Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "marsc" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MARSC AUF ITALIENISCH

marsc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARSC

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Marsc ist eine Interjektion.
Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WAS BEDEUTET MARSC AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marsc» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von marsc im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von marsc im Wörterbuch ist ein Befehl, der den Befehl zum marsch gibt: vorwärts, m.

La definizione di marsc nel dizionario è comando che dà l'ordine di marciare: avanti, m.!.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marsc» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MARSC

marrubio bianco
marrubio comune
marrubio del Levante
marrubio selvatico
marrubio vagante
marruca
marrucaio
marsala
marsalare
marsalato
marsch
marsicano
marsigliana
marsigliese
marsina
marsovino
marsupiale
Marsupiali
marsupio
martagone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MARSC

ascisc
compact disc
gold disc
hascisc
tarbusc

Synonyme und Antonyme von marsc auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

marsc marsc software solutions panel management panels provides saas installed sampling market research industry avanti italian significato pronuncia traduzioni garzanti linguistica comando inizio marcia fila scherz sollecitare qualcuno fare qualcosa subito compiti linkedin learn about working join today know leverage your professional network hired laboratorio facoltà architettura sede dipartimento scienze stradone agostino genova responsabile prof arch stefano mussomarsc grandi dizionari marc march marsch interiez ordine marciare ordinare andarsene traduzione corriere scopri termine marsoc clans world tanks marine corps dedicated clan have welcome must attitude marines never repubblica inter affret reviewed features macer reviews based sample

Übersetzung von marsc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARSC

Erfahre, wie die Übersetzung von marsc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von marsc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marsc» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

marsc
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

marsc
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

marsc
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

marsc
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

marsc
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

marsc
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

marsc
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

marsc
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

marsc
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

marsc
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

marsc
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

marsc
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

marsc
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marsc
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

marsc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

marsc
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

marsc
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

marsc
70 Millionen Sprecher

Italienisch

marsc
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

marsc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

marsc
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

marsc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

marsc
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

marsc
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

marsc
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

marsc
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marsc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARSC»

Der Begriff «marsc» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.231 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «marsc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von marsc
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «marsc».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MARSC» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «marsc» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «marsc» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marsc auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marsc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marsc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Volava un uccello senza piume
Sinistr' marsc' due, tre quattro! Attenti! Riposo! Fianco destr', destr'! Fianco sinistr', sinistr'! Destr' riga! Sinistr' riga! Passo, marsc'! Passo di strada! marsc'! Per fila sinistr', marsc'! Avanti! Per fila destr', marsc'! Avanti! Reparto, dietro fronti Passo ...
Helga Novak, 1990
2
Vocabolario milanese-italiano
Chi no cura, s'iuduriss i oeuv (Maggi). — Proverbio: Iutanto cbe tu badi , l' occasione passa. Chi non sta cou li occhî aperti, la buoua occasioue gli scappa. — V. Odor d'œuv marsc. Nidóre. Save, о Senti d'œuv marsc, de uiaa. Essere nidoioso.
‎1856
3
Vocabulario milanese-italiano
Pigliar la voga. Darvi dentro. Incominciare un lavoro. Dagli dent. Rimanerci schernito, ecc. Dagh dent ona robba Comprendere checchessia in un contratto per parte di prezzo, vendita, ecc. Da in dent on maa. Rientrare? De dent gh' è el marsc ...
Francesco Cherubini, 1839
4
Vocabolario Milanese-Italiano: M - Q
Mùrsc. ad. Murcio — MaJxioso — Mar- cUo "~ Màrcido. De dent gh'è el marsc o la man- gagna. Dentro è chi la pesta. Supl dirai di chi ha bella o líela cera , a C*ui perú noi sappiamo nun corríspon- dere Г interno. Erut maj-sc. Frutto ammezzito.
Francesco Cherubini, 1841
5
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: M-Q
Le più volte levatrice che fa professione di trovar balie ai neonati. Marossera di serv. Acconciatrice di fanti? Vedi in Sèrva. _ Màrsc. s. m. Golpe. V. Marscètt. Màrsc. ad. Marcio - Marcioso -Marcito - Màrcido. De dent gh'è el marsc o la mangagna ...
‎1841
6
Guerra e Pace
Benissimo, avanti, marsc!»prese a gridarein quel momento un'altra voce;e Rugaj, il rosso canegibboso dello zio, allungandosi e inarcando la schiena, arrivòinlinea coidue primi cani, li staccò, si avventò con terribilefoga; quandoeragià soprala ...
Lev Tolstoj, 2013
7
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Senseria — De ma- ross o De sora maross, So- pra il niercato , Per giuuta o soprappiú, Giunla, Per r¡- storo. Marossée. Sensale — de i Cozzone. Marosséra. La Sensale. Marsc. V. Golp. Marsc. Marcio — Sfegatato, Sviscerato. Marsc ! Vattene !
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
8
Guerra e Pace Volume 1 (Война и мир)
«Rugaj! Rugajuška! Benissimo, avanti, marsc!» prese a gridare in quel momento un'altra voce; eRugaj, il rosso cane gibboso dello zio, allungandosi e inarcando la schiena, arrivòin linea coidueprimi cani,li staccò, siavventò conterribile foga; ...
Lev Nikolaevič Tolstoj, 2011
9
Guerra e Pace
Benissimo, avanti, marsc!»prese a gridarein quel momento un'altra voce;e Rugaj, il rosso canegibboso dello zio, allungandosi e inarcando la schiena, arrivòinlinea coidue primi cani, li staccò, si avventò con terribilefoga; quandoeragià soprala ...
Lev Nikolaevič Tolstoj, 2011
10
Lo ridicolo viaggio de D. Filibusterra Torzillo 54. commedia ...
Lui. ( cogli Oggetti fra mani) Ecco oca accellenzia chello che mm' avite ordinato. Fil. Sei ansante di essere da me cravasciato... bestia! sono oggetti questi da farsi mancare sulla mia toeletta? . . allons ! marsc Lui. Ma V. E. . . Fil. Marsc . . marsc.
Pasquale Altavilla, 1853

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARSC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff marsc im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le testimonianze dei soldati in marcia
Poi sguainò la sciabola e con un gesto indicò la via, marsc. Si levarono nella mattinata chiara di maggio le lucide lance del Genova Cavalleria. «La Citta di Salerno, Mai 15»
2
Primavera di bellezza, di Beppe Fenoglio
Attenti Riposo. Rachitici, scoglionati, pezzi di chiavica. Attenti. Riposo. Avanti, marsc” e ancora “Sputerete, orinerete sangue. Vi faranno un culo ... «AgoraVox Italia, Apr 15»
3
La Grande Guerra vista da Corrado Alvaro in Vent'anni, un libro …
... sinistro come se non appartenesse più a loro,al comando aspettando il segnale di marsc lo sollevavano un poco come per tenerlo pronto”. «AgoraVox Italia, Dez 14»
4
Il Patrimonio Studi ricorda Maria Censi e don Pizzi
Oggi, mercoledì 20 novembre, Maria Censi sarà ricordata nella chiesa di S. Lorenzo, che ospita il Marsc, il museo di arte religiosa e sacra ... «Estense.com, Nov 13»
5
Retromarce (Quelli di Indietro Tutta) - spot 1.0
Marco "penti" Porcelli - chitarra e coro (Marsc Porsell) Nicola Riccardo Liso - basso e coro (le Càtumierè) Natale Capurso - batteria (Nòel ... «YouTube, Sep 12»
6
E il gesuita creò il link. È merito suo se navigate in Internet
Fu come se mi fosse stato impartito l'avanti marsc'! Il militare riceve l'ordine di raggiungere Roma e poi, arrivato nella capitale, segna il passo ... «il Giornale, Okt 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Marsc [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/marsc>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z