Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tetrapack" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TETRAPACK AUF ITALIENISCH

te · tra · pack play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TETRAPACK

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tetrapack ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TETRAPACK AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tetrapack» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tetrapack im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Tetrapack im Wörterbuch ist ein Behälter aus Paraffin-Karton, ursprünglich in Form eines Tetraeders, für Milch und andere flüssige Nahrungsmittel.

La definizione di tetrapack nel dizionario è recipiente di cartone paraffinato, in origine a forma di tetraedro, per latte e altri alimenti liquidi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tetrapack» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TETRAPACK


back
back
biofeedback
biofeedback
bipack
bipack
black-jack
black-jack
crack
crack
cut-back
cut-back
drawback
drawback
feed-back
feed-back
flashback
flashback
frack
frack
jack
jack
pack
pack
paperback
paperback
playback
playback
quarterback
quarterback
rack
rack
smack
smack
snack
snack
sound track
sound track
stretch-pack
stretch-pack

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TETRAPACK

tetragonale
tetragono
tetragramma
tetralineo
tetralogia
tetramente
tetramero
tetrametro
tetrandria
tetraone
tetrapilo
tetraplegia
tetraplegico
tetrapode
tetrapodia
tetrarca
tetrarcato
tetrarchia
tetrarchico
tetrastico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TETRAPACK

click
clock
deck
derrick
dock
flock
hard rock
in play back
joystick
lipstick
maverick
neck
pop rock
rock
shock
short track
sock
stick
stock
truck

Synonyme und Antonyme von tetrapack auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TETRAPACK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tetrapack tetrapack notizie liquida ecco bell esercizio upcycle riciclo creativo trasformare scatole cartone graziose lampade idea fondo semplice considerato raccolta differenziata deabyday cbbn materiali cartacei contenitore materiale viene conferito bordo strada contenuto sacchetti carta legato spago oppure negli appositi ecobox comuni etichette viticoltura trasformato economia

Übersetzung von tetrapack auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TETRAPACK

Erfahre, wie die Übersetzung von tetrapack auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tetrapack auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tetrapack» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

利乐包
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tetrapack
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tetrapack
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tetrapack
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معلب في كرتون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Тетрапак
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tetrapack
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tetrapack
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tetrapack
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tetrapack
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tetrapak
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

テトラパック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

테트라 팩
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tetrapack
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tetrapack
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tetrapack
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tetrapack
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tetrapack
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tetrapack
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tetrapack
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тетрапак
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tetrapack
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tetrapack
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tetrapack
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tetrapack
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tetrapack
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tetrapack

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TETRAPACK»

Der Begriff «tetrapack» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.336 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tetrapack» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tetrapack
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tetrapack».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TETRAPACK» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tetrapack» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tetrapack» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tetrapack auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TETRAPACK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tetrapack in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tetrapack im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Codice di diritto penale delle imprese e delle società: ...
(Fattispecie relativa alla commercializzazione di prodotti detersivi o ammorbidenti contenuti in involucri del tipo “tetrapack” abitualmente destinati alla distribuzione del latte o dello yogurt). (Cass. pen., S.U., 30 settembre 1998, n. 12586, CED ...
Astolfo Di Amato, 2011
2
La Giustizia penale: rivista critica settimanale di ...
rivista critica settimanale di dottrina, giurisprudenza e legislazione. cializzazione di prodotti non alimentari in involucri ovvero contenitori del tipo tetrapack, di uso comune, e privi di qualsiasi portata caratterizzante la natura stessa dei prodotti.
‎1999
3
Diritto comunitario e degli scambi internazionali
... esclude anche in astratto l'offensività della fattispecie penale in esame, posto che l'illiceità di tale fatto viene riferita, nel capo d'imputazione, alla commercializzazione di prodotti non alimentari in involucri ovvero contenitori del tipo tetrapack, ...
‎1998
4
I Racconti del capanno
Quasi nessuno, invece, sa cosa fare delle confezioni di tetrapack. Il tetrapack è trans-gender, a metà strada tra la plastica e la carta, avrebbe bisogno di un cassonetto differenziato solo per sé. Eppure sono tetrapack la maggior parte dei nostri ...
Lanfranco Caminiti, 2006
5
Mala storie: il giallo e il nero della vita metropolitana
O entra nei depositi e nei piazzali dei rivenditori, dove spesso si accumulano, e non raramente senza alcuna custodia, montagne di bibite e Tetrapack che poi finiranno sui bancali dei supermercati. O agisce tra gli spedizionieri che, in appalto ...
Piero Colaprico, Andrea Gentile, Aurelio Pino, 2010
6
Capisco matematica 3:
Il suo simbolo è l. Qui sotto vedi disegnati alcuni contenitori. 1 - SCRIVI SuLLA RIGA TRATTeGGIATA Se, SeCONDO Te, CONTeNGONO PIù O MeNO DI uN LITRO. PuOI PReNDeRe COMe RIfeRIMeNTO LA BOTTIGLIA O IL TeTRAPACK DA ...
Germana Taboga, Anita Dal Moro, 2010
7
Milano low cost: Guida anticrisi alla città più cara d’Italia
Guida anticrisi alla città più cara d'Italia Bruna Gherner, Luca Giorcelli. Il bello di: Comprare il latte alla spina * È economico: costa 1 z al litro. * È ecologico: niente tetrapack, nientebottiglie diplastica usa e getta. * È sano: è latte crudo, non ...
Bruna Gherner, Luca Giorcelli, 2013
8
Non solo vino, non solo cibo. Idee e strumenti per ...
... detergenti per il viso o per il corpo ai frutti, declinati in tutti i generi, mentre una delle ultime novità in fatto di bagnoschiuma, a nome Bagnolatte, è data da un packaging che riproduce il classico contenitore in cartone tetrapack del litro di latte.
Anna Goffi, Lucia Siliprandi, 2006
9
Splendido visto da qui
Leo prelevòda un distributore due tetrapack diAce con un bip del polso, anche per lasciare un'ulteriore traccia delloro passaggio. Bevveroabordo, uno di fiancoall'altra («buono, danoi Ace èuna candeggina» disseMaia),guardarono in silenzio ...
Walter Fontana, 2014
10
Funky businnes: il talento fa ballare il capitale
Durante il Novecento, il successo della rivoluzione del Mahatma Gandhi in India, del Modello T di Henry Ford, delle fotografie di Man Ray, del TetraPack di Ruben Rausing, dell'album Sgt. Pep- per's dei Beatles, del salto alla Fosbury ...
Jonas Ridderstrale, Kjell Nordström, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TETRAPACK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tetrapack im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il fenomeno acqua di cocco arriva in Italia
L'ennesimo prodotto lanciato prima negli Usa, poi in Uk ed infine in arrivo in Italia: acqua di cocco confezionata in bottiglia, lattina o tetrapack. «Italiafruit News, Jul 15»
2
Porta a porta, fine del rodaggio Adesso chi sbaglia deve pagare
L'ordinanza prevede sei tipologie di rifiuti: organico (contenitore marrone); carta e cartone; plastica, lattine e tetrapack (contenitore giallo); vetro ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
Mercantia 2015: info utili, ordinanze, divieti, parcheggi
Divieto di vendere, per asporto, bevande alcoliche e analcoliche in contenitori di vetro, plastica non biodegradabile, lattine, brick, tetrapack ecc. «MET - Provincia di Firenze, Jul 15»
4
Ancora rifiuti per strada nel quartiere di Mazzetta
... sparso sul marciapiede, carta, plastica, scatolette di tonno vuote, tetrapack, pannolini usati e persino un'abbondante manciata di gamberetti, ... «Primocanale, Jul 15»
5
Vigili, agenti e steward i sindaci delle riviere "blindano" le spiagge
... bevande alcvoliche in contenitori di vetro, plastica, alluminio lattine o tetrapack". Nella prima settimana, dall'entrata in vigore dell'ordinanza, ... «La Repubblica, Jul 15»
6
Abuso d'alcol tra i giovani, a Santa Margherita movida consapevole …
... di gruppi giovanili, è fatto divieto di circolare trasportando bevande alcoliche in contenitori di vetro, plastica, alluminio, lattine o tetrapack. «Genova24.it, Jul 15»
7
Con Eco-sistemi l'acqua viene depurata con i tappi riciclati di plastica
... un contenitore in metallo rotante, nel quale vengono inseriti centinaia di tappi di plastica, provenienti da bottiglie, tetrapack e bevande varie. «Eco News, Jun 15»
8
#Pugliadifferente, raccolta differenziata. I ragazzi profughi dello …
... rimuovere tutte le componenti plastiche (comprese il tappo al fine di gettarle nella plastica) e comprimere il contenitore in tetrapack al fine di ... «Eco dalle Città, Jun 15»
9
Barletta: Cascella: «L'emergenza rifiuti c'è e va affrontata»
Chiudi bene le buste in casa e gli odori si abbatteranno, sciacqua i tetrapack/bottiglie di plastica e simili se contenevano latte o roba ... «BarlettaViva, Jun 15»
10
Trasimeno, in tutti i comuni la campana gialla per la raccolta di …
Tetrapack Questi imballaggi, per un efficiente recupero, richiedono specifici trattamenti: recentemente alcune cartiere italiane si sono attrezzate ... «Umbria 24 News, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tetrapack [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tetrapack>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z