Bedeutung von "तिरहुतिया" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON तिरहुतिया AUF HINDI

तिरहुतिया  [tirahutiya]

WAS BEDEUTET तिरहुतिया AUF HINDI

Definition von तिरहुतिया im Wörterbuch Hindi

Tirhutia 1 V0 [Hin Tirhut] Von Tirhut Tirhutti Tirhutiya 2 Substantiv Phase Tirhuts Familie Tirhutiia 3 Nanny Weiblich Dialekt von Tirhat

तिरहुतिया १ वि० [हिं० तिरहुत] तिरहुत का । तिरहुत संबंधी ।
तिरहुतिया २ संज्ञा पुं० तिरहुत का रहनेवाला ।
तिरहुतिया ३ संज्ञा स्त्री० तिरहुत की बोली ।

ÜBERSETZUNG VON तिरहुतिया

Erfahre, wie die Übersetzung von तिरहुतिया auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von तिरहुतिया auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «तिरहुतिया» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Tirhutia
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tirhutia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tirhutia
• Hindi: तिरहुतिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Tirhutia
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Tirhutia
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tirhutia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Tirhutia
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tirhutia
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tirhutia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tirhutia
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Tirhutia
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Tirhutia
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tirhutia
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tirhutia
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Tirhutia
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Tirhutia
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tirhutia
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tirhutia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tirhutia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Tirhutia
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tirhutia
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Tirhutia
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tirhutia
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tirhutia
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tirhutia

10 BÜCHER, DIE MIT «तिरहुतिया» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von तिरहुतिया in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit तिरहुतिया im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bihāra loka saṃskr̥ti kośa - Volume 1

चिचिसगीत-समदाउनगीता उतारी तिरहुतिया, बिहार संहार जगरनाथ सम्लया कजरर कीत्तकनर बिपहा आरती आदि | |म्मिथिलाक सामगीतप के साकार ( स्मेधिला के संगीत अपनि-मिथिला के प्रसिद्ध ...

Lakshmī Prasāda Śrīvāstava, 1990

Svāmī Sahajānanda Sarasvatī racanāvalī - Volume 1 - Page 418

... द्वाहाणी को अलग-ग रखने अथवा पहचान के लिए अपने को तिरहुतिया या मैथिल कहना प्रारम्भ किया और नये आये हुओं को पविख्या है जिनमें से तिरहुतिया का अर्थ "तिरहुत देश में रहने अलार्म ...

Sahajānanda Sarasvatī (Swami), ‎Rāghava Śaraṇa Śarmā, 2003

Phaṇīśvaranātha Reṇu, vyaktittva evaṃ kr̥tittva - Page 287

अच्छा कहो, तुम्हारे दादा ही परिय से आये और तुम्हारी बेटी तिरहुतिया "त्या के यहाँ व्याहीं गई है । महिया चाल-चलन भूल गये-अब तिरहुतिया और ममहिया एक हो गये हो : लेकिन संथालों में ...

Hariśaṅkara Dube, 1992

Maithilī o Santālī: samparka ā sāmīpya

उपर्युक्त तालिकामें चर्चित अगे भागलपुर., खट (अथवा खोर्था) मु-त्रिया एवं तिरहुतिया---सभटा मैंधिलीए थीक । खोजक तें सियर्सने साहेब मैथिलीक अन्तर्गत रखने छलाह तथा अंग, भागलपुर) ...

Vidyānātha Jhā, 1977

Hindī ke Yuropīya vidvān: vyaktitva aura kṛtitva

... भाषा हिंदुस्तानी का मूलाधार थी 1 गौड की भाषा बंगाली ( बंगला ) है मिथिला की भाषा तिरहुतिया है उत्कल (की:) की भाषा उडिया है महाराष्ट्र की भाषा मरहम है, (मराठी) (मुहजनों का देश, ...

Muralīdhara Śrīvāstava, 1973

Bhojapurī bhāsā ke banāvaṭa - Page 19

मगही में किना, भोजपुरी में का अउर तिरहुतिया में की के बेकार होला है ध्वनि विवेचना (क) स्वर ध्वनि-भोजपुरी में मगही आ मैथिली के अपेक-प्राकृत फइलल विवृत स्वर ध्वनि बा : एकर निचय कि ...

Dayanand Srivastava, 1983

Nai Paudh - Page 134

तिरहुतिया अनिल के रिवाज के मुताबिक शादी के बाद की चीनियों रात सुहागरात थी । आज ही जहा-दुलहिन ने नमकीन खाना खाया आ, आज ही वे साथ सोनेवाले थे । व्याह के बाद भी तीन दिनों तक ...

Nagarjuna, 2007

Bharat Mein Jatipratha (Swarup, Karma, Aur Uttpati)

ओ'मैले ने एक कहावत बतलाई है, "तीन तिरहुतिया तेरह चूल्हा" । ए० के० फ़बिस ने तो प्राच्य ब्राह्मणों के बारे में लिखा है कि वे अपने भाई के चून्हें का भी खाना नहीं खाते । यहां तक कि उसके ...

J.H. Hattan, ‎Mangalnath Singh, 2007

Hindī ke āñcalika upanyāsoṃ meṃ jīvana-satya

जाति के उपरीन वे युवा पीडी के द्वारा जा पोध" ( १९५३ ) में अहितकारी सामाजिक रूदियों के विरुद्ध संख्या पकाते है है अमाराती के युवक तिरहुतिया बाहाणी की प्राचीन विवाह-प्रथा को ...

Indu Prakash Pandey, 1979

Pañcaparaganiyā bhāshā

... मगही तथा भोजपुरी : मैथिलि अथवा तिरहुतिया चम्पारण जिले के कुछ भागो, पूर्वी मुकर, भागलपुर तथा पश्चिमी पूर्णतया में बोली जाती है : अपने शुद्धतम रूप संग्रह दरभंगा जिले की बोली ...

Paramānanda Mahato, 1990

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «तिरहुतिया» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff तिरहुतिया im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

तराई-पहाड अन्तरनिर्भर आर्थिक सम्बन्ध

त्यसैको सामु 'तिरहुतिया गाछी' भन्ने बगैंचा थियो, जहाँ मधेशीहरू नून, खुर्सानी, लत्ताकपडा लगायतका सामग्री पहाडेलाई बेच्थे। “तर, शहरीकरणसँगै विस्तारै यो परम्परा हराउँदै गयो, नयाँ पुस्ताका लागि त यो किम्वदन्ती नै बन्यो”, जनकपुरस्थित ... «हिमालखबर, Okt 15»

मैथिल गाउँछन् नेवार

उनी भन्छन्, “उपत्यकाको नेवारी भजन, नाच र नाटकसँगै संस्कृति निर्माणमा पनि मैथिल योगदान छ।” करीब ७०० वर्षअघि सिम्रौनगढको पतनसँगै काठमाडौं पसेका तिरहुतिया (मैथिल) समुदाय यहाँका रैथाने भइसकेका छन्। उपत्यकाका पुराना नेवार बस्तीहरूमा ... «हिमालखबर, Okt 15»

सद्‌भावको सम्बल

मधेशमा तिरहुतिया भनेर चिनिने ब्राह्मण र कायस्थहरूलाई अरू अर्थात् यादव, पचपौनियाहरूले एकदमै अविश्वास गर्छन्। उखानै छ, 'गया गाछ जब बकुला बैठा, गया गाँव जब तिरहुत पैठा।' मधेशको गर्मीले आत्तिएर आङ कनाउने पहडियालाई उनीहरू भन्छन्, 'ओई ... «हिमालखबर, Okt 15»

न नगाड़े की गड़गड़ाहट और न सारंगी के सरगम

तिरहुतिया नाच में विद्यापति पदावली, अंगिका, बज्जिका आदि बोलियों की बहुलता के बावजूद भोजपुरी लोकधुनों की प्रधानता थी। जनकधारी राय की मंडली, आल्हा उदल, सोरठी बृजभार, लचिका रानी, जालिम सिंह, सारंगा-सदावृक्ष, शीत-बसंत कंवर विजयमल, ... «दैनिक जागरण, Apr 12»