WAS BEDEUTET तिरसना AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «तिरसना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von तिरसना im Wörterbuch Hindi
Tirasna Nana Weiblich 0 [Hin 0] De 0 Trishna A- von Tirasana Auf dieselbe Weise gibt der Mann sein Leben auf diese Art auf - Gaudan, S. 285. तिरसना संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे०
'तृष्णा' । उ०— तिरसना के
बस में पड़कर आदमी इसी तरह अपनी जिंदगी चौपट करता है ।— गोदान, पृ० २८५ ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «तिरसना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON तिरसना
Erfahre, wie die Übersetzung von
तिरसना auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von तिरसना auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «तिरसना» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Tirsna
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Tirsna
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Tirsna
510 Millionen Sprecher
Hindi
तिरसना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Tirsna
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Tirsna
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Tirsna
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Tirsna
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Tirsna
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Tirsna
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Tirsna
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Tirsna
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Tirsna
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Tirsna
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Tirsna
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Tirsna
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Tirsna
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Tirsna
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Tirsna
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Tirsna
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Tirsna
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Tirsna
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Tirsna
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Tirsna
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Tirsna
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Tirsna
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «तिरसना» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
तिरसना in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
तिरसना im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gaḷacaṭa: Rājasthānī nibandha saṅgraha - Page 63
जिण है तिरसना नी को मोह रो भूत भगा दियो है जिण रै लोभ कोनी, वीरों लारी तिरसना छोड़ देवै : जिण है खने काल कोयनी, बसे लोभ कांई करे : दुख-ब अंक ई औरी रा दो नलिका है : मोह मुरछा है यर ...
Amolakacanda Jāṅgiṛa, Udayavīra Śarmā, Ramajīlāla Kalyāṇī, 1992
मिरग तिरसना हरिश्चन्द्रा चुल्हे में कु/स मारतेच्छामारते छानों की आँखो के कौओं से लगातार पानी उसी तरह उह रहा था जै से छप्पर की लोतीयों से बरसप्त का पानी टपक्ता रहता है ...
Premapāla Śarmā, Harīśacandra, 1989
3
Santa Jaitarāma kī vāṇī meṃ mānava mūlya - Page 86
... है--"काम और क्रोध की धारा बहत है आसा तिरसना नदी लहराने 1 सुर नर मुनी गन गंदरफ सारे जी तास नदी मध्य कर अस्तानि ।।७ काम क्रोध की धारा अपार है लोभ मोह सब लार फिरना : आसा तिरसना में ...
4
Hindū-Muslima sāṃskr̥tika ekatā kā itihāsa - Volume 4 - Page 286
और किसे नैम, लहैंन भित-न : एत बात बिचारी तेरी खातिर है हीरा (रागनी) चाहिये समय-म पर ह-सना-त्-सुनि/अणी बना (दून तिरसना पापण वैर है-शिवेन शे-ह हैं" है (; बैठ के भीय३ज्ञादशिलगां१ ।
जब तुम्हारे मन की तिरसना नहीं मिटी, तो गेरुए बस्तर पहनना बेकायदा है 1 ( साध-स-आज एक सेठ आया था । सबको एकल धोती दे गया : पब लपहुँचे तो धोतियाँ हीखतम हो गई । हम मन मारकर रह गए : कहा-जा ...
Sudarshan (pseud.), Badrīnātha Vatsa Sudarśana, 1964
6
Paṇḍita Lakhamīcanda granthāvalī - Page 72
... आग जूस मैं लादी 11 टेक 1: विश्वामित्र धीरे आके नाच दिखमम लागी है कभी इधर और कभी उधर व्य: फिरती भागी-भागी है तीन देवता रक्षा करते बदन मैं तिरसना जागी : धूमधाम से चटक-मटक के मुनि ...
Lakhamīcanda, Pūrṇacanda Śarmā, 1992
मुगल" अब "बनाना कवन----: है लेई वशीनि, जिगु पूजा फस लाक य, जा गये बनि : तिरसना झा स्वन----.-'" ने : लिला: कल्ले, मन यादी अड़, धात्र्ष शान्ति जुया: यहातिनि । सिन्हा गमी, नाल: सुई, इवा: लया: ...
Mādhavalāla Karmācārya, 1964
में रा फकिता आपरो जलम जो रजाई पण तिरस्यों नी मरे | जै मिरग तिरसना सो बलिदान हुवे तो दोनुयों रे अन्तस में की पीडा नी हुवे | मरण त्दृवार सदा नी आवै-भाई पैरे है पी रखी सार्थ प्राणी ...
Kalyāṇasiṃha Sekhāvata, 1982
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «तिरसना» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
तिरसना im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
दमित स्त्री के प्रतिशोध से उपजी आग
वह प्राय: कहती—'मरते समय तुझे दो टुकड़े भली-भांति खाते देख जाती, यही तिरसना थी। ये दो-चार खेत जो बच गए हैं, तुझे दे जाती, पर अब पता चला कि हरकिसन पधान ने इन्हें तेरे बाप के जीते जी अपने नाम करवा लिया था। जि़ंदगीभर ब्याज के बदले भांडे-बर्तन ... «Dainiktribune, Mär 14»