Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pub" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PUB AUF ITALIENISCH

pub play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PUB

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pub ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PUB AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pub» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pub

Pubs

Pub

Ein öffentliches Haus, das gemeinhin als Pub-Abkürzung bekannt ist, ist ein Pub, in dem alkoholische Getränke an der Stelle serviert werden, meist gemütlich. Kneipen, die ursprünglich in angelsächsischen Ländern entstanden sind, finden sich in der ganzen Welt. In kleinen Dörfern in Großbritannien sind Kneipen das Zentrum des Gemeinschaftslebens. Einige Kneipen laden Musikgruppen oder Sänger ein, um Kunden zu unterhalten. Wenn die Kneipe Zimmer bietet, um die Nacht zu verbringen, wird es normalerweise "Gasthaus" genannt. In Kneipen werden Spiele wie Dart, Kegel, Domino, Karten und Billard traditionell praktiziert, obwohl moderne Spiele wie Videospiele oder Spielautomaten heute spielen. Una public house, normalmente conosciuta con l’abbreviazione pub, è un locale pubblico dove sono servite bevande alcoliche da consumarsi sul posto, in genere comodamente seduti. I pub, che originariamente nacquero nei paesi anglosassoni, oggi si trovano in tutto il mondo. Nei piccoli villaggi dei paesi britannici, i pub sono il centro della vita della comunità. Alcuni pub invitano gruppi musicali o cantanti per intrattenere i clienti. Se il pub offre delle stanze per passare la notte, normalmente viene detto “inn”. Nei pub tradizionalmente sono praticati dei giochi come ad esempio freccette, birilli, domino, carte e biliardo, anche se oggigiorno stanno prendendo piede giochi moderni come i video games o le slot machines.

Definition von pub im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Pub im Wörterbuch ist in den angelsächsischen Ländern, einem charakteristischen öffentlichen Ort, wo alkoholische Getränke konsumiert werden.

La definizione di pub nel dizionario è nei paesi anglosassoni, locale pubblico caratteristico dove si consumano bevande alcooliche.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pub» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PUB


aeroclub
a·e·ro·club
brew pub
brew pub
cineclub
cineclub
club
club
discopub
discopub
fan club
fan club
fotosub
fo·to·sub
hub
hub
kennel club
kennel club
night club
night club
night-club
night-club
segnasub
se·gna·sub
sub
sub
yacht club
yacht club
yacht-club
yacht-club

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PUB

puah
pub internet bar
pubalgia
pubblica accusa
pubblica amministrazione
pubblica sicurezza
pubblicabile
pubblicabilità
pubblicamente
pubblicamento
pubblicano
pubblicare
pubblicato
pubblicatore
pubblicazione
pubblicazioni
pubblicismo
pubblicista
pubblicisti
pubblicistica

Synonyme und Antonyme von pub auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PUB» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pub» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von pub

MIT «PUB» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pub american formato castelli romani ricky marigliano pride milano zebbra franchising public house normalmente conosciuta l’abbreviazione locale pubblico dove sono servite bevande alcoliche consumarsi posto genere comodamente seduti originariamente locali ristoranti navigli griglia kings irish scottish migliori birre solo ambiente perfetto trascorrere splendide serate compagnia siete venuti main menu home photo gallery video news links guestbook contattaci cerca mailing list umdb orario apertura aperto tutti giorni dalle stuart bari migliore birra città più buona dalmazia tennents rousse brabant leffe kwak vitus godi bella serata buonconvento bibbiano presenta birreria eventi cucina sherwood music nicorvo pizzeria pavia trieste fame prova nostri favolosi panini maxi

Übersetzung von pub auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PUB

Erfahre, wie die Übersetzung von pub auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pub auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pub» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

酒馆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pub
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pub
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पब
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حانة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

паб
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pub
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মদের দোকান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pub
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pub
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kneipe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パブ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선술집
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pub
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quán rượu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पब
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

birahane
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pub
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pub
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

паб
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cârciumă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παμπ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pub
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pub
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pub
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pub

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUB»

Der Begriff «pub» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 525 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pub» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pub
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pub».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PUB» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pub» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pub» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pub auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PUB»

Zitate und Redensarten mit dem Wort pub.
1
Jason Leonard
Il segreto della mia forma e della mia longevità? Andare di corsa da casa al mio pub preferito.

10 BÜCHER, DIE MIT «PUB» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pub in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pub im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Isole, incontri, pub. Soprattutto pub.
Mi piacerebbe disegnare una mappa alcolica della Gran Bretagna, con le sue strade ebbre che vacillano lungo i campi e i confini comunali, le strade che i viaggiatori tracciavano da un pub all'altro e da una locanda all'altra.
Ian Marchant, 2010
2
Istorie della città di Firenze di Iacopo Nardi, pub. per ...
Jacopo Nardi Agenore Gelli. carissimo amico, e ricordatogli che si dovesse astenere dagli studi delle umane lettere che gonfiavano il cervello, e convertirsi tutto agli studi e disciplina della cristiana filosofia. l Gli altri giovani, notati nello scritto ...
Jacopo Nardi, Agenore Gelli, 1858
3
Semiotica, pub e altri piaceri: Una storia del 44 Scotland ...
Mentre Edimburgo si gode gli ultimi giorni di sole estivo e migliaia di turisti la invadono per assistere al Fringe, Alexander McCall Smith torna a seguire le avventure degli inquilini del numero 44 di Scotland Street.
Alexander McCall Smith, 2012
4
annali delle universita toscane tomo secondo
Lib. I. Rub. 16. De non portando ambaxiatam tei litlera». Pub. in parte dal Targioni, Op. cit. Tom. II. pagg. 218—219, dal Dal Borgo, Op. cit. Tom. I. P. II. pag. 153. Rub. 42. De privilegiis. Pub. dal Dal Borgo, Op. cit. Tom. I. Par. II. pagg. 348 —349.
Tomo Secondo, 1851
5
Annali delle università toscane
Lib. I. Rub. 16. De non portando ambaxiatam vel litteras. Pub. in parte dal Targioni, Op. cit. Tom. II. pagg. 218—219, dal Dal Borgo, Op. cit. Tom. I. P. II. pag. 153. Rub. 42. De privilegiis. Pub. dal Dal Borgo, Op. cit. Tom. I. Par. II. pagg. 548 —349.
‎1851
6
Annali delle Universitá toscane
Lib. I. Rub. 16. De non portando ambaxìatam vel litteras. Pub. in parte dal Targioni, Op. cit. Tom. II. pagg. 218—219, dal Dal Borgo, Op. cit. Tom. I. P. II. pag. 153. Rub. 42. De privilegiis. Pub. dal Dal Borgo, Op. cit. Tom. I. Par. II. pagg. 348 —349.
‎1851
7
Annali delle Università Toscane
I. Rub. 16. De non portando ambaxialam vel litteras. Pub. in parte dal Targioni, Op. cil. Tom. II. pagg. 218-219, dal Dal Borgo, Op. cit. Tom. I. P. II. pag. 155. Rub. 42. De privilegiis. Pub. dal Dal Borgo, Op. cit. Tom. I. Par. II. pagg. 548-549. Rub.
Università degli Studi (Pisa), 1851
8
Statuto della Val d'Ambra del MCCVIII del Conte Guido Guerra ...
Pub. in parie dal Targioni, Op. cit. Toro. II. pagg. 218—219, dal Dal Borgo, Op. cit. Tom. I. P. II. pag. 153. Rub. 42. De privilegiis. Pub. dal Dal Borgo, Op. cit. Tom. I. Par. II. pagg. 348—349. Rub. 46. De breeibus comitatus. Pub. in parte dal Dal ...
Ambra, Italy, Francesco Bonaini, 1851
9
Diritto e prassi del commercio internazionale
Tra i principali modelli contrattuali vanno ricordati: YICC model interna- tional sale contract (ICC Pub. n. 556) in materia di vendita internazionale; la ICC force majeure and hardship clauses (ICC Pub. n. 421); YICC model inter- national ...
Francesco Galgano, Marrella Fabrizio, Galgano Francesco, Fabrizio Marrella, 2010
10
Dublino
Il pub è il cuore della vita sociale dublinese, e molte persone visitano questa città proprio per il desiderio di immergersi nella realtà di questi locali. Il pub è il luogo che permette di osservare e cogliere la vera essenza della cultura cittadina, ...
Fionn Davenport, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUB» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pub im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Registratori di cassa irregolari: multe ai pub
Qualche problema con le norme di igiene (i Nas hanno sanzionato la cattiva conservazione degli alimenti a un bar e a un pub), ma i guai ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
Sventato un tentativo di incendio sul lungomare di Sampieri …
... sul lungomare di Sampieri, frazione di Scicli, dove alcuni malviventi, stamane, intorno alle 5, hanno preso di mira il pub chalet Pata Pata. «BlogSicilia.it, Jul 15»
3
Roma, gestore pub picchiato: 3 arrestati non rispondono a gip
Roma, 24 lug. (askanews) - In tre hanno scelto di non parlare ed uno degli indagati si è invece detto estraneo all'intera vicenda. Si sono ... «askanews, Jul 15»
4
Disco & pub, tutti gli appuntamenti del fine settimana
Dalle 21.30. Al Taverna Pub, via Lilienfeld 6, dalle 3 alle 8 del mattino, torna “Fuego Reggaeton” con dj Fexter. Cucina aperta tutta la notte. «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
5
"A Calice manca l'acqua": pub rischia di non aprire tra burocrazia e …
La storia in realtà inizia il 10 giugno scorso quando il ragazzo, che da anni paga l'affitto dei muri del pub, decide di gestirlo direttamente e non ... «SavonaNews.it, Jul 15»
6
Un elicottero è andato a sbattere contro un pub in Irlanda
Figuriamoci se siete seduti in un pub e l'aeromobile vi arriva dritto nella pinta di birra che state sorseggiando. La scena da film è successa ... «Helipress, Jul 15»
7
Ubriaco infastidiva i clienti in un pub, manette per un 24enne
E' accaduto alle 2 di notte di lunedì scorso con il ragazzo che, in evidente stato d'alterazione alcolica, stava infastidendo i clienti di un pub della ... «Ottopagine, Jul 15»
8
The Old Tower Pub, un locale all'insegna della birra e della cultura
A volte però ci si può anche sbagliare, soprattutto quando si finisce nel conoscere un pub di periferia che mette a disposizione una vasta ... «Agrpress, Jul 15»
9
Sparatoria di fronte al pub
È accaduto poco prima dell'una di notte di fronte al Soa Irish Pub di via Castelletto a Paderno Dugnano, sulla Comasina. La violenta lite è ... «Corriere della Sera, Jul 15»
10
Lite in un pub con coltellate tra cliente e barista. Intervengono i …
E' finita a coltellate una lite in un pub a Pontedera nella notte tra domenica 20 e lunedì 21 luglio. Protagoniste della lite alcune donne, una ... «gonews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pub [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pub>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z