Bedeutung von "वरंच" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON वरंच AUF HINDI

वरंच  [varanca]

WAS BEDEUTET वरंच AUF HINDI

Definition von वरंच im Wörterbuch Hindi

Erstklassig 1. Nicht so sehr Eher Aber nicht 2. Aber Aber Aber

वरंच अव्य [सं० वरञ्च] १. ऐसा न होकर ऐसा । बल्कि । अपितु । २. परंतु । लेकिन । किंतु ।

ÜBERSETZUNG VON वरंच

Erfahre, wie die Übersetzung von वरंच auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von वरंच auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «वरंच» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Vrnc
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Vrnc
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Vrnc
• Hindi: वरंच
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Vrnc
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Vrnc
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ESEVR
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Vrnc
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Vrnc
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Vrnc
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vrnc
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Vrnc
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Vrnc
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Vrnc
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Vrnc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Vrnc
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Vrnc
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Vrnc
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Vrnc
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Vrnc
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Vrnc
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Vrnc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Vrnc
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Vrnc
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Vrnc
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Vrnc

10 BÜCHER, DIE MIT «वरंच» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von वरंच in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit वरंच im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Hindi Gadya Samgraha

वरंच ऐसी कथाओं से विदित होता है कि स्वयं ईश्वर भी केवल निराकार-निर्विकार रहने की दिशा में इससे पृथक रहता है सो भी एक रीति से नहीं ही रहता; क्योंकि उसके मुख्य कामों मेंदूसे एक ...

Dr. Dinesh Prasad Singh, ‎Dr. Veena Shrivastava, 2007

Mahamuni Agastya: - Page 24

धर्माध्यक्ष, के के स्वागत-पवर बना रार्जन्दित व्यवस्था हुई रा नहीं हैं अब वह राज्य के अतिथि भर नहीं है, वरंच हमारे अपने भावी जव भी है.'' 'भी आहा देव,"' वरिष्ट धर्माध्यक्ष सीट आया, लगा ...

Ramanath Nikhara, 1998

Bhartendu Harishchandra Aur Hindi Navjagaran Ki Samasyayeen:

वह विज्ञापन इस प्रकार है :होई तहार 'दैव कोप' ''हम अपने दयालु ग्राहकों की दृष्टि इधर दिखलाया चाहते है वरंच विनय करते है कि वे लोग इस भारतवर्ष की परम विपत्तिके यथाशक्ति सहायक हों ।

Ramvilas Sharma, 1999

Khṛṣţasaṅgītā: Śrī-Khṛṣţsaṅgītā. Christa-sangítá, or the ...

वरंच प्रमत्चरबो औब वा-तेना-खा: संलणता मय : चारों भयं मा चु-पथरिया इयं ईई अयव१चटकीधतो भी ।।२०।। थी थी उत्तल-चरारे दृलंनां गोपचये 'कीव-राय-यत: तं : मृतीरेनमवतको " मया को 3रुर्वदेकाड२ति ...

William Hodge Mill, 1842

Bharatendu Yug Aur Hindi Bhasha Ki Vikas Parampara

वरंच चुपचाप उपाय भी करा देन पाप को नित्य लिपार्वगे, अन्ततोगत्वा निकल ही जय तो सन्तोष करेगे, पर विधवा का विधिपूर्वक विवाह न हो । फूटी सहेंगे गाजी न सहेजा ! इस दोष को इन दोनों ने ...

Ram Vilas Sharma, 2006

Śrī Hanumāna jī kā jīvana caritra: mahābalī Hanumānajī kā ...

... (मेधाराथा प्रतिज्ञा कर चुके हैं कि उनका फैसला कर रंगा | इसलिये हमें भी यही उचित है कि अपनी और से किचित्र दृटे न करे वरंच यथा शक्ति प्रतिज्ञा पालन में सहायता देक् |गा परलंग+-( कुछ ...

Sukharāma Dāsa Cauhāna (Thakur.), 1965

Brahmasūtra: sarala subodha-bhāshā bhāshya - Volume 1

पुत्र होनेसे पुत्र प्रिय नहीं, वरंच पुत्र से आत्मा को पुत्र की ममता के लिए प्रिय होता है । धन, धन के लिए प्रिय नहीं, वरंच यह सुखकर साधन होने से प्रिय होता है । क्षेत्र कर्म, वेद का पढ़ना, ...

Gurudatta, ‎Bādarāyaṇa, ‎Śaṅkarācārya, 1971

Gadyāñjali

Bāṅkevịhārī Bhaṭanāgara, 1962

Ādhunika Hindī sāhitya: mūlya aura mānyatāeṃ

नि:संदेह यह आत्मा ऐसा ही अपने सुख और आनंद का स्वार्थी है ।'' [मनोभाव आब "हाय ! यह जो परोपकार-वात वरंच लाखों आते मनुनों के जीव-रक्षा का कार्य जिसमें निज गांठ से कौडी के व्यय का भी ...

Sudhakar Pandey, 1979

Bhārata meṃ rāshṭra

उनकी हिन्दू के प्रति खुणा मुसलमानों और अंग्रेजों द्वारा उत्पन्न की हुई है : देश के रहते वाले कोई अन्य नाम स्वीकार कर सकते हैं, परन्तु उसके चाहिए वरंच नाम की सार्थकता अथवा ...

Gurudatta, 1969