Bedeutung von "あ‐うん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON あ‐うん AUF JAPANISCH

あ	‐	うん
a		un

ÜBERSETZUNG VON あ‐うん

Erfahre, wie die Übersetzung von あ‐うん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von あ‐うん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あ‐うん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 是啊呵呵
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sí Oh
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Yeah Oh
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अरे हाँ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نعم يا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Да О
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: yeah Oh
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হাঁ ওহ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ouais Oh
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yeah Oh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ja Oh
• Japanisch: あ‐うん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아 그래
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ya Oh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Vâng Oh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆமாம் ஓ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अरे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Oh yeah
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sì Oh
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tak Oh
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: та Про
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Da Oh
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ναι Ω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ja O
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ja Oh
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Yeah Oh

10 BÜCHER, DIE MIT «あ‐うん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von あ‐うん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit あ‐うん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

あ・うん: 向田邦子シナリオ集 I

昭和十年、東京・芝三光町あたり―。製薬会社勤めでつつましく暮らす水田仙吉一家を、軍需景気で羽振りのいい鋳物工場社長の門倉修三が迎えた。一対のこま犬のような二人の ...

向田邦子, 2009

あ・うんのゴルフ: ゴルファーにも「血液型」があるんです。

ツアーきっての知性派プロゴルファー横田真一が13年ぶりに優勝した陰には、身体動作のカリスマ廣戸聡一と「あ・うん」の呼吸で作り上げたゴルフの理論があった。ツアーで話 ...

横田真一, ‎廣戸聡一, 2011

暮らしのあうん

時を経ても変わらない暮らしへの憧憬、人への愛情。建築デザイナーの視点で、古典をひもとき、心地よい暮らし方を見つめる。心に響く言葉の世界。

麓淳子, 2007

続・合躰～アイタイ～2:

させちゃった?」「えっ......あ......ううん......そんなことないよ。な、なんか......わかんねーけど驚いちゃった、ハハ......ハハ」「ゴメンゴメン......。で、麻奈をそんなにニヤニヤさせてるモノってなに?教えてよ」「あ、ウン。あのね......」川崎さんにお茶に誘われて楽しい時間を ...

亜月エミ, 2013

あなたの雑談力を上げる！話のネタ大全:

あうんの呼吸」ってどんな呼吸?ルにピタリと合うさまは、見ていて気持ちがいい。こんなふうに、ふたりでなにか作業をしているとき、お互いの微妙な呼吸がピタリとあうことを、「あうんの呼吸」という。この場合「あうん」の意味は、吐く息と吸う息のこと。「阿吐」と ...

雑学研究倶楽部, 2014

銭舞い - 405 ページ

近くですから川越さんが来るまでには、僞もすぐ戻ります訝る山常に、「はい、もしもし、あ—うんうん、... ...よしわかった、すぐ戻る」そのとき、永井の携帯が鳴った。「ああ、そうな、そりやよかった— —」「一 1 十分くらいでここに来るそうですわ。飛んで来る言うてまし ...

篠塚興一郎, 2001

人生について、父から学んだ大切なこと

さらに、”寒い晩だな寒い晩です妻の慰めとは、こんなものであります” (斎藤緑雨)といったような、無言の会話、あ・うんの話術にも通じる人になることを、日本の人は、もっと気にかけ求めていいのではないだろうか。〝あ・うん〟文化の日本は、あまりにも話し方を ...

山谷えり子, 2014

「説明責任」とは何か: メディア戦略の視点から考える

G >「あ・うん」の日本人うと、文化的なコードが暗黙神に共有されている度合いが高く、それだけお互いがやりとりする「情報量」が節約私のまわりの日本人で、そんなことをしている夫婦はほとんどいない。日本のハイ・コンテキスト・カルチャーは、高度な文化では ...

井之上喬, 2014

四行詩集交響譜: - 147 ページ

詩集に、「海は埋もれた涙のまつり』【 1983 年あうん社、昭和五十八年度山形県詩賞)、「夢と眠りと空の青さに』( 1994 年あうん社、ソネット 62 篇) ,「風あるいは空に』【 1995 年印象社、三行詩 92 篇)、『風』 0998 年あうん社)。小説集に、「密訴』【 1986 年あうん ...

万里小路譲, 1999

合躰～アイタイ～2:

何度言っても麻奈はそうしたいらしく、仕方が無いので素直に従った。 23.彼の家「今日は遅かったね」「えっ!! ......あ......うん......」びっくりした!玄関のドアを開けたらいきなりお母さんが立ってたから......。「お風呂、先に入っちゃったよ」お母さんがにっこり笑って言った ...

亜月エミ, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «あ‐うん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff あ‐うん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【参院合区成立】 黒子の荒井広幸氏「首相とあうんの呼吸」

... て、組み合わせの合理性が問われる」. －－５月２８日と６月２日に首相と会っているが、ここで案を説明したのでは. 「別の機会に『早いうちに参院選挙制度を決めるべきだ。国民に信用されない』という危機意識を明確に伝えた。首相とは、いつもあうんの呼吸だ」. «産経ニュース, Jul 15»

先制ＰＫは阪口―有吉ラインでゲット「ベレーザのあうんの呼吸」

ＰＫを得たプレーについて「阪口にボールが入った瞬間、チームでもああいった形で裏を取るタイミングがあるので、あれは（日テレ）ベレーザのあうんの呼吸。（ボールが）出てくるなと思ったので、思い切って飛び出してみました」と有吉。延長戦突入が見えてきた ... «スポーツニッポン, Jul 15»

Webページのスクリーンショットにメモを付けて送れる「AUN（あうん）」

「AUN（あうん）」は、任意のWebページのスクリーンショットを取得し、メモを書き込んで相手に送れるサービス。URLだけを送るのではなく、その時点でのページの内容を画像化した上でコメントを付けて送信できるため、Webページの修正を指示する場合などに ... «窓の杜, Jun 15»

あうんの呼吸を科学的に分解

戦後、日本の製造業は品質を重視する経営を推進し、高いグローバル競争力を実現して飛躍してきた。こうした日本の品質関連の取り組みを一貫して支えてきたのが「デミング賞」で知られる日本科学技術連盟（以下、日科技連）だ。ところが、自動車関連や電機 ... «日経テクノロジーオンライン, Jun 15»

AUN（あうん）: WEBブラウザだけでWEBページや画像の “画面メモ” を …

フォノグラムが、WEB ブラウザだけで WEB ページや画像にメモや指示などのテキストを追加して共有できる、これまでありそうで無かった WEB ツール「AUN（あうん）」を開発し、公開しました。AUN は、URL を入力してスキャンさせるか、PC の画像を ... «ガジェット通信, Jun 15»

佐藤浩市＆樋口可南子、初の夫婦役で“あうん”の呼吸「この人の妻に …

スッと入ってやれたというのは、今回大変ありがたかったです」と振り返った。これを受け樋口も、「相手がどう変わろうとスッと合わせられる、あうんの呼吸が自然とできる方でした」といい、「この人の妻になれてよかったと思いました」と笑顔をのぞかせた。 «エイガドットコム, Mai 15»

代表仲良しコンビが先制 今季５アシストの太田「あうんの呼吸」

代表仲良しコンビが先制 今季５アシストの太田「あうんの呼吸」. Ｊ１第１Ｓ第１０節 ＦＣ東京３―２仙台 （5月6日 ユアスタ）. ＦＣ東京の先制点を ... あうんの呼吸」と納得の表情で振り返った。日本代表でもセットプレーの貴重な得点源として期待される森重も「（太田） ... «スポーツニッポン, Mai 15»

新田祐大－山崎芳仁 福島あうんの呼吸／防府

ペースダウンして山崎の追い上げを待ってくれた新田に感謝しきり。新田－山崎－大槻寛徳でドッキングして終わってみれば北ワンツースリーだ。３番手３着に流れ込んだ大槻は「福島コンビはすごい！ あうんの呼吸なんですね。後ろで見ていて感動しました」と ... «日刊スポーツ, Apr 15»

合同会社あうん、ミャンマー語通訳研修を5/9に開催

通訳・翻訳サービスを行う合同会社あうん（本社：東京都新宿区）は、ミャンマー語通訳者を目指す人のための第2回ミャンマー語通訳研修を、2015年5月9日(土)に開催する。 近年、政治・経済・文化等、あらゆる面で日本とミャンマーとの交流が盛んになり、 ... «MYANMAR JAPON（ミャンマージャポン）, Apr 15»

ハム瀬川 大野とあうんの同学年タッグ

日本ハム・ドラフト５位の瀬川隼郎投手（２８＝室蘭シャークス）が、運命的な組み合わせで新人一番乗りの猛烈デモを敢行した。２日、沖縄・国頭の２軍キャンプ２日目で初のブルペン入り。２軍ながら報道陣やファン約５０人が集まる異例の環境に包まれた。 «日刊スポーツ, Feb 15»