ÜBERSETZUNG VON स्वर्णयुग
Erfahre, wie die Übersetzung von
स्वर्णयुग auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von स्वर्णयुग auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «स्वर्णयुग» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
黄金时代
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Edad De Oro
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Golden age
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
العصر الذهبي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Золотой Век
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
golden Age
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সুবর্ণ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
golden Age
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Golden
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Hochzeit
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
黄金時代
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
황금 시대
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Golden
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Thời Hoàng Kim
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கோல்டன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सुवर्णयुग
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
altın
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
L´Età D´Oro
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Złoty Wiek
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Золоте Століття
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Epoca De Aur
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
χρυσή Εποχή
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Golden Age
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
gyllene Ålder
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Gullalderen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «स्वर्णयुग» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
स्वर्णयुग in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
स्वर्णयुग im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prachin Bharat (in Hindi)Pragetihasik Kaal Se Gupt Kaal Tak - Page 114
उनका यह भी कथन है कि स्वर्णयुग केवल लिया-ब के उच्च वर्ण तक ही सीमित था । डत्० जी, एन आ ने अपनी पुस्तक 'प्राचीन भारत' में यह विचार प्रस्तुत किया कि गुप्तकाल किसी प्रकार को भी भारत ...
2
Lokasaṃskr̥ti: āyāma aura pariprekshya
फिर भी कुछ इतिहासकार राजाओं को प्रतापी (युद्धप्रियता के काव, धार्मिक उदार (मंदिर, महिजद, मठ निर्माण करने के कारण) और तयाकवित 'स्वर्णयुग' का सूत्रधार कहने से नहीं चूकते है इससे ...
Mahāvīra Agravāla, Jīvana Yadu, Gorelāla Candela, 1993
3
Pracheen Bharat Ka Rajneetik Aur Sanskritik Itihas - Page 187
अध्याय 1 ही भारतीय इतिहास का स्वर्ण युग : गुप्त काल गुन काल यथा देशी और विदेशी इतिहासकार प्राचीन भारत का 'स्वर्ण युग' का काल मानते हैं । जार० सी० मजुख्यार के अनुसार, "गुन काल को ...
4
Pracheen Bharat Mein Bhautik Pragati Evam Samajik Sanrachnay
गुप्तकाल के स्वर्ण युग होने का विश्वास करने वालों के लिए यह कितना ही दुखदायी क्यों न हो, ब८१षापा स्तरों की तुलना में (तका' स्तरों के भवनों अ दरिद्रता उत्तरी भारत में एक ...
5
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 985
सीना, हि२राय, हैस, कोपस्था, आदि, अपना पय प्याक्रिमल = रत्तमंसलह स्वर्णकार के गुल २वर्मकाल = उत्कर्ष काल, स्वर्णयुग २व०क्रिश = पवराजिशी स्वर्ण केजायुता के २वर्णकेशी. मसन ये गोल ...
Arvind Kumar , Kusum Kumar, 2006
6
Prācīna Bhāratīya saṃsk
गुप्त काल भारतीय इतिहास में स्वर्ण युग स्वर्णयुग से तात्पर्य स्वर्ण अपने वाह्य सौन्दर्य, तेज, चमक, सुनहले रंग, बहुमूल्यता, शुचिता आदि के लिये प्रसिद्ध है। स्वर्ण दान परम पवित्र और ...
Bhanwarlal Nathuram Luniya, 1965
7
K̲h̲ūna kē chīṇṭē: itihāsa kē pannōṃ para
यह भारतीय इतिहास का 'स्वर्ण-युग' था । देश में धन-धान्य की राशि खडी थी । नगरों में अन्त ममदर बन रहे थे पहाडों में दरी-गृह खोदे जा रहे थे । उन्हें अनन्त व्यय से समृद्ध किया जा रहा था ।
Bhagwat Saran Upadhyaya, 195
8
Prācīna Bhārata kā rājanaitika evaṃ sāṃskr̥tika itihāsa: ...
म गुप्तकाल भारतीय इतिहास में स्वर्णयुग स्वर्णयुग से तात्पर्य स्वर्ण अपने बाह्य सौन्दर्य, तेज, चमक, सुनहले रंग, बहुमूल्य.", शुचिता आदि के लिये प्रसिद्ध है । स्वर्ण दान परम पवित्र और ...
Bhanwarlal Nathuram Luniya, 1964
9
Hindī sāhitya kā navīna itihāsa
संस्कृत-साहित्य ने भारतीय इतिहास के महानतम युग एवं स्वर्ण-युग गुप्त-काल में कालिदास, हरिषेल, वत्स भष्टि, विशाख दल, कुमार. प्रभूति महान प्रतिभाओं को पाकर जो सम्पन्नता प्राप्त ...
... से चमकता है विगत अतीत के स्वर्णयुग की सालक-सा स्वर्णयुग जो अब भी सोया नहीं है जिसमें सोया जा सकता है स्वर्णयुग जो स्वर्णमृग-सा अत है सामने बहकाने एक दुरमिसन्दि बसे मायावी ...
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «स्वर्णयुग» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
स्वर्णयुग im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
पंजाबी की कीर्तिकथा
कनाडा और ब्रिटेन में खालिस्तानी ताकतों के जड़ जमाने के पीछे पंजाबी स्वर्णयुग की यही धारणा काम कर रही थी। भविष्य में ऐसी सभी आशंकाओं को निरस्त करने के लिए पंजाबी, हिंदी और सभी भारतीय भाषाओं से जुड़ी अकादमियों को प्रवासी ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
स्वर्णकाल की लक्ष्मी
जैसलमेर में लक्ष्मी का स्थाई निवास हुआ था स्वर्णयुग में १६-१८वीं शताब्दी में। दरअसल इस काल में लक्ष्मी ने कभी तीव्र तो कभी मंद गति से चमत्कार दिखाया। इस काल में जैसलमेर में व्यापार की खूब उन्नति हुई। ईराक, ईरान, अफगानिस्तान, चीन व अन्य ... «Pressnote.in, Aug 15»
नारी के त्याग की गरिमामय अभिव्यक्ति
अंग्रेज इतिहासकारों ने भी मानसिंह के राज्यकाल को 'तोमर-शासन का स्वर्णयुग' कहा है। पंद्रहवीं शताब्दी के अंत और सोलहवीं शताब्दी के प्रारंभ को राजनीतिक और आर्थिक दृष्टि से भारतीय इतिहास का कराल कठोर और काला युग कहें, तो अतिशयोक्ति ... «Dainiktribune, Aug 15»
पुस्तकायन : विगत के रंग-झरोखे
प्रभाकर श्रोत्रिय. प्रतिष्ठित रंग-समीक्षक जयदेव तनेजा का बृहत दस्तावेजी ग्रंथ है- रंग-साक्षी। यह ग्रंथ विगत पचास वर्षों के हिंदी नाट्य प्रदर्शन से जीवित संपर्क का साक्षी है। इस बीच वह समय भी था, जो हिंदी रंगमंच का स्वर्णयुग था। समीक्षक ने ... «Jansatta, Aug 15»
दमण के इतिहास में उद्योगों का नाम स्वर्ण अक्षरों …
इस कार्यक्रम में मुख्य अतिथि के रूप में उपस्थित संघ प्रदेश दमण-दीव एवं दादरा नगर हवेली के विकास आयुक्त संदीप कुमार ने कार्यक्रम को संबोधित करते हुए कहा कि दमण का जब भी इतिहास लिखा जाएगा, उसमें उद्योगों का आना स्वर्णयुग के रूप में ... «azadidaily, Apr 15»
सुचित्रा सेन : 59 फिल्मों की नायिका एक गूढ़ पहेली
अपने 26 साल के करियर में महानायिका सुचित्रा ने 59 फिल्मों में अभिनय किया। उन्होंने बांग्ला फिल्मों के सबसे आदर्श पुरुष उत्तम कुमार के साथ बांग्ला सिनेमा के स्वर्णयुग में प्रवेश किया। सुचित्रा ने 'देवदास', 'बंबई का बाबू', 'आंधी', 'ममता' ... «khaskhabar.com हिन्दी, Jan 14»
'मधुबाला ने मात्र एक रूपया लेकर फिल्म का अनुबंध …
पुस्तक में हिन्दी सिनेमा के स्वर्णयुग के बारे में स्व. विमल राय. गुरूदत्त, महबूब खान, व्ही.शांताराम के अलावा नवकेतन प्रोडक्शन, शक्ति सामंत, बी आर चोपडा, यश चोपडा के अलावा आजादी के बाद बनी 50 सर्वाधिक हिट फिल्मों के बारे में आलेख दिए गए ... «देशबन्धु, Okt 12»