WAS BEDEUTET तरौना AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «तरौना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von तरौना im Wörterbuch Hindi
Tarana 1 Noun Poon [Heimkissen + machen] 1. Ohr Tinte Juwel ist eine Blume geformt Runde. Retina (Der Bruchteil davon ist im Ohrloch, Palmblätter Wird gemacht, indem man eine Runde wickelt). Spezial - De 'Tarki', 'Padank'. 2. Ornamente namens Karnakul A- Latha Settes Cover Flüssiges Taroana Kan - Bihari (Wort 0) Taruna 2 Numerologie [0] (0 = (= unten)] Diese Bienen, auf denen süß Der Kadaver wird behalten. तरौना १ संज्ञा पुं० [हिं० ताड़ + बना]
१. कान में पहनने का एक
गहना जो फूल के आकार का गोल होता है । तरकी ।
(इसका वह अंश जो कान के छेद में रहता है, ताड़ के पत्ते
को गोल लपेटकर बनाया जाता है) ।
विशेष— दे० 'तरकी', 'ताडंक' ।
२. कर्णकूल नाम का आभूषण । उ०— लसत सेत सारी ढक्यो
तरल तरौना कान ।—बिहारी (शब्द०) ।
तरौना २ संज्ञा पुं० [हिं० तर (= नीचे)]
वह मोढ़ा जिसपर मिठाई
का खोंचा रखा जाता है ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «तरौना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON तरौना
Erfahre, wie die Übersetzung von
तरौना auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von तरौना auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «तरौना» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Truna
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Truna
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Truna
510 Millionen Sprecher
Hindi
तरौना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Truna
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Truna
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Truna
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Truna
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Truna
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Truna
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Truna
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Truna
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Truna
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Truna
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Truna
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Truna
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Truna
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Truna
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Truna
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Truna
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Truna
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Truna
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Truna
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Truna
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Truna
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Truna
5 Millionen Sprecher
5 BÜCHER, DIE MIT «तरौना» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
तरौना in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
तरौना im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
छोर को छोर तरौना को छवै कर ऐसी बड़ीछवि को लहती है। जोबन आइबेकी महिमा औखियाँ मनो कानन सों कहती हैं॥ १॥ सूखति जाति सुनी जब सों कछुखाति न पीवति कैसे धों रैहै। जाकी है ऐसी दसा ...
Rāmanareśa Tripāṭhī, 1920
2
Bihārī satasaī: sāṃskr̥tika-sāmājika sandarbha
(५) तरौना--८ताटक, कान का गहना है "प-कान, वेद 1 नाक-च-नासिका, स्वर्ग । बेसर-व्य-नाक का गहना, खच्चर । मुका-चू"-मोती, जीवनमु८ । (७) ओको-व्य-छिछला । बाय-व्य-बावडी है (भी बरिरहीं व्य---:: रही ।
Ravīndra Kumāra Siṃha, 1994
3
Hindī kāvya meṃ uroja saundarya - Page 337
... कर और गिरकर इनकी शोभा वृद्धि में सहायक होते हैं, जैसे कान का तरौना, रत्नजडित बिन्दी और मांग का शीशफूल आदि । क्रीडा एवं विलास में ये स्वठाभ्रष्ट होकर उरोजों में आ गिरते हैं ।
4
Bihārī-Ratnākara: Bihārī satasaī para Ratnākara kī ṭīkā, ...
अजी तरौना ही रहाँ श्रुति सेवत इकअंग । नाकबास बेसर त्तझौ बसि भुक्तन के संग ।। इस दोहे में उत्तम शब्दलेष है, ठीका पर "तरोना' के १ ̧ अत्नकारर7हेत7 स्थिबैव सरस्वती/...-अग्निपुराणा ...
Jagannāthadāsa Ratnākara, Balarāma Tivārī, 2002
5
Rītikālīna Hindī-sāhitya meṃ ullikhita vastrābharaṇoṃ kā ...
२- अग्र, पं० हरदत्त शर्मा, पृ० सं', १५५।१०३ । ३. विभिन्न प्रकार के गोरों के लिए, देखिये, परिशिष्ट १, की सूची (कीना) 1 यहाँ मुख-रूपी चन्द्रमा के रथ के लिए तरौना को चक ४, सुष० रे, पृ" संगु, ८३१२४१ ।
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «तरौना» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
तरौना im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
इन्हें मिली क्षेत्र पंचायत के विकास की …
औरास ब्लाक : वार्ड नंबर 1 कटरा तरौना से पुष्पा, 2 अदौरा प्रथम से रज्जन बाबू, 3 अदौरा द्धितीय से जकीरा, 4 नसीरपुर सामद प्रथम से मैका, 5 नसीपुर सामद-2 से कौसल, 6 गोडवा से महदेई, 7 मवई से कलीम, 8 परौरी से रामस्वरूप, 9 टिकरा सामद से द्रेवेंद्र, ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
सर्पदंश से एक की मौत
जानकारी के अनुसार राजेसुल्तानपुर थाना क्षेत्र के तरौना बांस गांव निवासी राजू बारी का 10 वर्षीय पुत्र कुनाल शनिवार शाम बच्चों के साथ घर के पास खेल रहा था। खेलते समय वह घर के पास उगी घास में चला गया। इसी बीच उसे सर्प ने डंस लिया। «अमर उजाला, Okt 15»