WAS BEDEUTET उज्ज्वलता AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «उज्ज्वलता» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von उज्ज्वलता im Wörterbuch Hindi
Helligkeit weiblich 0 [NEIN] 1. Kanti Brillanz Glühen Aura Ab. 2. Sauberkeit Sauberkeit U-Was wäre so Herzlichen Glückwunsch zu der feierlichen Lebendigkeit - Apara, Seite 74. 3. Weiße उज्ज्वलता संज्ञा स्त्री० [सं०]
१. कांति । दीप्ति । चमक । आभा ।
आब । २. स्वच्छता । निर्मलता । उ०—क्या होगी इतनी
उज्ज्वल इतना वंदन अभिनंदन ।—अपरा, पृ० ७४ । ३. सफेदी ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «उज्ज्वलता» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON उज्ज्वलता
Erfahre, wie die Übersetzung von
उज्ज्वलता auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von उज्ज्वलता auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «उज्ज्वलता» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
辛
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
brillo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Sheen
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
لمعان
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
блеск
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
brilho
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
জেল্লা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
éclat
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Sheen
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Glanz
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
シーン
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
광휘
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Sheen
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nước bóng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஷீன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
शीन
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
pırıltı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
lucentezza
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
połysk
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
блиск
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
luciu
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ανταύγεια
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Sheen
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Sheen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Sheen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «उज्ज्वलता» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
उज्ज्वलता in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
उज्ज्वलता im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
वरदान (Hindi Sahitya): Vardaan (Hindi Novel)
उसके मुखमण्डल की उज्ज्वलता और दृष्िट की पिवत्रता में वह अग्िन थी; िजसने प्रताप कीदुश◌्चेष्टाओं को क्षणमात्र में भस्मकर िदया! उसे ज्ञान होगयाऔर अपने आत्िमक पतन पर ऐसी लज्जा ...
प्रेमचंद, Premchand, 2013
Com कूकी को भी इस बात का अनुभव हो रहा था कि शुक्लपक्ष के चन्द्रमा की तरह उसका प्रेम उज्ज्वलता की एक नई कला को हर दिन जोड़ता ही जा रहा था। उस आदमी की निष्कपटता उसको सबसे ज्यादा ...
3
Khaiye Aur Vajan Ghataiye:
हमारी अग्नि की उज्ज्वलता मनोदशा पर निर्भर है। हिमालय के भारतीय क्षेत्र में यात्रा करते समय भले ही आपके हाथों में दुनिया भर की नकदी हो, एक शिविर से दूसरे शिविर तक जाते हुए आप ...
4
Vidyarthiyon Ke Prati - To The Students (Hindi): ...
इन खोजों की उपयोगिता या उज्ज्वलता पर किसी ने शंका नहीं की है; मैं भी नहीं करता। आम तौर पर वह बुद्धि के उपयोग और प्रयोग के लिए उचित क्षेत्र था। परन्तु उन प्राचीन लोगों ने अपने ...
5
देवदास (Hindi Novel): Devdas (Hindi Novel)
आंखेंभीतर की ओर घुस गयी थीं, उनमें एक पर्कारकी अस्वाभािवक उज्ज्वलता चमका करती रूखेरूखे हो रहेथे, सम्भवत: चेष्टा करने थी। िसरके बाल बड़े सेिगने भी जासकते थे। हाथ कीउंगिलयों ...
शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, Sharatchandra Chattopadhyay, 2014
6
विवेकानन्द का शैक्षिक दर्शन: Vivekanand Ka Shaikshik Darshan
उन्होंने उपिनषदों की उज्ज्वलता को रेखांिकत िकया तथा वेदांतका वास्तिवक अथर् समझाया। उनका िचंतन सामािजक सरोकारों की सीमेंट सेबनी इनसािनयत कीइमारत है, िजसमें िदलेरी के ...
महेश शर्मा, Mahesh Sharma, 2014
वह दीिप्त नहीं, वह उज्ज्वलता नहीं, वह पर्खरता नहीं, वह नहीं,वह रसनहीं है। श◌ायद वह यौवन भी नहीं है, केवल माधुयर्मातर्, नई पहले बातआगई हैगांभीयर्। इसे मनुष्यलोक से जान पड़ता था िक की ...
बंकिम चन्द्र , Bankim Chandra, 2014
8
यादों के झरोखे से... (Yaadon Ke Jharokhe Se...):
होली कात्यौहार बसंतपंचमी की पूजा के बाद श◌ुरूहो जाता है। फागुन महीने में चाँदनीरात का िवश◌ेष महत्व होता है, जो अपनी उज्ज्वलता केिलए जानी जाती है। आकाश िबलकुल साफ होता ...
श्याम बिहारी सिंह (Shyam Bihari Singh), राकेश शर्मा, 2014
9
कंकाल (Hindi Novel): Kankaal (Hindi Novel)
पहना कई िदनका हुआ वसन भी मिलन हो चला था, पर कौमायर् में उज्ज्वलता थी। और यह क्या! सूखे कपोलों में दोदो तीनतीन लाल मुहाँसे।तारुण्य जैसे अिभव्यिक्त काभूखा था, 'अभावअभाव!
जयशंकर प्रसाद, Jaishankar Prasad, 2014
10
RASHTRIYA NAVOTTHAN: - Page 200
(विवेकानन्द-मानव निर्माण के सिद्धान्त) चरित्रवान व्यक्तित्व इसलिए पहले चरित्रवान बनो-यह तुम्हारा उच्चतम दायित्व है, उज्ज्वलता, अपनी दीप्ति, अपनी तेजस्विता, अपनी सात्विक ...
K. Suryanarayan Rao, 2013
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «उज्ज्वलता» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
उज्ज्वलता im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
मन में भी तलाशें सुख
परमसत्ता की परम उज्ज्वलता देख लेने में सूरदास को चर्म चक्षुओं का अभाव कभी आड़े न आया। स्वामी दयानन्द सरस्वती ने सबमें 'एक' का विस्तार खोज लिया था। अपने हत्यारे जगन्नाथ में भगवद्भाव देखा और बिना किसी प्रतिकार की भाषा बोले, क्षमा ... «Dainiktribune, Okt 15»
मानव धर्म का हार्द है मनुष्य का मनुष्य के प्रति …
मानव धर्म का हार्द है मनुष्य का मनुष्य के प्रति तादात्म्य भाव, एक-दूसरे के प्रति संवेदनशीलता और नैतिक एवं चारित्रिक उज्ज्वलता। जो धर्म मनुष्य को दुर्गति, हीनता और चारित्रिक भ्रष्टता से मुक्त करता है, जो हर इंसान की आत्मा को तेजोदीप्त ... «Pressnote.in, Mai 15»
पुस्तकायन: कुंवर नारायण को गुनते हुए
काव्य-परंपरा की इतनी उज्ज्वलता और समृद्धि कम कवियों में है। उन्होंने कविता की ऊंचाई की जो लकीर अपने लिए खींची उसे लगातार बनाए रख कर काव्य-सर्जना की। यह किसी उपलब्धि से कम नहीं है। वे आधुनिक हिंदी काव्य-परंपरा के क्लासिक मॉडल के भीतर ... «Jansatta, Mai 15»
जलता रहे आशा का दीया
अच्छे व सुनहरे पल उज्ज्वलता के सूचक होते हैं तो बुरे पल कालिमा से भरे हुए होते हैं। स्वेट मार्डेन का मानना है कि 'मनुष्य को सदा अपने सामने जीवन का उज्ज्वल पक्ष ही रखकर सोचना चाहिए। जीवन के उज्ज्वल पक्ष को सामने रखने वाला व्यक्ति आशावादी ... «Dainiktribune, Sep 14»
भावना का सौंदर्य ही सच्ची साधना
प्रत्येक कर्मकाण्ड की सार्थकता भावनाओं की उज्ज्वलता के साथ ही है। शुद्ध भाव का किया कर्मकाण्ड दैवी फल देगा और दुष्ट भाव से किया गया कर्मकाण्ड आसुरी फल देगा। रामचरितमानस में आया है िक आडम्बर और छल कपट परमात्मा को तनिक भी प्रिय ... «Dainiktribune, Aug 14»
पूर्वाेत्तर भारत की अनकही शौर्य गाथाएं
लेकिन यहां की आदिम संस्कृति की उज्ज्वलता को समग्रता में समझने वाले उपक्रम हमारे पास नगण्य हैं। रमणिका गुप्ता के संपादन में छपी 'आदिवासी शौर्य एवं विद्रोह' किताब इस लिहाज से उल्लेखनीय एवं अलभ्य है कि वह पूर्वोत्तर के भिन्न राज्यों ... «Dainiktribune, Aug 14»
पसंदीदा रंगों से जानिए क्या हैं आप?
यह शुद्घता, उज्ज्वलता, विश्व बंधुत्व, सहयोग, शांति, एकता, सत्यता तथा निष्ठा का प्रतीक माना जाता है। धार्मिक प्रकृति व शांतिमय जीवन जीने वाले लोग श्वेत वस्त्र ही धारण करना पसंद करते हैं। ताकि मन निर्मल रहे, उज्ज्वल रहे तथा देखने वाला भी ... «Webdunia Hindi, Feb 12»