WAS BEDEUTET वैयात्य AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «वैयात्य» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von वैयात्य im Wörterbuch Hindi
Vyattya Nishangh Pu [NEIN] 1. Schlechtigkeit Unanständigkeit 2. Schande 3. Illusion Schamlosigkeit 4. Rosigkeit [zu 0]. वैयात्य संज्ञा पुं० [सं०]
१. दुर्विनीतता । अविनय । २. ढिठाई ।
३. बेहयापन । निर्लज्जता । ४. उजड़ुपन [को०] ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «वैयात्य» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON वैयात्य
Erfahre, wie die Übersetzung von
वैयात्य auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von वैयात्य auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «वैयात्य» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Vayaty
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Vayaty
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Vayaty
510 Millionen Sprecher
Hindi
वैयात्य
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Vayaty
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Vayaty
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Vayaty
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Vayaty
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Vayaty
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Vayaty
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Vayaty
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Vayaty
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Vayaty
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Vayaty
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Vayaty
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Vayaty
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Vayaty
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Vayaty
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Vayaty
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Vayaty
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Vayaty
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Vayaty
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Vayaty
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Vayaty
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Vayaty
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Vayaty
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «वैयात्य» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
वैयात्य in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
वैयात्य im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... किमर्थ वचनम् ? इत्याहनियमार्षमित्यादि है वैयात्य एव वसंमानयोर्यथा स्यात्, अन्यत्र मा भूत । अथ धुषे: 'विभाषा भावादिकर्मगो:' इति विकल प्रा९ते नित्यार्थ वचनों-मति कतिपय भवति ?
Vāmana, Jayāditya, Sudhākara Mālavīya, 1994
2
Vāmana-Jayādityaviracitā Pāṇinīyāṣṭādhyāyīsūtrav̥ rttiḥ ...
१६) होते प्रतिषेध: सिद्ध एव, शसेरषि 'भीती वहाँ (७० के भी "यस्य विमान (ज के १५) इसी ? नियमन वचनसधुषिशस्वीर्वेशाये एवेर न भय । भावाविकर्मणीरपि वैयात्ये सविनय है पृष्ट: है विम: है वैयात्य ...
Vāmana, Jayāditya, Sudhākara Mālavīya, 1994
3
Śodha-prabhā - Volume 4
स्वाभाविकी और २. नैमित्तिकी । सहज वैयात्य होने पर स्वाभाविकी नमक अदाकार होता है है यया 'नादेयं किमिवं जल" इत्यादि पद्य में अर्वरिणी द्वारा सहज वैयात्योक्ति होने से उक्त भेद ...
Śrīlālabahāduraśāstrikendrīyasaṃskr̥tavidyāpīṭham, 2004
इसे वैयात्य भी कहा जाता है । प्रश्व-र्वयात्यादि इसके भेद माने जाते हैं । जो व्यक्ति जिस विषय को प्रामाणिक नहीं मानता, उससे उस विषय का प्रशन करना प्रशन-कांय कहलाता है, जैसे ...
5
Prakriyāsarvasvaṃ: savyākhyam - Volume 2
ति निर्षधे सिरपर नियमायोंपुयं दृकाषशस्योर्यच क्वचिदर वैयात्य एवेरोर न भवतीति है एवज भावादिकर्मगोरवैयात्य इडभाको न घटत इत्युक्तरर | हरदत्तान चायेररर्षरादित्वे प्रयोजन.
Nārāyaṇabhaṭṭapāda, Ke Sāmbaśivaśāṣtri, Em Mādhavan Uṇṇi, 1931
6
Mukttaka-kavya parampara aura Bihara
'अरुण चरण दुति भूलि' में चरण के भूलकर फूल के रूप में पड़ने में चरण-न्यास के वैयात्य की अभिव्यंजना होती है । किन्तु उसको झड़ने के अर्थ में मानकर आक्षेप किया गया है । लोपे का अर्थ ...
Rāmasāgara Tripāṭhī, 1960
7
Vedāntakaumudī: Bhāvadīpikāsaṃvalitā - Volume 9
इसके विपरीत चलने पर कल्पना का लाकर साधनानुकूल असमर्थ अनेक कल्पना का गौरव और अल्प कल्पना का लास है : प्रामाणिक, अव्यवहार्य, असमाधेयजातीय, अनौचित्य वैयात्य होता है : उसके भेद ...
Rāmadvayāchārya, Radhe Shyam Chaturvedi, 1973
मलि का अते झल कर होता है जो रूपमें पड़ने में चरण-न्याय के वैयात्य की अभिव्यंजना होती है । किन्तु उसको झड़ने के अर्थ में मानकर आक्षेप किया गया है । लोपे का अर्थ लुप्त करने-हे ...
Rāmasāgara Tripāṭhī, 1965
औदर्य ने अपने खण्डनखण्डखाद्य में वैयात्य को अनौचित्य ते अभिन्न मानते हुए उसे दोष ठहराने के लिए व्यक्तिविवेक का सादर उल्लेख किया है'शेष. व्यक्तिविवेके७मु" कविलोकविकोचने ।
Mahimabhaṭṭa, Ruyyaka, Rewa Prasad Dwivedi, 1964
10
Muktaka kāvya paramparā aura Bihārī
'१रुण चरण दुति वही' में चरण के भूलकर कुल के रूप में पड़ने में चरण-न्याय के वैयात्य की अभिव्यंजना होती है : किन्तु उसको झड़ने के अर्थ में मानकर आक्षेप किया गया है । लोपे का अर्थ लुप्त ...
Rāmasāgara Tripāṭhī, 1966