WAS BEDEUTET वरुणात्मजा AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «वरुणात्मजा» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von वरुणात्मजा im Wörterbuch Hindi
Varunashtanya Nausa Weiblich 0 [NEIN] Varunie Sura Weine Alkohol Man sagt, dass spezielle Puranas aus dem ozeanischen System stammen. वरुणात्मजा संज्ञा स्त्री० [सं०]
वारुणी । सुरा । मदिरा । शराब ।
विशेष—पुराणों में यह समुद्रमंथन से उत्पन्न कही गई है ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «वरुणात्मजा» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON वरुणात्मजा
Erfahre, wie die Übersetzung von
वरुणात्मजा auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von वरुणात्मजा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «वरुणात्मजा» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Vrunatmja
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Vrunatmja
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Vrunatmja
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Vrunatmja
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Vrunatmja
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Vrunatmja
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Vrunatmja
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Vrunatmja
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Vrunatmja
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Vrunatmja
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Vrunatmja
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Vrunatmja
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Vrunatmja
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Vrunatmja
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Vrunatmja
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Vrunatmja
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Vrunatmja
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Vrunatmja
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Vrunatmja
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Vrunatmja
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Vrunatmja
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Vrunatmja
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Vrunatmja
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Vrunatmja
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Vrunatmja
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «वरुणात्मजा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
वरुणात्मजा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
वरुणात्मजा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Amarakośa: With the Unpublished South Indian Commentaries
... है: सु-प-थय-गुर च वारन है प्रित्यगिति विग्याचकमव्ययम् है वरुयस्तियमिति 6वारुणी । प्रतीची दिर है ' सुरा च वरुणात्मजा हैं इस्यागम: है अत एव सुरापर्यायेधु वरुणात्मजा इत्युस्तम् (पृ.
Amarasiṃha, A. A. Ramanathan, 1978
2
Śrīlalitāsahasraṃ kāvyam
... तृतीया' के इस मंत्र में देखियेअई वहन्तीरमुतं धुत्त क्या कीलालम्परिष्णुल स्वधाम तर्पयत में पित्त अति : यहाँ परिचित नाम सुरा का ही है-विश्व कोष में देखिये परि: वरुणात्मजा इति ।
3
Śrīlalitāsahastaṃ kāvyam: svaracita rāṣṭra [Hindī] ...
... के इस मंत्र में देखियेअर्ज" वहन्तीरमुर्तम पत्ते पय: कीलालम्परिकाफ स्वधास्य तर्षयत में पिल इति 1 यहां परिरु९त नाम सुरा का ही है-विश्व कोप में देखिये परिस, वरुणात्मजा इति : वेदों ...
Śrīhariśāstrī Dādhīca, 1962
4
Namalinganusasanam, nama, Amarakosah : ...
१ ० ९ वय, ( ३४६ ४ ४ ६ १ ६ वरारोहा ४५ वर) तो वराह ४ ७ वरिर्वासेत ४ ९ ए० है ८र २८ ६९ वरी ४ वरीयसू ) वरिवखा वारेवरियत वरिष्ट वरिष्ट र ६४ वरुण ( एख १३६ ३ वरुणात्मजा १ १ वरूथ १ ० ५ वरूधिनि र ० ४ र ४ ३ १ ८ ७ ३ ८ रे र ६ ० ...
... यथा-रारा-रया-ट रायसुमरि९हुताम" यहाँ सुरा-के लिये सुपरि१हुता यह शब्द दिया गया है : अद्य के जो पर्याय हाँल-प्रथा, हालात वरुणात्मजा, गन्धोत्तमा आदि दिये गये हैं, सुरा के भी वहीं ...
6
Anantaśayanasaṃskr̥tagranthāvaliḥ - Issue 51
हलिनो बलम पिया । जहाति लज्यामनया हाला । इलोंते विलिखति वात ( उवलशीदेत्वाष्ण: । पक्तिवाति परीक्षत । परिक्षण च । वरुणात्मजा वारुणी, साछोत्थ(वाद । गन्षेनोत्तयाँ गन्बोचमा ।
University of Kerala. Oriental Research Institute & MSS Library, 1917
7
Vartanī, vyākaraṇa, aura bhāshā-tattva - Page 131
नित में मदिरा के अनेक पर्यायवाची शब्द मिलते हैं-सुरा, हलिप्रिया, हाला, परिस, वरुणात्मजा, गंधीतमा, प्रसन्न, ईरा, कादंबरी, परिधि", गोरा । अमर-कोश में उडिलखित ये ग्यारह नाम मिलते ...
8
Bibliotheca Indica - Volume 292
सुरा कादम्बरी हाला मदिरा च हषिप्रिया । । इरा गन्धोत्तमा मई कश्यरुच वरुणात्मजा । मालिका च प्रसन्नता स्थान परिसूच्च परित्ता । है अवन्ति: सुरापानं शुणनिपानं मदस्वलन् । पुन: पुन: ...
Asiatic Society (Calcutta, India), Asiatic Society of Bengal, 1970
9
Amar kośa: Hindi rupāntara
संब वरिष्ट वरिष्ट कर: वरीयत् वरुण वरुणात्मजा वबय रसथनी वरेण्य वर्कर वर्ग वर्गक वर्ण वर्णक वर्णित वषय वर्तक वर्तन वर्ति वर्तिका वर्तिनी वतिष्णु पृष्ट्र ९ ० १ ० ४ ४१ १३२ ३ए पृ. ९४ ७५ ७ ७ १ ० ० ९३ ए ० ...
10
Rāmāyaṇa evaṃ Mahābhārata kā śābdika vivecana - Page 21
सम्भव है यह प्रारम्भ में शुभार्थक रहा हो8 और बाद में शुभ." 'रिष्ट७ के विलोम में अशुभार्थक हो गया हो । 13- असुर" अ-।-(वरुणात्मजा=-८) सुरा से--1. नि. 512, वृ, 1.25 2. हरि 2.21.7 3- भा. पु. 10.36.1-16 4 ...
Śivasāgara Tripāṭhī, 1986