WAS BEDEUTET वर्तुलाकार AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «वर्तुलाकार» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von वर्तुलाकार im Wörterbuch Hindi
Vertikal VS [Kreis + Form] Kreis Rundschreiben U- (A) Jetzt ist das kosmische Himmelselement verheißungsvoll, schön-schön GR, 0, P. 52. (B) Schöne vertikale Jaghai Kanak वर्तुलाकार वि० [सं० वर्तुल+आकार]
गोला । वृत्ताकार । उ०—
(क) अब ब्रह्मरंध्र आकाश तत्व है सुभ्र वर्त्तुलाकार ।—सुंदर
ग्रं०,भा० १, पृ० ५२ । (ख) सुंदर वर्तुलाकार जाघै कनक
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «वर्तुलाकार» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON वर्तुलाकार
Erfahre, wie die Übersetzung von
वर्तुलाकार auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von वर्तुलाकार auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «वर्तुलाकार» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
球形
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
globular
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Globular
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
كروي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
шаровидный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
globular
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বিজ্ঞপ্তি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
globulaire
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Pekeliling
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
kugelförmig
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
球形の
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
구형의
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
circular
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
hình cầu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சுற்றறிக்கை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
परिपत्रक
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
dairesel
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
globulare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
kulisty
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
кулястий
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
globular
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σφαιρικός
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
globulêre
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
klotformiga
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
globular
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «वर्तुलाकार» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
वर्तुलाकार in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
वर्तुलाकार im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Āpakā hātha. Jīvana-rekhā (āyu-rekhā). Mastaka-rekhā. ...
वह इस प्रकार है– 'सम्वृत-निम्न' हथेली वर्तुलाकार होती है और उसका गड्ढा भी वर्तुलाकार अर्थात् गोल होता है । यह गड़ा हथेली पर गृह-क्षेत्रों के उन्नत होने पर बनता है; अर्थात् जब किसी ...
2
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
यदि शालग्रामशिला बड़ी तथा छिद्र से संयुक्त शिरोभागवालौ और वर्तुलाकार हो तो उसे "अनिरुद्ध' नामक शालग्राम-मूर्ति कहते हैं। जो द्वार:मुखपर नीलवर्णकी तीन रेखाओं से युक्त होती ...
3
Bhakti-sudhā - Volume 2
भगवान् का श्रीमुखचन्द्र चन्द्रवत् वर्तुलाकार दिव्य विकसित अति विलक्षण अरविन्द है, चन्द्रमा के समान दीप्तिमान् वर्तुलाकार मुखारविन्द समुचित तारतम्य के साथ नतोन्नत भाव सहित ...
Swami Hariharānandasarasvatī
4
Angalakshan Sanket / Nachiket Prakashan: अंगलक्षण संकेत
६० स्त्री का मध्य भाग अर्थात् पेट तीन रेखाओं से युक्त व केशरहित स्तन वर्तुलाकार, एक जैसे कठिन होने पर, उर केशरहित मूदु होने पर, गर्दन पर तीन रेखाएं होने पर, ऐसी पत्नी से सुख व द्रव्य ...
5
समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 623
इसमें यह बताया गया है कि शहरों का विकास एक वर्तुलाकार रूप में है। जैसे-जैसे शहरों का विकास होता है, वैसे-वैसे विशिष्ट समूह में बँटने की प्रक्रिया प्रारम्भ हो जाती है, जिसके कई ...
6
Bharat Ke Rashtriy Pratik / Nachiket Prakashan: भारत के ...
इसके पत्ते ६o से ९० सेमी व्यास के वर्तुलाकार छतरी की तरह होते हैं. इनके लंबे डठल होते हैं. पत्तों पर किरणों की तरह फैली हुई शिराएं होती हैं तथा डंठल पर विरल कांटे होते हैं. इस वनस्पति ...
प्रा. विजय गोविंदराव यंगलवार, 2015
7
Jagran Sakhi January 2014: Magazine - Page 127
वर्तुलाकार घूम लेने से लोग आपसे काफी प्रभावित हो चुके होंगे। अगर आपको दिखता है कि कुछ मनभावन युवतियां मुख पर हाथ रखकर हंस रही हैं या कदाचित आश्चर्य का भाव उनके मुखमंडल पर आ ...
Jagran Prakshan Ltd, 2014
१४. वाहतुक नियंत्रक यंत्रणेत लाल, पिवले आणि हिरवे दिवे का वपरतात? १५.कुन्त्री झोपण्यपूर्वी स्वतंभवती वर्तुलाकार का फिरतात? १६. प्राणवायु कोठून येतो? १७. घडलाठाचे गौड़बंगाल १८.
दड वाजता त्याला आम्ही पुन्हा उठवले. आमच्या मीटरीकडे न बघता ते वर्तुलाकार फिरत चलत राहले. बाजूने निघून जईना.आवाज केला, तरी तो त्याला ऐकू येईनाच, बँटया विझवून आम्ही मोटरीकड़े ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
10
Sangavese Watle Mhanun:
मध्ये वर्तुलाकार मोकळी जागा आणि भोवती सगळकड़े उच उंच झडे उभी. झडांवर चढलेल्य, त्यांना विळखे घालून बसलेल्या वेली सळसळत नवहत्या. झडचे एक पान हलत नवहते. एक पाखरू बोलत नवहते.
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «वर्तुलाकार» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
वर्तुलाकार im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
झारखंड: इतिहास के आइने में वैद्यनाथधाम
ज्योतिर्लिंग आध्यात्मिक जगत का वर्तुलाकार एक अंगुष्ठा मात्र में स्थित ब्रह्म है। भारत के सभी भागों के लोग यहां सालों भर अपनी कामना के गागर को भरने के लिए अजगैवीनाथ में गंगाजल लेकरौद्यनाथ की ओर दौड़ते रहते हैं। श्रावण मास में यह ... «Live हिन्दुस्तान, Aug 15»
बुद्धिमान नहीं थे स्वामी विवेकानंद
बुद्धि वर्तुलाकार होती है। विचार जहां से शुरू हुआ वहीं पर जाकर खत्म भी हो जाता है। बुद्धि की अपनी सीमा होती है। वह उस सीमा से कभी पार नहीं जा सकती। बुद्धि को मुख्यत: दो भागों में विभाजित किया जा सकता है। पहला जड़ बुद्धि और दूसरा तर्क ... «Webdunia Hindi, Jan 15»
स्त्री में जन्म मिलता है तो कहीं गहरे में मृत्यु …
पूर्व ने हमने जान है हर चीज वर्तुलाकार है. सब चीजें वहीं आ जाती है. बूढा फिर बच्चे जैसा हाँ जाता है, असहाय. जैसे बच्चा बिना दाँत के पैदा होता है, ऐसा बूढ़ा फिर बिना दाँत के हो जाता है. जैसा बच्चा असहाय होता है मां बाप को चिंता करनी पड़ती ... «Palpalindia, Dez 14»
नए दौर का नाच विमर्श
कुछ यों दिखाना है कि बीन बजी जा रही है और नागिन बेचारी बेचैन है। वर्तुलाकार घूम लेने से लोग आपसे काफी प्रभावित हो चुके होंगे। अगर आपको दिखता है कि कुछ मनभावन युवतियां मुख पर हाथ रखकर हंस रही हैं या कदाचित आश्चर्य का भाव उनके मुखमंडल ... «दैनिक जागरण, Jan 14»
इस तरह बदल रही है दुनिया की तस्वीर
सूरज, चांद-तारे, पृथ्वी, सभी वर्तुलाकार घूमते हैं। तो वर्तुल जीवन की व्यवस्था मालूम होती है। मनुष्य का इतिहास भी वर्तुलाकार है। ऊंचाइयां आती हैं, नीचाइयां आती हैं; विकास होता है, पतन होता है। और जहां से शुरू होती है यात्रा, वहीं पूरी भी ... «अमर उजाला, Nov 13»
देवी-देवताओं का कोई वास्तविक अस्तित्व नहीं: ओशो
किसी भी तरह जब अंतर्दृष्टि वर्तुलाकार हो जाती है, जब एक धारा की तरह हो जाती है, अखंड हो जाती है, अविभाजित हो जाती है, तो तुम अपने स्वप्न में वर्तुल देखने लगते हो। यह वर्तुल तुम्हारी वास्तविकता को बताता है। इसी तरह सभी प्रतीक व्यक्तिगत ... «अमर उजाला, Mai 13»
अजमेर का अभेद दुर्ग है अनूठा तारागढ़
दुर्ग की अनूठी विशेषता उसके तोरणद्वार को ढकने वाली वर्तुलाकार दीवार है। ऐसा भारत के किसी भी दुर्ग में नहीं है। इसमें प्रवेश के लिए एक छोटा-सा द्वार है। उसकी बनावट भी ऐसी है कि बाहर से आने वाले दुश्मों को पंक्तिबद्ध करके आसानी से सफाया ... «Ajmernama, Apr 13»