Bedeutung von "वाहियात" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON वाहियात AUF HINDI

वाहियात  [vahiyata]

WAS BEDEUTET वाहियात AUF HINDI

Definition von वाहियात im Wörterbuch Hindi

Viagya 1 vrt [vi vi + fo in] 1. Verschwendet Fudge Als solcher bist du gerade aufgewacht 2 Schlecht Schlecht. Zum Beispiel, kooperiere nicht mit den tapferen Männern. Sinnloses und wertloses Ding

वाहियात १ वि० [अ० वाही+फ़ा० यात] १. व्यर्थ । फजूल । जैसे,—तुम तो यों ही वाहियात वका करते हो २. बुरा । खराब । जैसे,—वाहिवात आदमियों का साथ मत किया करो ।
वाहियात २ संज्ञा स्त्री० निरर्थक और व्यर्थ की बात ।

ÜBERSETZUNG VON वाहियात

Erfahre, wie die Übersetzung von वाहियात auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von वाहियात auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «वाहियात» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 老鼠！
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Las ratas !
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rats!
• Hindi: वाहियात
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الفئران !
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Крысы !
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Rats !
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কিম্ভুতকিমাকার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rats !
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidak masuk akal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rats!
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ラット！
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 쥐 !
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: khayal
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chuột !
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அபத்தத்தின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हास्यास्पद
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: saçma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ratti !
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: szczury !
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: щури !
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Șobolanii !
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αρουραίοι !
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rotte !
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: råttor !
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rotter !

10 BÜCHER, DIE MIT «वाहियात» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von वाहियात in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit वाहियात im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kata Hua Aasman - Page 22

किटी 1 यया वाहियात सपना था । बेशिहीं की तरह हैंस रहे थे हम तोम जिविफी का कसम खाना-अच्छा था । हाथ पकाकर असम खाना जिसको मेरी कसम-मेरी (कसम-जीम-हिए न ।--वहुत अच्छा । एक बार फिर सो ...

Jagdamba Prasad Dixit, 2004

Nayi Kahani Aur Amarkant: - Page 45

आधुनिक बोध को व्याख्यायित करने में विशेष मुद्राएँ धारण की गई हैं जो निश्चय ही वाहियात हैं ।''117 डॉ. धनंजय के इस कथन को पूरी तरह उचित नहीं ठहराया जा सकता । वाहियात यह उसी सीमा तक ...

Nirmal Singhal, 1999

Ādarśa Hindū - Volume 3

Lajjaram Sharma Mehta. "खबरदार, पिचकारी का एक भी छोटा लगा तो अभी खे-पडते फोड़ हूँगा । क्या वाहियात छोहार है- । बेहूदगी को हद हो गई । इस बेहयाई का भी कुलों ठिकाना है है-'' "नहीं साहब !

Lajjaram Sharma Mehta, 1928

Deśa aura videśa nīti: kucha pahalū

भी बहुत वाहियात पाटी है लेकिन भब एकाएक दिश/ वाहियात है है सब दिशा में वाहियात नही हैं है पर शायर स्वतन्त्र तम्/यादा दिशाओं में वाहियात है लेकिन कुछ दिशाओं में ये पाटियों ...

Rammanohar Lohia, 1970

Urdū ke śreshṭha vyaṅgya - Page 66

ही वाहियात अनार है, है'' पीकर ने ख : ('वापस यर अ...:?'' अम" साहब बोले : (पत्, वे । तू साले य'' उसके बाद उन्होंने एक वजनदार गाती तुढ़का ही । जाम साहब जाने लगे तो मैंने अपछोठाफ चुक निकालकर उके ...

Qamar Shaharoz, 2005

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 809

२० तुष्ट, नीच पकाते का और बेहुदा रा वाहियात बाते बकने-वास्ता, वाहियात (मप्र) । लिहाजा स्वी० [क्ष० लिहाज] आहारों के ममने किमी पर किया जानेवाला ऐसा आक्षेप जिससे उसे नीचा देखना ...

Badrinath Kapoor, 2006

Raag viraag - Page 106

वर्ग-मेद को लेकर किसी आदमी के छोरे में फैसला देना वेसे भी वाहियात बात है; पर मुझे लगता है क्रि उससे भी ज्यादा वाहियात बात है किसी अर्थिमी पर शुरु से ही उसके वर्ग का उषा लगा ...

Śrīlāla Śukla, 2007

Kalplata

रीतिकाव्य में सत्रों का इतना अधिक, इतना गलत और इतना वाहियात चित्रण है कि वह स्वयमेव अपना प्रतिवाद हो गया है : आपने सोचा ही नाहीं कि जिस काव्य की चर्चा आप करते जा रहे हैं, वह वच: ...

Hazari Prasad Dwiwedi, 2007

Khel Sirf Khel Nahin Hai - Page 148

जाप उसे वाहियात कहे या साद्वाज्यवादी शगल कहे उससे वह जीवन विरोधी नहीं हो जाता ।जिर से योर जनवादी भी आखिर क्रिकेट ही खेलता है । जितना अच्छा खेलता है उतना ही जनवादी होता है ...

Prabhash Joshi, 2008

Raghuvir Sahay Sanchyita: - Page 171

रास्त1. उप: को. है. यह एक वाहियात दिन था । सब सब शान्त यति-यही, इस कोरे में जहन क्रिसी के चलने की भी अन्दाज नहीं सुनाई पड़ सकती थी : इतने गोटे गलीचे दिसे थे : हैशिरें जहाँ जिनी, ...

Raghuvir Sahay, ‎Krishna Kumar, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «वाहियात» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff वाहियात im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

वेतन रिपोर्ट के खिलाफ 27 को यूनियनों का काला दिवस

एनजेसीए के सचिव शिवगोपाल मिश्रा ने बयान में सातवें वेतन आयोग की रिपोर्ट को एकदम वाहियात और कर्मचारियों के हितों के विरुद्ध बताया। उन्होंने कहा रिपोर्ट खास तौर पर इसलिए और भी आपत्तिजनक है क्योंकि जहां पीएसयू व बैंकों का वेतन पांच ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

रेप की शिकार से बोले आजम खान, शिकायत करके शोहरत …

महिला आयोग की पूर्व सदस्य शमीना शफीक ने हैरानी जताते हुए कहा, "ये नेता इस तरह के वाहियात बयान देकर अपनी शक्ल कैसे दिखाते हैं...?" Hindi News से जुड़े अन्य अपडेट लगातार हासिल करने के लिए हमें फेसबुक और गूगल प्लस पर ज्वॉइन करें, ट्विटर पर फॉलो ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

स्वामी जैसे विरोधियों के लिए तो राहुल को दुआएं …

राजनीति का ये उसूल है कि जब आप विरोधियों का वाहियात तरीके से चीर-हरण करेंगे तो इससे उनकी छवि ही सुधरेगी! जैसे 'चाय वाला' वाले ज़ुमले से नरेन्द्र मोदी को अपार फ़ायदा हुआ, वैसे ही राहुल गाँधी को ब्रिटिश नागरिक बताने और फिर महज चन्द ... «ABP News, Nov 15»

क्या बयान-बहादुरों का कोई इलाज है किसी के पास…?

पूर्व विदेश मंत्री सलमान ख़ुर्शीद की ये एक और वाहियात पेशकश थी. उतनी ही वाहियात जितनी कि विदेशों से देश के आवाम को सम्बोधित करने वाले प्रधानमंत्री मोदी के भाषणों सजीव-प्रसारणों में अपने विरोधियों और पूर्ववर्तियों के लिए होती रही ... «ABP News, Nov 15»

म्यांमार में संसदीय चुनाव के लिए मतदान शुरू

उन्होंने संविधान का बहुत ही वाहियात बताया है। इस चुनाव में 40 लाख मतदाता अपने मत का इस्तेमाल नहीं कर पाएंगे, जिससे इस चुनाव के निष्पक्ष संपन्न के संबंध में अभी से सवाल खड़े हो गए हैं। एनएलडी ने मतदान से पूर्व आरोप लगाया था कि कुछ इलाकों ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

है कोई माई का लाल जो बीजेपी को 'दुष्प्रचार के राज …

करोड़ों लोगों की ज़ुबान पर ये बात है कि अगर नरेन्द्र मोदी और अमित शाह वाकई अपने नेताओं के ज़हरीले और वाहियात बयानों के विरूद्ध गम्भीर हैं तो उन्हें इन बदजुबान नेताओं की ज़ुबान पर लग़ाम लगाना चाहिए. अन्यथा यही समझा जाएगा कि सारा कुछ ... «ABP News, Nov 15»

कोई भी नहीं करना चाहेगा दुनिया के ये 5 गंदे JOBS

क्या आप अपनी नौकरी से परेशान हैं और इसे चेंज करना चाहते हैं? या फिर आप ऐसा सोचते हैं कि दुनिया का सबसे बुरा और वाहियात काम आप ही कर रहे हैं? अगर ऐसा है तो जरूरत है अपनी सोच बदलने की। दरअसल, दुनियाभर में लोग कई ऐसी नौकरियां करते हैं, जिनके ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

क्या सही है सहारा प्रबंधन का रवैया...

कुछ उत्साही यह कहते फिरते हैं कि सहारा श्री ने हमारा और हमारे परिवार का पेट पाला अब हम कर्मचारी आंदोलन करते हैं तो यह गद्दारी होगी तो वाहियात तर्क है। हम अपने मेहनत की खा रहे हैं। हम अपने देश का नमक खा रहे हैं। सहारा से बडा देश नहीं है। «Bhadas4Media, Sep 15»

पकाऊ फिल्म है कंगना-इमरान की 'कट्टी बट्टी': KRK

केआरके ने कई सारे ट्वीट्स किए हैं जिसमें डायरेक्टर निखिल आडवाणी और कंगना को निशाना बनाया है. कंगना की दुखती रग पर हाथ रखते हुए लिखा है, 'अगर आपको लगता है कि कंगना बुरी फिल्मे नहीं करती हैं तो याद रखें कि कंगना ने वाहियात फिल्में भी ... «ABP News, Sep 15»

सीबीआई काम कर गई, नेता जी को डरा गई...

पहले दो वाक्य तो ठीक थे, सुषमा पर दिया गया बयान बेहद वाहियात और नेता जी के डर को दर्शाता है। संसद चलनी चाहिए लेकिन भ्रष्टाचारियों को मंत्री संतरी बना कर नहीं, बल्कि हटा कर। सीबीआई काम कर गई, नेता जी को डरा गई। सपा समर्थक रहे सोशल मीडिया ... «Bhadas4Media, Aug 15»