WAS BEDEUTET ठमक AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ठमक» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ठमक im Wörterbuch Hindi
Mildes Nomen femme 0 [hmm tamakana] 1. Geh weg Zitat Unterbrechung 2. Geh weg Geste beim Gehen Stretch Adult 2 Nomen feminin 0 [Land 0] Gust A- Deshalb, Kang Sethani Die Hauptlast des Flusses nehmen - Janani 0, S. 38. ठमक संज्ञा स्त्री० [हिं० ठमकना]
१. चलते चलते ठहर जाने का
भाव । रुकावट । २. चलने की ठसक । चलने में हावभाव
लचक ।
ठमक २ संज्ञा स्त्री० [देश०]
झोंका । उ०—इसलिये कांग सेठानी
नदी का ठमका ले रही थी ।—जनानी०, पृ० ३८ ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ठमक» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ठमक» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ठमक in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ठमक im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nagina | (kavya Sangrah): नगीना | (काव्य संग्रह)
जब हो जाता कछ पर सबल, तब चलता ह वह ठमक-ठमक । कछ बड़ा हुआ कछ समझ हुई, किर जवद्यालय म जाता ह। सीखता ह नए सवालों को, िह कि ित्र ि आता ह। किर शादी का बधन तब ज्ञान की गठरी पाता ह। रुक रुक कर ...
Laljee Singh Yadav, Rajeev Virat, 2014
2
Ṭhumarī kī utpatti, vikāsa, aura śailiyām̐ - Page 9
... नृत्य वर्णन के अंतर्गत, जहाँ गुजराती और बँगला आदि भाषाओं के कर्मियों में आ, ठमक या मकि का प्रयोग छो, वहाँ ब्रजभाषा के काव्य में औ, टूमक या दृमकि शब्द के प्रयोग की अधिकता है, ...
3
Śatakadvayaṃ: Saṃskr̥tamūlaṃ Hindī-Telugu anuvāda sahitaṃ
... है जपने विन्यलाला मोहयन्त्यचिरान्जनाब है प्रानुत्यत्कादि पारसी रार्यासीब सेसदि || कर था कर अपने कोटे तट पर कोई गणिका दर्शक नयनों की चकार्वध करती जाती ठमक ठमक कर नाच धिरकती ...
Azzada Adibhatla Narayan Das, B. P. V. R. Suryanarayana, Rāmbhaṭla Lakṣmīnārāyaṇa Śāstrī, 1976
4
Bātāṃ rī phulavāṛī: Rājasthānna rī kadīmī loka kathāvāṃ - Volume 7
... ई घणकरी दाई पणी वा खुद ई करण लागल । दाई नै राजी राखाम जलवा है दूजै दिन ई मकीस मोहरों भि;लाय दायण -० मां री बदली : ५५ ठमक ठमक पग धरै कन्हैया.
लड़का, साइकिल के रुकने के समय ही पल-भर के लिए ठमक जाता है, मगर फिर तुरत ही अपनी राह तेजी से आगे बढने लगता है । अचानक तापस दा उसे आवत लगाते हैं, "सुनो बेटे ! हैं, आवाज सुनकर लड़का ठमक ...
6
Ghunahī baṃsuriyā: Chattīsagaṛhī kāvya saṅgraha
मोर बड़े बहरी ए रानी ये मोर स्थाई, तोर दुनो. पहरी ए बाले जब छार-क-छार-क, नाचे मन ठमक ठमक च, (ज्ञ भी च १० उ: (: चीर [8: जरे-ब तेरे व्यय-से-------, छोर -रररतोआ७।द्या- रेम चम नाक बर नथनी किदर जाये परों, ...
Lakshmaṇa Masturiyā, 1990
7
Hindī-Gujarātī dhātukośa: Hindī aura Gujarātī kī ...
... टमटम; टि-लहि-ला, ट्य टेठना, ठक, ठकठका, (ज-ठठा", उनक, उनम, 0ठनठना-ठशठण, बक-, (टिप; 0ठमक-ठमक; सिख, टिल-निला, तुनक, तुमक-ठमक: हुमकार, (हिसक, टेक-टेक-ति, य-सोक (डिकार, (डि-गां-डग तथा आय तथा गुपमग; ...
8
Piva bandhava rai bhekha
उठ खींच दृ-घटों ठमक-ठमक ठमकां सू, चाली गज-गाम पायल पगत्याँ में गरज करनोलों कणियाँ में रण-मम कै१ष्टि बिछियां री छम-ब न्यारी ही मैड, में रण-मण-रण छायी उर्दू ढोल-डम.: रै सार्थ कोइ ...
9
Maṇipura sāhitya aura saṃskr̥ti - Page 104
... मंद-मंद मधुर होती है और करी तीव्रगामी संझावात या मेघ-गर्जन-सा रखि और भयानक, वादक नर्तक कभी गज गति से पूमते हुए चलते हैं और कभी कि, मराल या मोर की तरह ठमक-ठमक कर मचलते-इठलाते हुए ...
10
Pañcāśikātrayaṃ kāvyam
सूक्ष्म वस्त्र के अन्दर झलकती हुई सुनहरी कानि, वने शरीर से जिसने मनुष्यों के मनों को अपनी ओर खींच लिया है, पाद-युगल और ( नेवरी ) की झनकार से जैसे शोभित होते रहें वैसे ठमक-ठमक करती ...
Gopīnātha Dādhīca, Rāmagopāla Śāstrī, 1992
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ठमक» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ठमक im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
खेतों में गूंजने लगी कजरी व चौल्हर
महिलाओं का जत्था धान के खेतों में धान की रोपाई करते हुए कजरी -झूले पिजरे में मयनवा, हरिना बनवा डोलैना की सुहानी सदा से राहगीरों के कदम ठमक जा रहे हैं। हालांकि अब गीतों का ट्रेंड बदल चुका है, लेकिन गांव की बुजुर्ग महिलाएं ही चौल्हर ... «दैनिक जागरण, Jul 12»
