Definition von विचित्रवीर्य im Wörterbuch Hindi
Bizarr noun [NO] Name des Sohnes von Chandravanshi King Shantanu Diejenigen, die in der Geschichte Mahabharata sind. Special - als König Shantanu seinen Sohn Bhishma Ajman Brahmachari machte Heirat mit Satyavati auf Verpfändung zu bleiben Dann, nach der gleichen Satyavathi-Schwangerschaft, Die beiden Söhne des seltsamen Namens wurden geboren. Bild In einer kleinen Phase wurde einer von Gandharva getötet; An Die Eigenartigkeit wurde im Königreich gefunden, als es aufwuchs. Dies Zwei Töchter von Kashirajs Ambika und Ambalika Verheiratet mit wem Bhishma dafür heiratete Hatte Steuern gebracht. Aber nach ein paar Tagen, in der Kindheit Er starb nur. Satyavati vor der Ehe Parashar war mit einem Weisen schwanger gewesen, und er war dyapayana (Durchmesser) Wurde geboren Legasthenie Satyavati nannte ihren ersten Sohn, Dwaipayan und Um mit der Witwe der fremden Frau fertig zu werden Sagte. Dementsprechend Dwipayana, mit Hilfe von Ambika und Ambalika, Nadia und Padu und Vidya von einer Magd (speziell 'Vindur') Die drei Söhne des Namens wurden produziert. विचित्रवीर्य संज्ञा पुं० [सं०]
चंद्रवंशी राजा शांतनु के पुत्र का नाम.
जिनको कथा महाभारत में है ।
विशेष—जब राजा शांतनु ने अपने पुत्र भीष्म के आजन्म ब्रह्मचारी
रहने की प्रतिज्ञा करने पर सत्यवती के साथ विवाह कर
लिया था, तब उसी सत्यवती के गर्भ से उन्हें चित्रांगद और
विचित्रवीर्य नाम के दो पुत्र उत्पन्न हुए थे । चित्रांगद तो
छोटी अवस्था में ही एक गंधर्व द्वारा मारा गया था; पर
विचित्रवीर्य ने बड़े होने पर राज्याधिकार पाया था । इसने
काशिराज की अंबिका और अंबालिका नाम की दो कन्याओं के
साथ विवाह किया था, जिन्हें भीष्म इसी के लिये हरण
कर लाए थे । परंतु थोड़े ही दिनों बाद निःसंतान अवस्था में
ही इसकी मृत्यु हो गई । सत्यवती को विवाह से पहले ही
पराशर ऋषि से गर्भ रह चुका था और उससे द्वैपायन (व्यास)
का जन्म हुआ था । विचित्रवीर्य के निःसंतान मर जाने पर
सत्यवती ने अपने उसी पहले पुत्र द्वैपायन को बुलाया और
उसे विचित्रवीर्य की विधवा स्त्रियों के साथ नियोग करने को
कहा । तदनुसार द्वैपायन ने अंबिका और अंबालिका से धृत-
राष्ट्र और पाडु तथा एक दासी से विदुर (विशेष दे० 'विदुर')
नाम के तीन पु्त्र उत्पन्न किए थे ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «विचित्रवीर्य» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON विचित्रवीर्य
Erfahre, wie die Übersetzung von
विचित्रवीर्य auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von विचित्रवीर्य auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «विचित्रवीर्य» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Vichitrviry
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Vichitrviry
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Vichitrviry
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Vichitrviry
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Vichitrviry
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Vichitrviry
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Vichitrviry
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Vichitrviry
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Vichitrviry
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Vichitrviry
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Vichitrviry
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Vichitrviry
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Vichitrviry
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Vichitrviry
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Vichitrviry
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Vichitrviry
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Vichitrviry
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Vichitrviry
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Vichitrviry
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Vichitrviry
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Vichitrviry
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Vichitrviry
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Vichitrviry
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Vichitrviry
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Vichitrviry
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «विचित्रवीर्य» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
विचित्रवीर्य in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
विचित्रवीर्य im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mahāsamara: Bandhana - Page 142
इस बार विचित्रवीर्य बोला तो उसकी जिद लड़खड़ा अवश्य रहीं थी, किन्तु शब्द इतने अस्पष्ट भी नहीं थे कि समझे भी न जा सकें । 'म्बयों आये तुम ?" उसने जैसे बम को धमकाने का प्रयत्न किया, ...
2
Śaṅkara Śesha racanāvalī - Volume 1 - Page 374
विचित्रवीर्य की रही-सहीं प्रतिष्ठा और घटी । सभी का एक निष्कर्ष था । विचित्रवीर्य के कमजोर और औय९हींन होने कता । मुझे लेकर लोग कहतेजो है बस भीष्म । विचित्रवीर्य तो कठपुतली है ।
Śaṅkara Śesha, Vinaya, 1990
3
The History of India from the Earliest Ages: The Vedic ... - Page xv
3rd, Legend of Raja Vichitra-virya ... ib. Loyalty of Bhishma towards his two half-brothers . .52 Accession of Vichitra-virya .... ib. Legend of Bhishma carrying away the three daughters of the Raja of Benares to be wives to Vichitra-virya . . ib.
James Talboys Wheeler, 1867
4
Bheeshma Pitaamah: Life Story - Page 15
विचित्रवीर्य. जब. सिंहासन. यर. की. तो. उसकी. उस. बहुत छोटी थी । इसलिए उसे बड़ होने तक खारा राजकाज भीष्म के ही छोयभालना पड़ । जब जिचित्रचीर्द्ध की अवस्था विवाह-नेय हुई तो भीरुम के ...
5
Prācīna Bhārata meṃ Hindū rājya
सत्यवती से महाराज शान्तनु के चित्रजद और विचित्रवीर्य नामक दो पुत्र हुए । चित्रजद तो युवावस्था में ही गन्धर्वो से युध्द में मारे गये । विचित्रवीर्य का विवाह काशिराज की कन्या ...
6
History Of Ancient India (a New Version)From 4250 Bb To 637 Ad
Ambika and Ambalika marry Vichitravirya (3233 BC). On arriving in Hastinapura with the princesses, Bhishma made preparations for their marriage with Vichitravirya. When all had assembled for the marriage, Amba said that she was in love ...
7
Pārtha se kaho caṛhāe bāṇa: Pāṇḍukathā - Page 106
नि विचित्रवीर्य के युवा होने पर भीडम तथा माता सत्यवती ने उसका विवाह करने का निश्चय किया । तभी यह पता चला कि काशिराज अपनी तीन पुत्रियों के लिए स्वयंवर करनेवाले हैं । माता से ...
Pannalal Nanalal Patel, 1993
8
Pāṇḍava-carita: Pravacanakāra Javāharalāla - Volume 1
विचित्रवीर्य नभ था और वह भीष्म की आज्ञा का ही अनुसरण करता था : विचित्रवीर्य राजा हो चुका था, फिर भी उसका विवाह नहीं हुआ था : आज की बह उस जमाने में विवाह के लिये जल्दबाजी नहीं ...
Javāharalāla, Śobhācandra Bhārilla, 1967
9
Vedapurāṇeṣvaitihyasandarbhāḥ: itihāsasya mūlasrotāṃsi
विचित्रबीर्यस्तु राजभिसीत् ।५०: विचित्रवीर्य: खलु कौसत्यात्मजे अरिबकाम्बालिके काशिराज.राधुपयेमे ।५ १ । विचित्रवीर्य-स्काय एव विदेह" प्राप्त: । तत: सत्पवत्यचिंलअमा औष्यन्तो ...
Kuṃvaralāla Vyāsaśishya, 1990
10
Atha Mahābhārata bhāshā: sacitra
शान्तनु के साथ विवाह हो जाने पर समय पाकर सत्यवती के गर्भ से पराक्रमी चित्रजद और विचित्रवीर्य नाम के दो पुत्र उत्पन्न हुए । कुछ वर्ष उपरान्त महाराज शान्तनु का स्वर्गवास हो गया ।
Mahavir Prasad Mishra, 1966
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «विचित्रवीर्य» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
विचित्रवीर्य im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
वाचाळवीर पात्रे
स्वामी म्हणजे आधुनिक राजकारणातील विचित्रवीर्य. राजकीय विरोध कमालीच्या वैयक्तिक पातळीवर नेणे हे त्यांच्या समाजकारणाचे वैशिष्टय़ राहिलेले आहे. त्यातूनच आपल्या राजकीय शत्रूंविरोधात त्यांनी आतापर्यंत वाटेल ते आरोप केले. «Loksatta, Nov 15»
टि्वटर से भागीं हॉलीवुड स्टार मेगन फॉक्स …
अपने कनिष्ठ पुत्र विचित्रवीर्य के निधन के बाद सत्यवती ने महर्षि व्यास से आग्रह किया वह उनकी विधवा पुत्रवधुओं अम्बिका और अम्बालिका को नियोग के माध्यम से सन्तान दें, ताकि हस्तिनापुर को इसका वारिस मिल सके। प्राचीन काल में नियोग एक ... «दैनिक जागरण, Sep 15»
जब अपने शिष्य से ही हार गए थे पराक्रमी परशुराम
एक बार भीष्म काशी में हो रहे स्वयंवर से काशीराज की पुत्रियों अंबा, अंबिका और बालिका को अपने छोटे भाई विचित्रवीर्य के लिए उठा लाए थे। तब अंबा ने भीष्म को बताया कि वह मन ही मन किसी और का अपना पति मान चुकी है तब भीष्म ने उसे ससम्मान छोड़ ... «i watch, Apr 15»
इन सुंदर स्त्रियों की वजह से हुआ महाभारत!
धृतराष्ट्र की पत्नी गांधारी और पांडु की पत्नी कुंती का जीवन बहुत ही संघर्षों से भरा रहा है, लेकिन इन सबसे पहले अम्बिका और अम्बालिका के पति विचित्रवीर्य की माता सत्यवती का ही राजपाट और महल में दखल अधिक था। वही सारे फैसले लेती थी और ... «Webdunia Hindi, Okt 14»
पिता के वीर्य के बिना जन्मे थे महाभारत के ये पात्र
हस्तिनापुर के राजा शान्तनु और उनकी रानी सत्यवती से दो पुत्र हुए चित्रांगद और विचित्रवीर्य। बच्चे छोटे ही थे, जब शान्तनु स्वर्ग सिधार गए। इन बच्चों का पालन पोषण भीष्म (गंगा तथा शान्तनु के पुत्र) ने किया। फिर चित्रांगद का राज्याभिषेक ... «नवभारत टाइम्स, Aug 14»
ऐसा देश जहां आज भी जिंदा हैं ये सात अमर महामानव
इनकी माता ने बाद में शान्तनु से विवाह किया, जिनसे उनके दो पुत्र हुए, जिनमें बड़ा चित्रांगद द्वंद्व युद्ध में मारा गया और छोटा विचित्रवीर्य संतानहीन मर गया। कृष्ण द्वैपायन ने धार्मिक तथा वैराग्य का जीवन पसंद किया, किन्तु माता के आग्रह ... «दैनिक जागरण, Mär 14»
कल और आज समलैंगिक समाज
भीष्म इन बहनों की शादी शारीरिक रूप से अक्षम अपने अनुज विचित्रवीर्य से करना चाहते थे. अम्बा ने भीष्म को बताया कि उसका प्रेमी है और प्रार्थना की कि उसे मुक्त कर दें. भीष्म ने उसे मुक्त कर दिया लेकिन उसके प्रेमी ने उसे अपनाने से मना कर दिया ... «विस्फोट, Dez 12»