ÜBERSETZUNG VON तोयोत्सर्ग
Erfahre, wie die Übersetzung von
तोयोत्सर्ग auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von तोयोत्सर्ग auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «तोयोत्सर्ग» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Toyotsrg
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Toyotsrg
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Toyotsrg
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Toyotsrg
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Toyotsrg
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Toyotsrg
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Toyotsrg
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Toyotsrg
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Toyotsrg
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Toyotsrg
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Toyotsrg
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Toyotsrg
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Toyotsrg
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Toyotsrg
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Toyotsrg
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Toyotsrg
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Toyotsrg
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Toyotsrg
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Toyotsrg
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Toyotsrg
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Toyotsrg
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Toyotsrg
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Toyotsrg
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Toyotsrg
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Toyotsrg
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «तोयोत्सर्ग» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
तोयोत्सर्ग in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
तोयोत्सर्ग im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pūrvamegha: eka punarmūlyāṅkana
भूहिंक्लवास्ता: -च भू: चौ- विवलवा: । ता: । अन्वय-तत्र नक्तन् रमापति गच-तीन., योषितान् सूचि-: तमोभि: रुद्ध करिके नपतिपये कनकनिकष-रिनगाया सौदामंया उतार दर्शय: तोयोत्सर्ग-स्तनित्ति ...
Bachan Deo Kumar, Chavinātha Miśra, 1979
2
Kālidāsakośaḥ: Padakosha - Page 64
... बहुवान् प्रोवती अरी दुर्जनों मत:'' इति अ: (सुबोध') अमुख-वेन ता उपकरिष्यसीत्यर्थ: (सुबोध"; यय उत्सर्ग: तोयोत्सर्ग: च स्तनितं च, ताम्याँ मुखर: : श्री मक्तिनाथ के तोरणेन (उ० 14.2.9.23.) ...
Hira Lal Shukla, Kālidāsa, 1981
"वनेम" यह रूप भी होता है : वनचराणी वधुभि: भुक्त" कु-धजा: गोमद तस्मिन : तोयोत्सर्ग--तीयस्य उत्सर्ग: : तेन ९ततरा गतिर्यस्य स: : उत्सर्ग-उत्-जिस-पत् : त-अरब-ममतत्परं तत्पर, : तीर्ण-तृ।क्त ।
4
khaṇḍa. Kr̥tiyoṃ kā sāhityaśāstrīya samīkshaṇa
सौदामिन्या उरु-केने-अत्ति रिनग्धया दर्शयोत्नीदृ तोयोत्सर्ग-स्तक्ति- मुखरो माम भूर्विक्लवास्तर 1। मेघ. १- ३७ यहाँ तमम्को सूचिभेद्य कहा है किन्तु सूचि के द्वारा भेदन तो किसी ...
Prabhudayālu Agnihotrī, 1998
5
Śrījinasenācāryavirc̄itam - Page 629
तोबोलर्गश स्वनिते च गोबोलष्टितनिते । साम्य: मुखर: वाचाल: तोयोत्सर्ग-नेतमुखर: । स्वीनेतशब्दत्यपयवात्पूर्वनिपति प्रा-कांपे परनिपात: पूर्वनिपाताक्खजित्वत्वनिबन्धन इत्यव९यपू।
Jinasena, M. G. Kothari, 1965
समास:------...--:"' चरतीति व., तेल वध्य: वनेचरवध्व: (ष० त०), भुक्त" कुरुजा यस्थिन् स: भुत्न्द्र5न्त: (बल), वनेचरवधुभि: भुक्तकु८न्द्रज:, तप (तृ० त०) । तोयोत्सर्गदुततरगति:तोयस्य उत्सर्ग: तोयोत्सर्ग: ...
7
Meghadūta : eka anucintana: mūla aura mūlyāṇkana
तोयोत्सर्ग-स्तनितमुखर: = वृष्टि तथा गर्जन से शब्दायमान । मा स्म भू:=मत होना । 'ता: विक्लवाः=वे डरपोक (होती हैं)। भावार्थ-बहाँ (उज्जयिनी में, तू) रात को, ( अपने) प्रेमियों के घरों को ...
Śrīrañjana Sūrideva, 1965
8
Kālidāsa aura usakī kāvya-kalā
स्थित्वा तक्तिन् वस: वधु भुकाकुंजे मुहूर्त के तोयोत्सर्ग दुलार गतिस्तत्परं वत्र्मतीर्ग: : रेबा शयस्तुपल विपर्म विन्ध्यपादे विशंयों भविबछेदैरिव विरचित भूतिमई गजस्य 11 ४. नीर्च ...
Vāgīśvara Vidyālaṅkāra, 1963
9
Kālidāsakṛta Meghadūta: eka adhyayana
... पीने के लिए झुके हुए हाथी के समान जान पड़ता है : इस तिरपन और दीर्धप्रसारित रूप में उसे पृथिवी की ओर उतरने में आसानी होती है । कभी तोयोत्सर्ग के कारण वह हबका होकर दुतगति से आकाश ...
Vasudeva Sharana Agrawala, Kālidāsa, 1971
10
Himālayo nāma Nagādhirājaḥ: Nepālī pr̥shṭhabhūmimā ...
... गन्म्दून्तीनां रम-सति योषितां यश नत्युन् च रूद्वालोके नरपति पर्थ सूचिकांस्तमीभि: । ' सौदामिन्दा कनकनिकषरिनाधया दलयोवन् तोयोत्सर्ग स्तनित मुखरों मरिम भूविक्लवास्ता: ।