Bedeutung von "टूटा" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON टूटा AUF HINDI

टूटा  [tuta]

WAS BEDEUTET टूटा AUF HINDI

Definition von टूटा im Wörterbuch Hindi

Broken 1 v 0 [gebrochene Rupie] [v brachial gebrochen] 1. In Scheiben geschnitten Fraktal Zerbrochen Yo0-gebrochen gebrochen = chronisch Darunter Muha0 gebrochene Sprache, Sprache oder Dialekt = (1) nicht verwandten Satz. Solche Sätze, die rein und nicht mit Grammatik verbunden sind Als solches Gebrochenes Englisch U-was sagen Hale Herzarme Leber Gebrochene gebrochene Zunge ist Liebe. 2. Mehrdeutiger Satz U-Kälte, Pitta, Schleim, Fistel, Fistel, gebrochene Zunge - Sur (Wort 0). Gebrochene Arme / Kehlen Wiegen Sie sich auf Alle damit verbundenen Kosten Sei verantwortlich 2. Mager Schwach Abgemagert Lose 3. Schlechte Schlechte DIN Toota Foota V0 [Hitzepanne + Split] Es wurde schlimmer. Wessen Der Zustand ist schlecht A- Sie sind auch diese gebrochenen Nawabs Sind in. -Physana 0, PV3, P159

टूटा १ वि० [हिं० टूटना] [वि० स्त्री० टूटी] १. टुकडे़ किया हुआ । भग्न । खंडित । यौ०—टूटा फूटा = जीर्ण । निकम्मा । मुहा०—टूटी फूटी जबान, बात या बोली = (१) असंबद्ध वाक्य । ऐसे वाक्य जो व्याकरण से शुद्ध और संबद्ध न हों । जैसे, टूटी फूटी अंग्रेजी । उ०—क्या कहें हाले दिल गरीब जिगर । टूटी फूटी जबान है प्यारे ।— वि० भा० । २. अस्पष्ट वाक्य । उ०—शीत, पित्त कफ कंठ निरोधे रसना टूटी फूटी बात ।—सूर (शब्द०) । टूटी बाँह गले पड़ना = अपाहिज के निर्वाह का भार अपने ऊपर पड़ना । किसी संबंधी का खर्च अपने जिम्मे होना । २. दुबला । कमजोर । क्षीण । शिथिल । ३. निर्धन । दरिद्र । दीन ।
टूटा फूटा वि० [हिं० टूटना + फूटना] बिगडा़ हुआ । जिसकी हालत बुरी हो गई हो । उ०—आप भी उन्हीं टूटे फूटे नवाबों में हैं ।—फिसाना०, भा० ३, पृ० १५९ ।

ÜBERSETZUNG VON टूटा

Erfahre, wie die Übersetzung von टूटा auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von टूटा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «टूटा» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 破碎
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Broken
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Broken
• Hindi: टूटा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كسر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сломанный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: quebrado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভাঙা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cassé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Broken
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gebrochen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 壊れました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 브로큰
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Broken
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bị phá vỡ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உடைந்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ब्रोकन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kırık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rotto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: złamany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зламаний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rupt
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σπασμένα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gebreek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bruten
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Broken

10 BÜCHER, DIE MIT «टूटा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von टूटा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit टूटा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Jeene Ke Bahaane - Page 357

टिकी. का. उपवास. दिखती. में. टूटा. सुन्दरलाल बहुगुणा टिहरी से दिल्ली जा कर महता गाए की समाधि राजघाट पर पधालमंबी की उपस्थिति में अपना तितर दिने का उपवास तोती, यह खबर सुनने के बाद ...

Prabhash Joshi, 2008

पॉजिटिव सोच के फण्डे: Positive Soch Ke Funde

यह कुछ रंगिबरंगी चीजों का संगर्ह था, िजसमें िततली का एक टूटा हुआ पंख, गुलमोहर केफूलों की सुखर् लाल पंखुिड◌़याँ, खूबसूरत चमकीले पत्थर, यूकेिलप्टस वृक्ष की छालके मुड़े हुए ...

एन. रघुरामन, ‎N. Raghuraman, 2014

Pali-Hindi Kosh

खण्ड, पु०, हिस्सा, टुक९ड़ा : खण्ड-दन्त, वि०, टूटे दल वाला । खण्ड-कूल, नदु०, जारी-प्रहर । खण्डन, नप:०, टूटना, टूटा हुआ हय । खण्डहाल जातक, रिश्वतखोर पुरोहित ने राजा के पुत्र की हत्या करानी ...

Bhadant Ananda Kaushalyayan, 2008

Via Tuta, the Safe Way. Leading ... to the true, ancient ... - Page 381

Sir Humphrey Lynde. SECT. XI. 'rnE mos'r SUBSTANTIALL rovnrs or ROMAN rarrn AND nochmE, (AS THEY ARE now 'raucur AND RECEIVED IN THE cutich or, ROME) WERE NEVER 'rAUGX-ir BY THE ,PRIMITIVE CHURCH,'NOR ...

Sir Humphrey Lynde, 1819

Hayvadan - Page 17

जिनका चेहरा हो हाथी जैसा, शरीर हो तय जैसा, अंत हो टूटा-टूटा, पेट हो फटा-फटा । जो नख से लिख तक ऐसे परिपूर्ण अलग हों, वे आखिर किस अपूर्णता कया संकेत देते हैं ? और यह कैसा रहस्य है-कि ...

Girish Karnad, 2008

Basti: - Page 76

किसी का शीशा टूटा हुआ नर नहीं आ रहा था । हैरान हुआ कि कल तो लगता था कि शहर की सब कारों के शीशे चकनाचूर हो चुके है, मगर यह तो शहर की सब कारें सलामत हैं है और वह डबलजैकरजो कल शाम तक ...

Interzar Hussain, 1997

मेरी कहानियाँ-कमलेश्वर (Hindi Sahitya): Meri ...

इससे अच्छाथा,कलश◌ाम ठण्डेठण्डे मेंिनकल गएहोते। पर मुश◌्िकल तोचीज़ोंकी थी। उसकाहाथ झोले पर चलागया। इसकी तनी भी आज ही टूटनी थी। खादी में यही खराबी होती है। एकतार टूटा तो ...

कमलेश्वर, ‎Kamleshwar, 2013

Bikhre Tinke - Page 55

हवा करने के लिए अखबार, दफती और एक टूटा हुआ हाथ का पंखा । सत्तार को प्यास लगी । उठकर सुराही के पास तक गया : उलझ, पूरी ही उलट दी किन्तु एक उब पानी न निकला : बोला, "नो यार, अपनी तो करबला ...

Amritlal Nagar, 2013

Suis omnia tuta locis: women, place, and public life in ... - Page 2

1 In this context, the meaning of stant ... suis omnia tuta locis appears rather less metaphorical, and the "places" in question are literally the public spaces of urban Rome. Given Augustus' well-known pride in his transformation of the capital city ...

Kristina L. Milnor, 1998

Tuta Absoluta, Plague of Tomato: An Assembly Reference ...

This book is an attempt lead to historiography, monitor and record what has already published for Scrobipalpula absolta (Myrick, 1917) = Tuta absoluta (Povolny, 1994) insect which attacked the cultivations of tomatoes in various parts of ...

Mohamad Khedr, ‎Hala Mead, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «टूटा» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff टूटा im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

टूटा हुआ बिजली का खंभा दे रहा है हादसे को न्यौता

गांव मानपुर में करीब पांच दिनों से बिजली का एक खंभा टूटा पड़ा है। तारें भी जमीन पर ही पड़ी हुई है। निगम कर्मचारियों ने भी जंपर काटकर खानापूर्ति कर रखी है। इससे जहां आधे से ज्यादा गांव में बिजली आपूर्ति ठप पड़ी है, वहीं हादसे का भी भय बना ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

ब्रेकअप से टूटा इस बॉलीवुड हीरोइन का दिल, पार्टी …

ब्रेकअप से टूटा इस बॉलीवुड हीरोइन का दिल, पार्टी में खुला राज. Punit Malhotra and actress Esha Gupta part ways. FB-Share · Twwet · Gplus-Share · Pin-it. ईशा गुप्ता अपने अभिनय से ज्यादा रोमांस के कारण चर्चा में रहती हैं। लेकिन इस बार उनकी लव-लाइफ को गहरा धक्का ... «अमर उजाला, Nov 15»

वाराणसी: टूटा सपना, विश्व रिकॉर्ड से चूकीं सोनी

विश्व कीर्तिमान बनाने के महाभियान में जुटीं काशी की कथक नृत्यांगना सोनी चौरसिया की मंगलवार की रात 12:18 बजे मंच पर नृत्य के दौरान अचानक तबीयत बिगड़ गई। इसके बाद रात सवा दो बजे तक तबीयत में सुधार न होने के चलते सोनी मंच पर वापस नहीं आ ... «अमर उजाला, Nov 15»

शेयर बाजारों में गिरावट का रुख, सेंसेक्स 200 अंक …

बंबई शेयर बाजार का सूचकांक आज के शुरुआती कारोबार में 228 से अधिक अंक टूटा और एनएसई निफ्टी भी 7,800 से नीचे आ गया। ऐसा निराशाजनक वृहत्-आर्थिक आंकड़ों और एशियाई बाजार में कमजोर रुझान के बीच निवेशकों द्वारा बिकवाली करने के कारण हुआ। «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

हवा में ही टूटा था रूसी विमान

हवा में ही टूटा था रूसी विमान. 1 नवंबर 2015. साझा कीजिए. रूस का विमान दुर्घटनाग्रस्त Image copyright EPA. रूस के एक जांचकर्ता ने कहा है कि मिस्र में रूस का दुर्घटनाग्रस्त विमान हवा में ही टूट गया था. शनिवार को मिस्र के सिनाई प्रायद्वीप में ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»

सेंसेक्स का नुकसान बढ़ा, शुरआती कारोबार में 80 …

By एजेंसी. Monday, 02 November 2015 11:44 AM. whatsapp-share. facebook-share. twitter-share. googleplus-share. linkedin-share. reddit-share. मुंबई: मुंबई शेयर बाजार का सूचकांक, सेंसेक्स लगातार छठे सत्र में गिरावट बरकरार रखते हुए आज के शुरआती कारोबार में और 80 अंक टूटा. «ABP News, Nov 15»

सेंसेक्स 121 अंक टूटा, निफ्टी 8200 के नीचे फिसला

नई दिल्ली। अमेरिकी और एशियाई बाजारों की कमजोरी का असर घरेलू बाजार पर भी देखा जा रहा है और ये भारी गिरावट के साथ खुले हैं। सेंसेक्स में 120 अंकों से ज्यादा की गिरावट दिख रही है और निफ्टी 8200 के अहम स्तर के नीचे फिसल गया है। बाजार में ... «आईबीएन-7, Okt 15»

सेंसेक्स एशियाई रुख में नरमी के बीच 106 अंक टूटा

मुंबई: बंबई शेयर बाजार का सूचकांक मंगलवार को शुरुआती कारोबार में कमजोर वैश्विक रुख के बीच बिकवाली बढ़ने से 106 से अधिक अंक टूटा। कारोबारियों ने कहा कि वायदा खंड की अक्टूबर श्रृंखला के समाप्त होने से पहले निवेशकों की सतर्कता के कारण ... «Zee News हिन्दी, Okt 15»

देओल परिवार पर टूटा गमों का पहाड़, बिलखते दिखे …

देओल परिवार पर टूटा गमों का पहाड़, बिलखते दिखे अभय, सनी और बॉबी! Saturday, 24 October 2015 03:09 PM. 1 of 18. 1 of 18. बॉलीवुड अभिनेता अभय देओल के पिता और धर्मेन्द्र के छोटे भाई अजित सिंह देओल का कल शाम मुंबई में निधन हो गया. अजित पिछले एक महीने से ... «ABP News, Okt 15»

कमजोर नतीजों से फेडरल बैंक (Federal Bank) का शेयर 14.7 …

कमजोर नतीजों से फेडरल बैंक (Federal Bank) का शेयर 14.7% तक टूटा. Details: शेयर मंथन: 21 October 2015: कंपनियों की सुर्खियाँ · Print · Email. फेडरल बैंक (Federal Bank) ने जुलाई-सितंबर की तिमाही में अपने मुनाफे 32.88% की गिरावट दर्ज की है। साथ ही इसने डूबे ... «शेयर मंथन, Okt 15»