dighoo nu gehen Tangbo Khaliaria von Pedwa ... छापक पेड़ छिउलिया त पतवन धनवन हो तेहि तर ठाढ़ हिरिनिया त मन अति अनमन हो।। चरतहिं चरत हरिनवा त हरिनी से पूछेले हो हरिनी ! की तोर चरहा झुरान कि पानी बिनु मुरझेलु हो।। नाहीं मोर चरहा झुरान ना पानी बिनु मुरझींले हो हरिना ! आजु राजा के छठिहार तोहे मारि डरिहें हो।। मचियहिं बइठल कोसिला रानी, हरिनी अरज करे हो रानी ! मसुआ त सींझेला रसोइया खलरिया हमें दिहितू नू हो।। पेड़वा से टाँगबो खलरिया त...

Definition von सोहर im Wörterbuch Hindi

Sohar 1 Nos. Hallo Sohna, Sohla 1. Ein Typ Mangalogi von Frauen, die singen, wenn ein Kind im Haus geboren wird Sohala U-Rani Kausila Dhota Jai ​​Raghukul Kumud Junhayya Sohar Wunde Manohar Nohar Machi Rahyo Chahun Ghaiya. Raghuraj (Wort 0). 2. Manglik Lied U-Cosilyi Citai Mach weiter Anurag, der lange Spaziergang hinter dem Tempel. Co-Consort mit Kooperation Bhawan Mahamnohar Sohar Gavaan - Raghuraj (Wort 0) Sohar 2 Nauya Weiblich 0 [Anzahl 0; Oder kein Schlafzimmer; Pvt. Suyahar, Shuahr] Schlafzimmer Praktisch Sauri Quelle 3 Kindermädchen Weiblich 0 [Land 0] 1. Überdachung oder Bodenbelag im Boot 2. Bootsseil सोहर १ संज्ञा पुं० [सं० सूतिगृह । हि० सोहना, सोहला] १. एक प्रकार का मंगलगीत जो स्त्रियाँ घर में बच्चा पैदा होने पर गाती हैं । सोहला । उ०—रानि कौसिला ढोटा जायी रघुकुल कुमुद जुन्हैया । सोहर सोर मनोहर नोहर माचि रह्यौ चहुँ घैया ।— रघुराज (शब्द०) । २. मांगलिक गीत । उ०—कौसिल्यै सीतै करि आगे । चलीं अवघ मंदिर अनुरागे । सहसन संग सहचरी भावैं । महामनोहर सोहर गावैं ।—रघुराज (शब्द०) ।
सोहर २ संज्ञा स्त्री० [सं० सूतचका; अथवा सं० सूतिगृह, सूतागृह; प्रा० सुइहर, सूआहर] सूतिकागृह । सौंड़ । सौरी ।
सोहर ३ संज्ञा स्त्री० [देश०] १. नाव के भीतर की पाटन या फर्श । २. नाव का पाल खींचने की रस्सी ।
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «सोहर» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE सोहर


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE सोहर

सोहड़
सोह
सोहदा
सोह
सोहना
सोहनाइत
सोहनी
सोहबत
सोहबती
सोहमस्मि
सोहरना
सोहर
सोहराना
सोहला
सोहलो
सोहाइन
सोहाई
सोहाग
सोहागा
सोहागिन

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE सोहर

अंबहर
अंशहर
अगहर
अगिहर
अग्रहर
अघहर
अटहर
अभिहर
अमहर
अमीरुलबहर
अरहर
अर्थहर
ब्य़ोहर
मदनमनोहर
मनोहर
मुरलीमनोहर
ोहर
यशोहर
रजोहर
वचोहर

Synonyme und Antonyme von सोहर auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «सोहर» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von सोहर auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON सोहर

Erfahre, wie die Übersetzung von सोहर auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von सोहर auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «सोहर» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Zohar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Zohar
510 Millionen Sprecher

Hindi

सोहर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زوهار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Зоар
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Zohar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সোহরের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Zohar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sohar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zohar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ゾハル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하르
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Zohar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Zohar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சோகார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जोहर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Zohar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Zohar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zohar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Зоар
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Zohar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Zohar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Zohar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Zohar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Zohar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von सोहर

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «सोहर»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «सोहर» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe सोहर auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «सोहर» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von सोहर in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit सोहर im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-3 - Volume 1
यह छठी के दिन माया जानेवाला सोहर है । है गोरी (पार्वती), है गोवा, है मरे शारदा (ममती) हैं में तुम्हारी विनीत करता है । में डारि यल सोहर गा रहा 1: । ईरे मन में ऐसे (ऐसे आखर, ऐसे-ऐसे शब्द ...
Dr Kishori Lal Gupta, 2005
2
Oman, UAE & Arabian Peninsula - Page 233
Orientation Most of Sohar's sites of interest lie along or near the corniche, 3km from the Muscat– Sohar Hwy. To reach the corniche, take the city-centre exit off the highway at Sohar roundabout (the one with the giant globe in the centre, beside ...
Jenny Walker, ‎Stuart Butler, ‎Andrea Schulte-Peevers, 2010
3
Oman: - Page 139
This is a gem ofa hotel, on Sallan Beach in Sohar. Itsits on the road that loops through Sohar & rejoins the highway, although not atall clearly signposted from the Sohar roundabout. Instead continue on the dual carriageway past the Sohar ...
Diana Darke, 2013
4
Maverick Guide to Oman - Page 235
A detour around the roundabout and back in the direction of Muscat will bring you to the Oman Sun Farms Dairy where you can quench your thirst with a variety of flavored milk, laban, and yogurt drinks. Sohar (SS, HP) Sohar is the capital and ...
Peter J. Ochs, II, ‎Peter J. Ochs, 1999
5
Seafaring in the Arabian Gulf and Oman: People of the Dhow - Page 76
Sohar an historical chief port of great wealth I flew back from Khasab to Muscat where I was picked up at Seeb airport by Seif who was to be my guide for the next eight days. Our first stop was Sohar. We took the coastal route and headed north ...
Dionisius A. Agius, 2012
6
The Essenes: Their History and Doctrines ; And, The ... - Page 160
II. Tlte Book Soliar. Before we enter into an examination concerning the date and authorship of this renowned code of the Kabbalistie doctrines, it will be necessary to describe the component parts of the Sohar. It seems that the proper Sohar, ...
Christian D. Ginsburg, 2005
7
Light Metals 2011 - Page 859
Said Al Hosni, Jim Chandler, Olivier Forato 1 Francois Moralesz, Jean Bigot, Christian J onvillea, l Sohar Aluminium, PO Box 80, Postal Code 327, Sohar Industrial Estate, Sohar, Sultanate of Oman 2 Rio Tinto Alcan, LRF, BP 114, 73303 Saint ...
Stephen J. Lindsay, 2011
8
Lifetime Controlling Defects in Tool Steels
Parts of this thesis have been published in the following journal articles: Danninger H, Sohar Ch, Gierl C, Betzwar-Kotas A, Weiss B (2011) Gigacycle fatigue response of PM versus ingot metallurgy tool steels. Mater Sci Forum 672:23–30 ...
Christian Rudolf Sohar, 2011
9
Birth and Birthgivers: The Power Behind the Shame - Page 80
2 Singing the Female Body: An Exploration of Sohar Songs Vidya Rao Through thumri I became interested in sohar songs.' The thumri repertoire includes music that is linked to the earth's seasons and to the human life cycle, songs that mark ...
Janet Chawla, 2006
10
Minerals Yearbook: Area Reports International Review 2010 ...
L.L.C. (ORPC), 51% of Oman Liquefied Natural Gas L.L.C., and 46.84% of Qualhat Liquefied Natural Gas S.A.O.C. In July, ADWEA, which owned a 40% interest in Sohar Aluminium Co., transferred its share in the Sohar aluminum smelter and ...
Geological Survey (U S ), 2012

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «सोहर» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff सोहर im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
मोबाइल सर्विस में खामी, 25 हजार जुर्माना
मोहालीके सोहर सिंह ने अपनी शिकायत में कहा कि उनके पास 8-9 सालों से आइडिया का मोबाइल कनेक्शन था। 19 अगस्त 2014 को आइडिया के सभी ड्यूज क्लियर करने के बाद उन्होंने नंबर वीडियोकॉन टेलीकॉम पर पोर्ट करवा लिया। 23 नवंबर 2014 को वीडियोकॉन ने ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
श्रीराम जन्म की बधाई, सोहर से गूंजीं अंगनाई
वाराणसी। रामनगर की विश्वप्रसिद्ध रामलीला के दूसरे दिन सोमवार को भगवान श्रीराम समेत चारों भाइयों के जन्म की सूचना आम होते ही अयोध्या नगरी में मंगल गीत गूंज उठे। चहुंओर बजी बधाई और अवध की हर अंगनाई सोहर से गूंज उठी। देवों-साधु संतों ... «दैनिक जागरण, Sep 15»
3
पीएम नरेंद्र मोदी के 66वें जन्मदिन पर हवन-पूजन के …
कानपुर. जीवन के 65 बसंत देख चुके देश के प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी 17 सितंबर को 66 वें साल में प्रवेश कर गए। गुरुवार को पूरे देश में उनका जन्‍मदिन बड़ी ही धूमधाम से मनाया गया। वहीं, कानपुर में भी महिलाओं ने सोहर गाकर हर्षोल्‍लास के साथ पीएम ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
4
श्रीकृष्ण जन्मोत्सव पर गाए सोहर गीत
भरुआसुमेरपुर कस्बा सहित हमीरपुर जिले के ग्रामीण क्षेत्रों में श्रीकृष्ण जन्माष्टमी धूमधाम से मनाई गई। आधी रात में कृष्ण जन्म के बाद श्रद्धालु भक्तों ने सोहर गीत गाए और जमकर आतिशबाजी की। मुख्यालय में विभिन्न मंदिरों में ... «अमर उजाला, Sep 15»
5
भगवान राम की छठी: बंटा सोठउरा-मिठाई, गूंजी सोहर
वाराणसी। वरुणा तट से सटी कालोनी के एक फ्लैट में गुरुवार की सुबह अलग ही माहौल था। ढोल की थाप व मंजीरे की खनक पर सोहर के बोल की झनक ने हर एक को चौंकाया। लोगों ने ध्यान लगाया तो समझ में आया कि गुरुवार को रामलला के जन्म का छठवां दिन था, ... «दैनिक जागरण, Apr 15»
6
घर-घर जन्मे कन्हैया, गूंजी सोहर गीत
गाजीपुर : ग्रामीण क्षेत्रों में सोमवार की रात श्रीकृष्ण जन्माष्टमी का पर्व धूमधाम से मनाया गया। रात 12 बजते ही 'नंद को आनंद भयो, जय कन्हैया लाल की' उद्घोष होने लगा। मंदिर व घरों में सोहर गीत गूंजने लगा। श्रद्धालुओं को प्रसाद वितरित ... «दैनिक जागरण, Aug 14»
7
सलाम आपको : बिटिया के लिए रच डाले सोहर
यही नहीं अगली पीढ़ी को फोक म्यूजिक की बहुमूल्य थाती सौंपने के लिए उन्होंने विवाह गीत, संस्कार गीत, भजन संग्रह के एल्बम लांच किए हैं। यू-ट्यूब पर उनका सोहर गीत ''सिया रानी ने जाए दुई ललनवा विपिन कुटिया म'' को तीन हजार से अधिक लाइक्स मिले ... «नवभारत टाइम्स, Feb 14»
8
राम जन्म पर हिजड़ों ने गाया सोहर
इस अवसर पर दूर-दराज से आए हिजड़ों ने भी भगवान राम के जन्म पर सोहर गाए. कनक भवन के एक पुजारी पंडित जानकी शरण ने कहा, रामनवमी के दिन व्रत से विचार शक्ति, बुद्धि, श्रद्धा, मेधा, भक्ति तथा पवित्रता की वृद्धि होती है. रामनवमी के मौके पर अयोध्या ... «SamayLive, Apr 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. सोहर [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/sohara-2>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf