ÜBERSETZUNG VON यज्ञकर्ता
Erfahre, wie die Übersetzung von
यज्ञकर्ता auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von यज्ञकर्ता auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «यज्ञकर्ता» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Yjtrkrta
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Yjtrkrta
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Yjtrkrta
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Yjtrkrta
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Yjtrkrta
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Yjtrkrta
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Yjtrkrta
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Yjtrkrta
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Yjtrkrta
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Yjtrkrta
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Yjtrkrta
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Yjtrkrta
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Yjtrkrta
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Yjtrkrta
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Yjtrkrta
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Yjtrkrta
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Yjtrkrta
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Yjtrkrta
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Yjtrkrta
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Yjtrkrta
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Yjtrkrta
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Yjtrkrta
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Yjtrkrta
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Yjtrkrta
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Yjtrkrta
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «यज्ञकर्ता» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
यज्ञकर्ता in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
यज्ञकर्ता im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vedāmr̥tam: Ācāraśikshā
यज्ञकर्ता की वस्तुओं में तेजस्विता होती हैं, २. यज्ञकर्ता का यश फैलता है, ३० यज्ञकर्ता पर दैवी और मानवीय विपत्तियां नहीं आती है । यज्ञकर्ता के घोडे तीय गति से चलते हैं । यह एक ...
Kapiladeva Dvivedī, Bhāratendu Dvivedī
2
Sr̥shṭikarttā Viśvakarmā kā itihāsa - Page 49
अमैथुनी सृष्टि के प्रारम्भ के लौह यज्ञकर्ता महर्षि सानग, काष्ठ यज्ञकर्ता महर्षि सनातन ताम्र यज्ञकर्ता महर्षि अहंमून, शिल्प यज्ञ कर्ता महर्षि प्रयन्त और स्वर्ण यज्ञकर्ता ...
Gurūrāmajī Viśvakarmā Madhukara, 2007
3
Vedāmr̥tam: Rigveda-subhāshitāvali
इयक्षातो न मिनन्ति स्वधाव: है ६.२१-३ हे इन्द्र 1 तेरे लिए यज्ञ करते हुए वे हिंसा का कार्य नहीं करते हैं है जिनि देवायविबनावभि सुम्र्मरवर्धताम् है १ ०-१३२-१ यज्ञकर्ता को अहिवनी देव सुख ...
Kapiladeva Dvivedī, Bhāratendu Dvivedī
4
Tattvacintāmaṇau Vidhivādaḥ
आशय यह है कि-यज्ञ तो अजीत होते ही सुम-विलीन हो जाता है है यज्ञ कर्ता को यज्ञ का फल देने के लिए भगवान शिव ही जमात-सावधान रहते है । स्पष्ट है कि यज्ञ से यदि शिव का आराधन न हो तो ...
जाने पर शान्ति सेना को ही यज्ञकर्ता राजा के शक्ति कता परिचय देना पड़ता था । दूसरे शब्दों" में, उसे ही युद्ध करना पडता वना । इससे यह भी पता चलता हैं कि घोडे के साथ चलने वाली सेना ...
6
Vaidika dharma evaṃ darśana - Volume 2
देवि पर अग्नि की औपचारिक स्थापना (धाम के साथ की जाती है : पुरोहित और यज्ञकर्ता देवि पर कदम रखते हैं : सफेद बछड़े वाली एक काली गौ के दूब को सबसे अन्त में रखी हुई तथा स्वाभाविक रूप ...
Arthur Berriedale Keith, Surya Kanta, 1963
7
Dādū kāvya kī sāmājika prāsaṅgikatā - Page 24
'शान्तिपर्व' ( 25 1-1 0) में भी वेदाध्यायी अथवा यज्ञकर्ता व्यक्ति की अपेक्षा सर्वस्व-त्यागी तथ. प्राणीमात्र के प्रति प्रेमभाव रखने वाला व्यक्ति ही वास्तविक ब्राह्मण कहा गया है ...
Ravīndra Kumāra Siṃha, 1988
8
Prācīna Bhāratīya saṃskr̥ti, kalā, dharma, evaṃ darśana
तदनुसार इसका नाम यज्ञकर्ता अर्थात् जकार्ता पडा है जकार्ता का प्राचीन शिवालय १४० फीट ऊँचा है है इसमें १ ६ बडे और २४० छोटे मजि-दर सम्मिलित हैं । भूचाल से विस होने पर भी जो कुछ बचा ...
अ-खम-मममपब' य' यब प' मपतिम' बमय-मबमय'' अ' मग्रब-ममममयब' य"मयपमपबथथथयथथ है ---जोक्ति अवस्था में और यज्ञकर्ता को स्वर्ग की प्राप्ति होती है---: के बाद । अत: यज्ञ एवं स्वर्ग प्रजि---इन दोनों के ...
Krshṇadāsa Kavirāja, Shyamlal Hakim
10
Vālmīki yugīna Bhārata, 600 Ī. pū. ka Bhārata
यज्ञ में तनिक भी बत्ती: होने पर यज्ञकर्ता का शीध्र ही नाश हो जाता है । ज यज्ञ में बजी से बचने के लिए प्रारम्भ में ही कुछ शान्ति पाठ किए जाते थे । ययाकालं-प्रत्येक यज्ञ को प्रारम्भ ...
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «यज्ञकर्ता» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
यज्ञकर्ता im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
शपथ ग्रहण समारोह का आंखो देखा हाल - घटा में छुपके …
यज्ञकर्ता की तरह। घर का मालिक किसी फंक्शन में जैसे घूम-घूमकर व्यवस्था देखता है, वैसे टहलते हुए। भीड़ को देख एक बार हाथ हिलाया। करतल ध्वनि सुनाई दी। 'फिर नीतीशे कुमार' के नारे लगे। मंच के लाउडस्पीकर से धीमी आवाज में गाना बज रहा था 'घटा में ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
रुद्र महायज्ञ के लिए निकाली कलश यात्रा
यज्ञकर्ता छोटेलाल उपाध्याय ने कहा कि यज्ञ कराने से और यज्ञ में शामिल होने से विचलित मन को जहां शांति मिलती है। वहीं नकारात्मक शक्ति का खात्मा होता है। यज्ञ के क्रम में छह नवंबर को सगम संगीत, 07 नवंबर को स्वामी परमेश्वरानंद सरस्वती ... «अमर उजाला, Okt 15»
राम के आदर्श जीवन के अनुरूप स्वयं को बनाने का व्रत …
यज्ञकर्ता, गोपालक व गोरक्षक ही वस्तुतः श्री राम व श्री कृष्ण के अनुयायी कहलाने के अधिकारी हैं। इस पर सभी सनातन धर्मी भाईयों को विचार करना चाहिये और ओ३म् नाम तथा वेद के विचारों, मान्यताओं व सिद्धान्तों के अन्तर्गत संगठित होकर वेदों, ... «Pravaktha.com, Okt 15»
युग प्रवर्तक महाराजा अग्रसेन
18 यज्ञों का आयोजन किया था और यज्ञकर्ता ऋषि के नामों से 18 गोत्रों का प्र्वतन हुआ. 1923 में 'अखिल भारतीय अग्रवाल महासभा' के मुंबई अधिवेशन में सर्वसम्मति से यह प्रस्ताव पारित किया गया था कि आश्विन शुक्ल प्रतिपदा को देश में अग्रसेन ... «Sahara Samay, Okt 15»
बलि के वीभत्स दृश्य को देखकर क्षत्रिय वर्ण छोड़ …
उन्होंने इतिहास के पन्नाों को खोलते हुए कहा कि महाराजा अग्रसेन को अश्वमेघ यज्ञ में घोड़े की बलि देते देख इतनी पीड़ा हुई कि उन्होंने पहले तो बलि रोकने का प्रयास किया और जब यज्ञकर्ता नहीं माने तो क्षत्रिय वर्ण छोड़कर उसी दिन से वैश्य ... «Nai Dunia, Okt 15»
...तो इस तरह होती है भगवद्धाम की प्राप्ति
ऐसी दिव्यचेतना में सम्पन्न कोई भी कार्य यज्ञ कहलाता है। आध्यात्मिक चेतना की ऐसी स्थिति में होता, हवन, अग्रि, यज्ञकर्ता तथा अंतिम फल सब कुछ परब्रह्म से एकाकार हो जाता है। यही कृष्णभावनामृत की विधि है। हाँ आप निःशुल्क रजिस्ट्रेशन कर ... «पंजाब केसरी, Sep 15»
विश्वकर्मा पूजा से होती है पुत्र की प्राप्ति
स्नानादि नित्यक्रिया से निवृत्त होकर पत्नी सहित यज्ञकर्ता पूजास्थान में बैठक पवित्रिधारण करे। इसके बाद विष्णु भगवान का ध्यान करे। उसके बाद हाथ में पुष्प, अक्षत लेकर- ओम आधार शक्तपे नम: और ओमi कूमयि नम:; ओमi अनन्तम नम:, पृथिव्यै नम: ऐसा ... «नवभारत टाइम्स, Sep 15»
लोक संस्कृति के रंग में डूबा जशपुरांचल
वहीं यज्ञ में वनवासी छात्रावास में अध्ययनरत 108 छात्रों के अभिभावक, 108 की संख्या बैगा सहित अन्य क्षेत्रों में कार्यरत कार्यकर्ताओं के 108 की संख्या में अलग-अलग समूहों में यज्ञकर्ता यजमान के रूप में प्रतिनिधि शामिल हुए। वनवासियों ... «Nai Dunia, Dez 14»