Bedeutung von "विप्रलब्धा" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON विप्रलब्धा AUF HINDI

विप्रलब्धा  [vipralabdha]

WAS BEDEUTET विप्रलब्धा AUF HINDI

Definition von विप्रलब्धा im Wörterbuch Hindi

Vishaspada 1 Substantiv feminist [0] Sehr geehrte Dame Enttäuscht oder unglücklich, indem sie ihn nicht sehen Vipal Vidhya Vishwakosh [verfügbar nicht verfügbar] Trick Schlau [zu 0]

विप्रलब्धा १ संज्ञा स्त्री० [सं०] वह नायिका जो संकेत स्थान में प्रिय को न पाकर निराश या दुःखी हो ।
विप्रलब्धा वि० [सं० विप्रलब्ध] छलिया । धूर्त [को०] ।

ÜBERSETZUNG VON विप्रलब्धा

Erfahre, wie die Übersetzung von विप्रलब्धा auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von विप्रलब्धा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «विप्रलब्धा» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Viprlbdha
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Viprlbdha
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Viprlbdha
• Hindi: विप्रलब्धा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Viprlbdha
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Viprlbdha
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Viprlbdha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Viprlbdha
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Viprlbdha
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Viprlbdha
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Viprlbdha
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Viprlbdha
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Viprlbdha
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Distorsi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Viprlbdha
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Viprlbdha
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Viprlbdha
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Viprlbdha
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Viprlbdha
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Viprlbdha
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Viprlbdha
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Viprlbdha
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Viprlbdha
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Viprlbdha
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Viprlbdha
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Viprlbdha

10 BÜCHER, DIE MIT «विप्रलब्धा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von विप्रलब्धा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit विप्रलब्धा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Amaruśataka kā sāhityaśāstrīya adhyayana: mūla grantha va ...

विरहोत्कंठिता और विप्रलब्धा में अधिक अंतर नहीं है फिर भी धनञ्जय ने विप्रलब्धा का लक्षण निम्न प्रकार दिया हैविप्रलब्धोक्तसमयमप्राप्तेSतिविमानिता ॥' अर्थात् प्रियतम के ...

Amaru, ‎Bhāratendu Miśra, 1992

Meghadūta : eka anucintana: mūla aura mūlyāṇkana

... का ही यह हृदयावर्जक प्रगल्भा-रूप : तस्या: किव्ञ्चिस्करध्टतमिव. 2.१-विप्रलब्धा : 'प्रिय: कृत्वापि सङ्केतिं यस्या नायाति सन्निधिम् । विप्रलब्धा तु सा हेया नितान्तमवमानिता ॥

Śrīrañjana Sūrideva, 1965

Vachaspatya, a comprehensive Sanscrit Dictionary: In 10 ...

अपमानकरणे "तत्वज्ञानपदोषाँदेनेवेंदः खाद्यमानना"सा-द। भावे युद्ध। अवमानन" तत्र व न० निवेद खावमाननभु" हेमच० ॥ अवमानित त्रि० अव+चुरा० मन-क 1 १क्तापमाने २छनानादरें च विप्रलब्धा तु ...

Tārānātha Tarkavāchaspati, 1873

Buniyāda Alī kī Bedila Dillī - Page 200

आज तड़के पालम हवाई अड्डे पर एक अमेरिकी तरुणी को टप - टप आँसूगिराते हुए देखा , तो अनायास ही विप्रलब्धा कनुप्रिया की छवि अटककर रह गई - चंपकवणीं देह , पतले मृणाल - सी गौरी अनावृत्त ...

Droan Vir Kohli, 2009

The Daśakumâracharita - Volume 1

IC) I6 तहु स्थितोस्मि। सा चमुधु मुशीमकमा शनैस्पेत्य तत्र मामट्र बलवदयथिष्ट व्यसूजख मतराजहंसीव कण्ठरागवलुगुगद्रदां गिरमू। व्यक्तमस्मि विप्रलब्धा। नास्युपायः प्राणितुम् ।

Daṇḍin, ‎Georg Bühler, 1873

Sahitya Derpana: A Treatise on Rhetorical Composition

विप्रलब्धा तु सा झेया नितान्तमवमानिता यथा॥ । उत्तिष्ट दूति यामेायामेायातस्तथापि नायातः। यातः परमपि जो वेज्जीवितना थेा भवेचत खा: ॥ नानाकार्यवशाद्यस्या दूर देशं गतः ...

Viśvanātha Kavirāja, 1828

Acchī-Hindī - Volume 2

... वासक सज्जा (३) विरहोत्कंठिता (४) खंडिता (५) कलहांतरिता (६) विप्रलब्धा (७) प्रोषितपतिका (८) अभिसारिका ॥ नाटक का उद्देश्य दर्शकों का स्वस्थ मनोरंजन करना है। इसी की पूर्ति के लिये ...

Vishwanath Tandon, 1966

Journal of the Asiatic Society of Bombay

Begins : || भीहरि : | अथ भरतकारिका || * भावाः परिसमाप्ता? * विध्ष? खड़िता विप्रलब्धा च वाससजनाभिसारिका | कलाहांतरिता चान्या तथैवेौत्र्कटितापरा | ९ 362 PAPEE 2uss.,

Asiatic Society of Bombay, 1887

Arcanārcana:

त्रधार, वसन्त, सहकार, लता, भ्रमरी-निनाद, कोकिलके का, मलयानिल, विरह, विप्रलब्धा, पाटल-पादपों का सौरभ-पराग, मालती-सुरभि इत्यादि समग्र कामोपकरणों का आध्यात्मिक प्रतीकों ...

Suprabhākumārī Sudhā, 1988

Bhoṃsalā rājadarabāra ke Hindī kavi

... मध्या, प्रौढ़ा, धीरा, परकीया, सामान्या, प्र मगर्विता, सौंदर्यगर्विता, श्रन्यसंभोगदु:खिता, प्रोषितपतिका, खंडिता, कलहांतरिता, विप्रलब्धा, उत्कंठा, वासकसज्जा, स्वाधीनपतिका, ...

Krishnaji Gangadhar Diwakar, 1969

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «विप्रलब्धा» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff विप्रलब्धा im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

नवरसभरित स्त्रीजीवन

त्यात वासकसज्जा (पतीला भेटण्यासाठी शृंगार केलेली), विरहकोटकंठिका (विरहामुळे दु:खी झालेली), स्वाधीनभर्तृका (जिचा नवरा तिच्या स्वाधीन आहे), कलहांतरिता (भांडणामुळे वेगळी झालेली), खंडिता (परिव्यक्ता), विप्रलब्धा (फसवली गेलेली), ... «Divya Marathi, Okt 15»