Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ऊन" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ऊन AUF HINDI

ऊन  [una] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ऊन AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ऊन» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ऊन

Wolle

ऊन

Fleece ist im Grunde faserige Proteine, die aus einer speziellen Art von Hautzellen emittieren. Wolle wird von Haustier Schafe erhalten, aber Wolle kann auch aus dem Haar von anderen Tieren, wie Ziegen, Yak etc. gemacht werden. Wachs ist das wichtigste nach Baumwolle. Seine Fasern sind die Leiter der Hitze. Bei Betrachtung mit einem Mikroskop erscheint die Oberfläche dieser Fasern uneben, zusammengesetzt aus Zellen, die miteinander klonieren. Verschiedene Rassen ... ऊन मूलतः रेशेदार प्रोटीन है जो विशेष प्रकार की त्वचा की कोशिकाओं से निकलता है। ऊन पालतू भेड़ों से प्राप्त किया जाता है, किन्तु बकरी, याक आदि अन्य जन्तुओं के बालों से भी ऊन बनाया जा सकता है। कपास के बाद ऊन का सर्वाधिक महत्व है। इसके रेशे उष्मा के कुचालक होते हैं। सूक्ष्मदर्शी से देखने पर इन रेशों की सतह असमान, एक दूसरे पर चढ़ी हुई कोशिकाओं से निर्मित दिखाई देती है। विभिन्न नस्ल की...

Definition von ऊन im Wörterbuch Hindi

Wolle 1 Nomen neutral [0]   Schafe Schafe Die Schafe Obere Haare in denen Decke und warmes Tuch Sind gebildet. Spezial-Indiens Schafwolle aus den Nachbarländern Uttarakhand oder Himalaya. Kashmir und dafür Sind berühmt. Trainer von Punjab, Hazara und Afghanistan Die Schafe von Aral haben auch gute Wolle. Garhwal, Sogar von Nainital, Patna, Poimbatur und Masur usw. Ausgezeichnete Wolle entpuppt sich. Der Unterschied zwischen Wolle und Haar ist, dass viele Wolllampen sind Sie sind in Ordnung, das heißt, ihr Kreis von einem Zoll bis zum dreizehnten Teil Ist auch weniger. Abgesehen davon sind sie sehr subtil Diwali Wa Pitank (die bis zu 4000 in einem Zoll kommen kann) Sind da? Guter Grund Nach ein paar Tagen auf ihnen, mit einem feinen runden Stein Fange an zu erscheinen Oft Wolle und Haare in vielen Schafen Ist gemischt. Die Schönheit der Wolle wird von diesen Dingen gesehen - der Schrei des Schreies, sein Guru, sein Doppelgänger, Seine Länge, Stärke, Weichheit und Glühen Die Schafe Aus der Lederfalte entsteht eine Art Glätte Die Wolle bleibt weich. Es gibt eine Art von Ziege in kalten Ländern wie Kaschmir, Tibet und Napal, unter denen Pascham oder Pashimina passiert. Dies wird in Kaschmir "echtes Tuss" genannt Welche sind in Dushalay usw. und 2 VS [NO] gegeben 1 weniger Niedrig Ein bisschen 2. Trivial Minderwertigkeit Unerwünscht Gemein. Minimieren Entschuldigung Trauer Trauer Pip A- (a) Wie hast du dich unnötig gefühlt? Glück suhag dich Wo ist der Tag? -Tulasi (Wort 0). (B) Wo ist die Schwiegermutter? Geist una Deine Liebe zu Ram ist doppelt -Tulasi (Wort 0). Aktion 0 - Ob Sie es glauben oder nicht. Glaube an den Pip U-Sunu Kapi ji manas jani una Aus Liebe, lieber Lachiman - Tulsi (Wort 0). ऊन १ संज्ञा पुं० [सं० ऊर्ण] भेड़ बकरी आदि का रोयाँ । भेड़ के ऊपर का वह बाल जिससे कंबल और पहनने के गरम कपड़े बनते हैं । विशेष—भारतवर्ष में उत्तराखंड वा हिमालय के तटस्थ देशों की भेड़ों का ऊन होता है । काश्मीर और तिव्वत इसके लिये प्रसिद्ध हैं । पंजाब, हजारा और अफगानिस्तान की कोच वा अरल नाम की भेड़ का भी ऊन अच्छा होता है । गढ़वाल, नैनीताल, पटना, पोयंबटूर और मैसुर आदि की भेड़ों से भी बढ़िया ऊन निकलता है । ऊन और बाल में भेद यह है कि ऊन के तागे यों ही बहुत बारीक होते हैं अर्थात् उनका घेरा एक इंच हजारवें भाग से भी कम होता है । इसके अतिरिक्त उनके ऊपर बहुत सी सूक्ष्म दिउली वा पतं (जो एक इंच में ४००० तक आ सकती हैं) होती हैं । किसी कारण अच्छे ऊन की जो लोई आदि होती है उनके ऊपर थोड़े दिन के बाद महीन महीन गोल रवे से दिखाई पड़ने लगते हैं । प्रायः बहुत सी भेड़ों में ऊन और बाल मिला रहता है । ऊन की उत्तमता इन बातों से देखी जाती है—रोएँ की बारीकी, उसकी गुरुचन, उसका दिउलीदर होना, उसकी लंबाई, मजबूती, मुलायमियत और चमक । भेड़ के चमड़े की तह में से एक प्रकार की चिकनाई निकलती है जिससे ऊन मुलायम रहता है । कश्मीर, तिब्बत और नैपाल आदि ठंडे देशों में एक प्रकार की बकरी होती है जिसके रोएँ के नीचे की तह में पशम या पशमीना होता है । इसी को काश्मीर में 'असली तूस' कहते हैं जो दुशाले आदि में दिया जाता है ।
ऊन २ वि० [सं०] १ कम । न्यून । थोडा़ । २. तुच्छ । हीन । नाचीज । क्षुद्र ।
ऊन ३ संज्ञा पुं० मन छोटा करना । खेद । दुःख । ग्लानि । रंज । उ०—(क) अस कस कहहु मानि मन ऊना । सुख सुहाग तुम कहँ दिन दूना । —तुलसी (शब्द०) । (ख) जनि जननी मानहु मन ऊना । तुमतें प्रेम राम के दूना । —तुलसी (शब्द०) । क्रि० प्र०—मानना=दुख मानना । रंज मानना । उ०—सुनु कपि जिय मानसि जनि ऊना । तै मम प्रिय लछिमन तें दूना ।—तुलसी (शब्द०) ।
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ऊन» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE ऊन

धमी
धव
धस्
धस्य
धो
धौ
ऊनंत
ऊन
ऊन
ऊनता
ऊनमना
ऊनयना
ऊनरना
ऊनवना
ऊन
ऊनाल
ऊनित
ऊन
ऊनोदरता
ऊन

Synonyme und Antonyme von ऊन auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ऊन» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von ऊन auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ऊन

Erfahre, wie die Übersetzung von ऊन auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von ऊन auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ऊन» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

羊毛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wool
510 Millionen Sprecher

Hindi

ऊन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صوف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шерсть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

laine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bulu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wolle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ウール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

양모
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wool
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

len
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கம்பளி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लोकर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yün
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wełna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шерсть
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lână
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαλλί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wol
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ylle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ull
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ऊन

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ऊन»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ऊन» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ऊन auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ऊन» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ऊन in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ऊन im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Charaksamhita Ke Jiva-Jantu - Page 190
लद्दाख में एक लाख पचास हजार विन्तोगम ऊन और चालीस हजार किलोग्राम पशमीना उतारी जाती है । यप्रानीय भेड़ सात में औसतन जाट सी साम ऊन देती है । दोगली भेड़ इससे दो-तीन गुना अधिक ...
Ramesh Bedi, 2002
2
Kolahal Se Door - Page 148
पहा का पहला दिन था, और मेल के ऊन करने का समय होने के कारण चारों तरफ सूते रहनेवाले चरागाह में भी, हरियाली और रंगत धाई हुई थी । हर तरफ हरियाली में नवीनता बी, एकाएक यक्ष खुला हुआ य, और ...
Tomas Hardy, 2007
3
oon as in spoon - Page 3
Carey Molter. -oon Words baboon balloon loon noon raccoon spoon The baboon climbs on itsmom. The balloon is in the. 3.
Carey Molter, 2010
4
Singapore
The fold-out map of Singapore is ideal for tourists and visitors.
Helen Oon, 2008
5
Siddhāntakaumudī - Part 4
उष्ण: [ ऊन: : २८३ यमिश्री है एने निपासीते : स्काय. केन: है य: है २८४ कृषेर्धर्ण है कृष्ण: है २८५ बधिझाधुधी व । रनुविकरणत्ष्यरचि दीपों निपात्यत इत्यर्थ: : यर इति । तन चूजा-शामनयोरित्यत्माद ...
Giridhar Sharma & 'parmeshwaranand Sharma Vidyabh, 2008
6
Andhere Band Kamare
'बीजी, यह बारह औस ऊन है,' वह नीलिमा की माँ से कहता । और चाहिए, तो और बता दीजिएगा, मैं ला द-गा । शुक्ल: और सरोज ने कहा था कि उन्हें व्या-व्य औस ऊन मोजों के लिए चाहिए । मैंने कहा था कि ...
Mohan Rakesh, 2008
7
Vaiyakarana Siddhantkaumudi Balmanorama - Tattvabodhini ...
Giridhar Sharma. ५२१ ऊन । (४-१--६६) उकारास्तादयोपधान्यनुध्वजातिवाचिन: विनियम स्वाद । कुरू: है 'कुरुनादिम्यों यय:' (ए १ १९०) । तस्य 'खियामवय-" (ए १शि९म) इव्यादिना लुकू । अयोपधात् किमू-प्यारी ...
Giridhar Sharma, 2001
8
Samagra Kahaniya (Bhag - Ll) - Page 5
उनके अक्षि-पाम ऊन की गुक्तियत्, कुछ बुने-अधबने विप्र, कुछ २ष्टिव चुक भी कृत पत्रिकाएं बिखरी रब श्री तीन उसियों पर लीन संभाल महिलाएं जैसी श्री उनके मध्य में एक गोल नियम यहीं औ, ...
Narender Kohli, 1991
9
Garden Party Aur Anya Kahaniyan - Page 136
जहाज बाट पर अंधेरा बा, यराछोय अरोरा; ऊन के गोदाम, मवेशियों से लदे रक, उपला-ऊँचे केन, चपटा-सा रेल इंजन सभी घने अत्रि में प्र-मिल गए प्रतीत हो रहे थे । अत्-वहत लकडी के गोल खानों पर, जो ...
Katherine Mansfield, 2008
10
Chemistry: eBook - Page 459
इसके उपयोग निम्नलिखित हैं(i) ब्रुशों के शूक (bristles) बनाने में, (ii) रस्सों के निर्माण में, (iii) वस्त्र उद्योग में ऊन के साथ मिलाकर मोजे तथा स्वेटर बनाने में। 2. नायलॉन-6,10 (Nylon—6 ...
Dr. K. N. Sharma, Dr. S. C. Rastogi & Er. Meera Goyal, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ऊन» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ऊन im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
सर्दी के कपड़ों से बाजार गर्म पर खरीदार ठंडे
हालांकि अभी ज्यादा ठंडा मौसम न होने की वजह से ऊन की बिक्री तेजी से बढ़ रही है। महिलाओं ने ऊन की खरीददारी शुरू कर दी है। लुधियाना की ऊन की मांग बाजार में ज्यादा है। जिसकी कीमत 60 रूपये प्रति सौ ग्राम से शुरू हो रही है और क्वालिटी बढ़ने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
मौसम में ठंडक से गर्म हुआ कपड़ों का बाजार
जागरण संवाददाता, यमुनानगर : सुबह-शाम ठंड का अहसास शुरू हो गया है। न केवल खान-पान बल्कि पहनावे में भी बदलाव देखा जाने लगा है। ठंड की दस्तक के साथ ही ऊनी वस्त्रों से बाजार गर्म होने लगा है। लोग गर्म कपड़ों की खरीदारी में जुटे हैं। वहीं ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
यहां आभूषण नहीं घी के लेप चढ़ी ऊन की चोली पहनते …
बदरीनाथ। करोड़ों आस्था का केंद्र बदरीनाथ के कपाट आज शाम बंद होने जा रहे हैं। ऐेसे में श्रद्धालुओं के मन में यह विचार जरूर कौंधता होंगा कि उनके अराध्या इस दौरान किस अवस्था में रहते होंगे। तो हम आपको बतातें हैं कि शीतकाल में बदरी विशाल ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
प्रशासनिक उदासीनता से सड़कें बदहाल
ऊन : ऊन को तहसील का दर्जा तो मिल गया, लेकिन उसके चारों तरफ की सड़कें बदहाल है। सड़कों में गहरे गड्ढे हैं, जिन पर सफर करना जान जोखिम में डालने जैसा है। गन्ने का नया पेराई सत्र शुरू होने वाला है, लेकिन सड़कों की मरम्मत न होने से इन मार्गों से ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
19 साल बनाम एक साल, किसानों की दशा गर्त में
ऊन (शामली) : 1995 में ऊन से करीब 6 किमी दूर शामली व गागोर क्षेत्र में ¨जदल ग्रुप द्वारा मोनट शुगर फैक्ट्री के नाम से चीनी मिल की शुरुआत की गई। मिल लगने से क्षेत्र का किसान भी खुशहाली की ओर चल पड़ा। इसके बाद सन 2007 में ¨जदल ग्रुप ने किन्हीं ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
334 साल पुराना लवी मेला आज से होगा शुरू
पहाड़ों पर एक पारंपरिक कोट (ऊनी वस्त्र) पहना जाता है, इसे लोइया कहा जाता है। मध्य शताब्दी में तत्कालीन बुशहर रियासत के राजा केहरी सिंह के समय यह मेला शुरू हुआ था। उस समय मेले में तिब्बत, अफगानिस्तान के व्यापारी यहां कारोबार करने आते थे। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
बीकानेर की ऊन मील में भीषण आग
राजस्थान के बीकानेर में एक ऊन मील में भीषण आग लग गयी. आग इतनी भयानक थी जिससे करोड़ों की ऊन जलकर राख हो गयी. बीकानेर के पारीक चोक इलाके में ऊन मील में लगी भीषण आग पर काबू पाने के लिए दमकल की 5 गाड़ियों को बुलाया गया. आग बहुत भयंकर थी. «आज तक, Nov 15»
8
ऊन चीनी मिल मालिकों का गिरफ्तारी वारंट जारी …
ऊन (शामली): ऊन शुगर मिल पर प्रशासन का शिकंजा लगातार कसता जा रहा है। एसडीएम राव अवतार गुप्ता के कार्यकाल में मिल मालिकों के खिलाफ रिपोर्ट दर्ज होने के साथ ही उत्पाद की कुर्की कराई गई। नवागत एसडीएम ने ऊन मिल के रवैये पर असंतोष जाहिर करते ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
9
ऊन मिल मालिकों के खिलाफ वारंट
शामली। गन्ना बकाया भुगतान न करने के मामले में अब ऊन शुगर मिल मालिकों के खिलाफ गिरफ्तारी वारंट जारी हो गया है। शनिवार को एसडीएम ऊन ने पुलिस बल के साथ चीनी मिल पहुंचकर गिरफ्तारी का प्रयास किया। हालांकि कोई आरोपी मौके पर नहीं मिला। «अमर उजाला, Nov 15»
10
आकाश ने जीती फर्राटा दौड़
इसमें डीएवी इंटर कॉलेज ऊन, देवी उमरा कोर इंटर कॉलेज बनत, वीवी इंटर कॉलेज शामली, पब्लिक इंटर कॉलेज कैराना, संत आशाराम इंटर कॉलेज झिंझाना, कल्याणकारी गुरुकुल इंटर कॉलेज भैसवाल, चौधरी मान सिंह राजकीय इंटर कॉलेज कंडेला समेत कई कॉलेजों ... «अमर उजाला, Nov 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ऊन [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/una-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf