Bedeutung von "वितृष्ण" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON वितृष्ण AUF HINDI

वितृष्ण  [vitrsna]

WAS BEDEUTET वितृष्ण AUF HINDI

Definition von वितृष्ण im Wörterbuch Hindi

Verteilung vs [NEIN] Wunsch oder unfehlbar Unentbehrlich [zu 0].

वितृष्ण वि० [सं०] इच्छा या कामनारहित । तृष्णारहित [को०] ।

ÜBERSETZUNG VON वितृष्ण

Erfahre, wie die Übersetzung von वितृष्ण auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von वितृष्ण auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «वितृष्ण» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Vitrishn
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Vitrishn
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Vitrishn
• Hindi: वितृष्ण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Vitrishn
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Vitrishn
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Vitrishn
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Vitrishn
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Vitrishn
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Vitrishn
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vitrishn
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Vitrishn
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Vitrishn
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Vitrishn
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Vitrishn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Vitrishn
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Vitrishn
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Vitrishn
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Vitrishn
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Vitrishn
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Vitrishn
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Vitrishn
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Vitrishn
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Vitrishn
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Vitrishn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Vitrishn

10 BÜCHER, DIE MIT «वितृष्ण» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von वितृष्ण in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit वितृष्ण im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Salam Aakhari - Page 51

और यहीं यह बिन्दु था जान से मेषेन के पति उसमें वितृष्ण जाने लगती । जासी" चीद्धिक संवाद तीता पड़ता, बानि पर अपने गोपन से उपजी कुंठा हावी होने लगती, जो सुकीति के मन और देह के समी ...

Madhu Kankariya, 2007

Amritphal: - Page 38

"परिवेश, परिस्थिति के पति एक तीव्र वितृष्ण तुव यहीं खींच ताई । पर तुव अब दिल्ली से जो पुकार सुनाई दे बाये हैं वह तृत्गा है ।'' '"इसका अर्थ यह नहीं नाके तुम जाजीगे नहीं । वितृष्ण " आ अमल ...

Manoj Das, 2003

Khuda Sahi Salamat Hai - Page 134

शर्मा की शुभा से मिलने को इच्छा नहीं थी । शुभा से उसे खास तरह बरि वितृष्ण हो गई थी कि जब देखो साए की तरह पीसे लगी रहती है । अगले ही क्षण पदों उठाकर शुभा अन्दर चली अह : शुभा सुदर थी ।

Ravindra Kaliya, 2005

Abhijñāna - Page 55

उसके झुके हुए देने पर एक स्पष्ट वितृष्ण थी और उसे सायास साये रहने का भाव स्पष्ट था की यह यह नहीं मान रहा था वि; उसके गले में माता डालकर लोग उसका सामान कर को हैं । यह मालाएं स्वीकार ...

Narendra Kohli, 2010

Aarthik Vikas Aur Swatantrya - Page 94

लोकतान्तिक सहमति की तलाश करने वाली चयन विधियों में बहुधा वहुत घुसे गहुमड़ हो जाता है और अनेक ठीद्योगतंत्रवेत्ताओं को इससे बही वितृष्ण होती है । वे इस वितृष्ण के कारण किसी ...

Amartya Sen, 2001

Nirālā-smr̥ti - Page 292

उनको देखकर मन उदास को जता था, पर उसमें वितृष्ण न जगती थी । लेकिन निराला को यों चीड़े-दिहाड़े, परों को लिब, कर, पीते देख वितृष्ण हुई थी । अब तो जिन्दगी ने मुझे व्यक्ति को न देख कर ...

Vidyādhara Śukla, 2000

Śaileśa Maṭiyānī kī sampūrṇa kahāniyām̐ - Volume 2 - Page 36

बनारसी सोज रहा था कि अपने ही अन्दर चीखती हुई वितृष्ण और देम से कुंती पाने के लिए औरों को भी चीखने से रोकने की अनावश्यकता होती है । और तारी को देखकर लगता है, जैसे यह सामूहिक ...

Shailesh Matiyani, 2004

Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volume 1

वर्णन वर्ष वश वसंत वसा वस्तुवाद वह बांछा वातावरण वायु वासन विकल्प विकसन विकृत विखण्डन विकल विचार विच्छेदन विजय विज्ञान विज्ञानवाद वितृष्ण, विवाह विद्रावण विदेश विधान विधि ...

Tanasukharām Gupta, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, ‎Sadānanda Śarmā Śāstrī, 1991

Gandharvasena - Page 251

इतने दिनों के संयम, ब्रह्मचर्य ने मन में रति के गाते एक वितृष्ण यह शुष्कता भर दी थी । इतने देर मरि रति-चिल के करण अचरज में पड़ गयी । वितृष्ण की प्रतिक्रियास्वरूप लजा से अपनी कोमल राल ...

S. K. Pagāre, 2000

Pūrṇavirāma - Page 60

कितने-कितने नावों से मुझे और गुजरना है, और कब तक पता नहीं बहल । कश-: भी छुटकारा मिल जाता । डारमिही की दीवारों पर पुल रंग मन में वितृष्ण और उदासी भर रहा था । थकान, वितृष्ण और उदासी ...

Pramoda Trivedī, 1998

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «वितृष्ण» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff वितृष्ण im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

अम्हांस आम्ही पुन्हा पहावे...

या क्लेशांपासून मुक्ती मिळायला दीर्घकाल सत्कार्य व सेवा केल्यास मन वितृष्ण (निरिच्छ) होते. अशा विवेकी दृष्टीने प्राचीन पाहिल्यास इतिहासात काही स्पष्ट पर्व दिसतात, ती अशी- त्रेतायुगातील मानवोत्क्रांतीः यात रामायणापर्यंतचा ... «maharashtra times, Nov 15»

डाक्टर बनेपछिमात्रै विवाह

भारतको देहरादुनस्थित होपटाउन गल्र्स स्कुलबाट सन् २०१० मा प्लस टु गरेर अस्ट्रेलिया लागेकी उनलाई अकाउन्टिङ विषयमात्रै होइन; विदेशको सान, मान र जीवनशैलीप्रति नै वितृष्ण जाग्न थाल्यो। बीचमै अध्ययन छाडेर नेपाल फर्किन्। उनका दुईवटा ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, Nov 15»