Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ठुमक" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ठुमक AUF HINDI

ठुमक  [thumaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ठुमक AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ठुमक» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ठुमक im Wörterbuch Hindi

Knöchel vs. [0] 1. Rush Lass uns gehen und ein bisschen schneller gehen. Etwas nervös wie ein Kind sprang oder wichste. 2. Robust (bewegen) Wie ein Ziegentrick Menschen, Tummak, Thumuk, Thumak Kruti Vi [0] Früh schnell Die Beine ein wenig strecken (die Kinder gehen) Springen oder Springen (zu Fuß) ZB Kinder Tummy Tumbling Walking. A- (a) Wenn Fähigkeiten gesprochen werden. Thumaki Thumki Thimki Prabhu Chihai. Bulasi (Wort 0). (B) Vom Dschungel zum Glück Thumuk Thumuk brüllte auf dem Damm Schau von der Schwiegermutter Sur (Wort 0). ठुमक वि० [अनुध्व०] १. (चाल) जिसमें उमंग के कारण जल्दी जल्दी थोड़ी थोड़ी दूर पर पैर पटकते हुए चलते हैं । बच्चों की तरह कुछ कुछ उछल कूद या ठिठक लिए हुए (चाल) । २. ठसकभरी (चाल) । जैसे, ठुमक चाल ।
ठुमक, ठुमक, ठुमुक, ठुमक क्रि० वि० [अनुध्व०] जल्दी जल्दी थोड़ी थोड़ी दूर पर पैर पटकते हुए (बच्चों का चलना) । फुदकते या रह रहकर कूदते हुए (चलना) । जैसे, बच्चों का ठुमक ठुमक चलना । उ०—(क) कौशल्या जब बोलन जाई । ठुमकि ठुमकि प्रभु चलहिं पराई ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) चलत देखि जसुमति सुख पावै । ठुमुक ठुमुक धरनी पर रेंगत जननी देखि दिखावै ।—सूर (शब्द०) ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ठुमक» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE ठुमक


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE ठुमक

ठुकराल
ठुकाई
ठुठंकना
ठुड्डी
ठुनक
ठुनकना
ठुनकाना
ठुनकार
ठुनठुन
ठुनुकना
ठुमकना
ठुमक
ठुमकारना
ठुमक
ठुमठुम
ठुमरी
ठुरियाना
ठुर्री
ठुसकना
ठुसकी

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE ठुमक

अंघ्रिनामक
अकर्मक
अजनामक
अतिक्रामक
अधूमक
अनपक्रामक
अनात्मक
अनिमक
अपनर्मक
अलिमक
अवनामक
अश्मक
अहमक
आक्रामक
आचामक
आतमक
आत्मक
आदर्शात्मक
उत्तमीत्तमक
उपशमक

Synonyme und Antonyme von ठुमक auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ठुमक» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von ठुमक auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ठुमक

Erfahre, wie die Übersetzung von ठुमक auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von ठुमक auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ठुमक» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Tumk
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tumk
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tumk
510 Millionen Sprecher

Hindi

ठुमक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Tumk
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Tumk
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Tumk
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Tumk
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tumk
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tumk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tumk
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Tumk
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Tumk
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tumk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tumk
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Tumk
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Tumk
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tumk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tumk
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tumk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Tumk
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tumk
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tumk
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tumk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tumk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tumk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ठुमक

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ठुमक»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ठुमक» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ठुमक auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ठुमक» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ठुमक in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ठुमक im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vīra Abhimanyu: ... nāṭaka
पवार पैसे मिलें जिसमें, उसी लय से नाचते 1: थेई थेई तक, तक तक लेई, हिल मिल---रंग नाचता, आज ठुमक-ठुमक मोहनियां 1: सब-ब ० ( : ) ० उब ( प्रस्थान ) युधिष्ठिर-----, यह राज-पारा भी बडी प्रबल है ...
Rādheśyāma (Kathāvācaka), 1971
2
पक्षीवास:
पूछ रहा था छत्र| अंतरा की अॉखों के सामने आ जा रहे थे उसके चार-चार बच्चों के चेहरे। कलेक्टर, डाक्टर, वकील और इकलौती लड़की परबा। उसको अपने बच्चे, कपोत की तरह टिखा रहे थे। ठुमक-ठुमक ...
Dinesh Mali, 2014
3
Yayavar: Hindi Poems - Page 58
मेरे गाँव की पाठशाला अपने ही पहाड़ें दुहराती स्लेट पर खड़िया से अपने भविष्य की रेखाएं खींचती ठुमक-ठुमक कर इस्कुल जाती बच्ची की चोटी पर बंधी लाल सुनहरी रिब्बन है। मेरे गाँव की ...
sourav roy, 2015
4
Bhajanika I - Page 18
Thumak chalat Ramachandra(2), Baajat painjaniyaan | Kilaki kilaki uthat dhaay giratbhumi latapataay | Dhaay maat god let dasharath kii raniyaan || Aanchal raj angjhaari vividh bhaanti so dulaari | Tan man dhan vaari vaari kahatmridu ...
Divya Nandyala, 2013
5
How To Play Flute & Shehnai - Page 42
Antara 2: Tu ayi hai sajaniajabse meri banke Thumak-thumak chale hai jab tu Meri nas-nas khanke Sajan abto chute na-3 Tera agna re Aye hai mere kangna re Antara 3: Tu ayi hai sajaniajabse meri banke Thumak-thumak chale hai jab tu ...
Mamta Chaturvedi, 2007
6
Scientists and Storytellers: Feminist Anthropologists and ... - Page 83
Tumaka's "too solitary and too contemptuous" manner had already caused him troubles in the tribe. It had prevented him from becoming, she wrote, "a really great man." Assessing Nick Tumaka for Mead, she wrote, "I think any society would ...
Catherine Jane Lavender, 2006
7
Hymns of Tulsidas: - Page 40
Mr. V. K. Subramanian. TFT: 3'32; 9. Raga 1 Jenjoti WWWWW WWW WfiR-crifiqw afinmfifififiwafirrfifi Wfiawmima'lwgengtnga Elwiwfiqwifwmfiwfifi WHEWQEQKW Wafifiwwafiafirqin Thumak chalat Ramachandra baajat paijaniyaan Kilaki kilaki ...
Mr. V. K. Subramanian, 2014
8
A romanized Hindústání and English dictionary - Page 329
Thumak, s. /. the act of waving or walking with a graceful easy air. Thumak chal, a dignified pace, stately gait, graceful carriage. Thumakna, v. n. to walk with grace "and stateliness, to strut, to walk with dignity. Thumka, adj, short, of low stature.
Nathaniel Brice, 1864
9
Case and Gender: Concept Formation Between Morphology and ...
Inversely, relative pronouns may employ inanimate accusative forms for coreference with noun forms considered to be animate accusatives, as was shown by example (4/6/9/1), where tumaka ('punch') and its modifier are conventionally ...
W. Andries Van Helden, 1993
10
Special Issue on Performance Studies: Rupkatha Journal on ...
She says that thumri may have originated in the devotional songs that commemorated the “... leelas or dalliances of Krishna and Radha (thumak thumak ke as they say in Hindi). Perhaps these songs of the raas leela were set to the lilting ...
Tarun Tapas Mukherjee, ‎Richard Schechner, ‎Sruti Bala, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ठुमक» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ठुमक im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
सुनें, एक फूल चार कांटे का ये गीत
राग मारुबिहाग को रात्रि के दूसरे प्रहर में गाया जाता है. गाने के बोल हैं- मतवाली नार, ठुमक-ठुमक चली जाए. 2 घंटे पहले गंगोत्री धाम में हुई बर्फबारी; 2 घंटे पहले जानें, नेताओं के लिए कैसे रहेगी दीवाली; 2 घंटे पहले सबके साथ मिलकर मनाएं दीवाली. «News18 Hindi, Nov 15»
2
डंाडिया की मस्ती में झूमा गोरखपुर
पूरा लंदन ठुमक दा..ढोली तारो ढोल बाजे..जैसे लोकप्रिय बालीवुड गानों के साथ उठ रहीं उत्साह की हिलोर ने देर रात तक माहौल को मदहोश बनाए रखा। मशहूर एंकर डीजे दीप्ति साधवानी की खनकदार आवाज ने इस शाम को और भी हसीन बना दिया। गीत संगीत के बीच ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
सोनू के गीतों पर झूमे शहरवासी
सोनू कक्कड़ ने मंच पर ये कसूर, मदारी मदारी, ये जो हलका हलका, लंदन ठुमक दा, हिप हिप हुर्रे, आली रे आली जैसी शानदार प्रस्तुतियों के साथ ही पंजाबी मेडली व हिंदी फिल्मी गीत पेश कर अपनी दमदार आवाज के बलबूते उदयपुर के युवाओं को देररात तक झूमने ... «प्रातःकाल, Nov 15»
4
मिस यूनिवर्स प्रतिभागी ने आमिर खान की फिल्म को …
... में आयोजित प्रेसवार्ता में उर्वशी ने खुलकर अपने उत्तराखंड की तारीफ की। बताया कि मैं जब छोटी थी तो पापा के कहने पर 'यखी च स्वर्ग' गढ़वाली फिल्म में काम किया था। सिर पर मटका लेकर ठुमक-ठुमक कर चलना और पारंपरिक वेशभूषा बहुत अच्छी लगती है। «Amar Ujala Dehradun, Okt 15»
5
बालोतरा में भजन संध्या के साथ गरबा महोत्सव का …
इसके बाद गायिका नीता नायक ने माताजी के खेल-खेल रे भवानी मां जै-जै अंबे मां..., जागी-जागी ज्योति मां आशापुरा रे नाम री..., ठुमक-ठुमक कर चाल भवानी..., सहित एक से बढ़कर एक भजनों की प्रस्तुतियां देकर श्रोताओं को भोर तक बांधे रखा। भजन संध्या ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
6
लंदन ठुमक दा.. और जी करदा... गाने वाले लभ जंजुआ का …
उन्होंने लंदन ठुमक दा..., मुंडया तो बचके..., जी करदा..., डांस पे चांस..., बारी बरसी..., टल्ली हुआ..., आग लगे आज कल दे फैशन नू... जैसे सुपरहिट गाने दिए हैं। पंजाबी गायक लभ जंजुआ लुधियाना के थे। लभ को बॉलीवुड में पहचान मुंडया तो बचके रहीं... गाने से मिली। «एनडीटीवी खबर, Okt 15»
7
नील वर्ल्ड स्कूल में हुआ डांडिया
मुरैना | नील वर्ल्ड स्कूल में बाल रस डांडिया का आयोजन किया गया। जिसमें नर्सरी से कक्षा चार तक के बच्चों एवं उनके अभिभावक ने हिस्सा लिया। कार्यक्रम में नन्हे-मुन्हे बालक हाथों में डांडिया लेकर यूं ठुमक रहे थे जैसे वे अपने घर के आंगन में ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
8
...सवा लाख री चुनरी मैं थाने चढ़ावा आई मां
...ठुमक-ठुमक कर आए भवानी और भैरुजी की लटियाला सहित विभिन्न देवी-देवताओं के भजनों की प्रस्तुति दी जिसे श्रोताओं ने खूब सराहा। भजनों की प्रस्तुति के दौरान उन्होंने मां से हाथ जोड़ कई बार आग्रह किया कि मां मेरे भक्तों को दर्शन देव जो. «दैनिक भास्कर, Okt 15»
9
अजीबोगरीब तरीके से अफ्रीकन करते हैं डांडिया …
हालांकि, इसे करने वाले लोगों में भी मस्ती है, उमंग है और हाथों में डांडिया लिए ये ठुमक भी रहे हैं।जिसको जहां मन आ रहा है, वहीं पर डांडिया को खनका रहा है। न इनके जोश में कोई कमी है, न ताल में। अजीबोगरीब अफ्रीकन डांडिया का ये वीडियो सोशल ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
10
कट्टी बट्टी फिल्म रिव्यू
जरा सोचिए, आप एक अनियंत्रित ठुमक-ठुमक के चलने वाले घोड़े की सवारी कर रहे हैं जो रास्ते भर आपको ठीक से अपने ऊपर बैठने तक नहीं देता और अंत में लगभग दो घंटे पंद्रह मिनट की भयानक सैर के बाद आपको सुरक्षित वहीं पहुंचा देता है जहां से आप उस पर बैठे ... «Khabar IndiaTV, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ठुमक [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/thumaka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf