Bedeutung von "あい‐せき" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON あい‐せき AUF JAPANISCH

あい	‐	せき
ai		seki

ÜBERSETZUNG VON あい‐せき

Erfahre, wie die Übersetzung von あい‐せき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von あい‐せき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あい‐せき» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 爱咳嗽
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Amor tos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Love cough
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रेम खांसी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السعال الحب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Любовь кашель
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tosse amor
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অয় কাশি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: toux Amour
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kegemaran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Liebe Husten
• Japanisch: あい‐せき
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 상관 관계
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: watuk Ai
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tình yêu ho
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ai இருமல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आय खोकला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ai öksürük
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: amore tosse
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Miłość kaszel
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Любов кашель
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tuse dragoste
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βήχα αγάπη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: liefde hoes
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kärlek hosta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Kjærlighet hoste

10 BÜCHER, DIE MIT «あい‐せき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von あい‐せき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit あい‐せき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き熟語林 - 644 ページ

せき凝析きょうせき昼床ひるせき情神分析せいしんぶん咳せきしょうたいせきせき 0 がい相席あいせき橫断面分析おうだんめんぶ百曰咳ひゃくにちぜき茶床ちゃせきんせき空咳からせき衽床じんせき内容分析ないようぶん乾咳からせき退席たいせきせき急せき首 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方

すわばしょ楓座る場所 seat /奢共昔忍杢/坐処、イ立子わたしせきみぎれついちばん竪・私の席は、右の列の一番別です。 ... べつきやくおなつ口栗甘蔗四二飲食店などで別の客と同じテーブルに着くことあいせき例)ただいま相席になりますが、よろしいでしょうか。

荒川洋平, 2011

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 38 ページ

一漢字索引 3 画:哀哭】哀孫】哀容】あ: :哀恕】あ: :あいこくあいそん哀恋】あいれん哀残】あいざん哀涙】あいるい哀納】あいとう.あいのう哀蚊】あわれが哀唱】あいしょう哀婉】あいえん 86 】あいじょう,あいせい哀惜】あいせき哀悼】あいとう哀悼文】あいとうぶん哀戚】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 368 ページ

穸三罪罪材^在れ:戲^钿採砕軎端板景茧経珪形^岩軎白憐次獮野超茶石数^苦^方位関石石の^才跡# #籍席昔糠^ ! ... たいせきあいせきていもいせきこうていたいせきひょうたいせきそくたいせきやりったいせきモルたいせきついせきついせきどうくついせきてい ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

図解不況でも繁盛するﾗｰﾒﾝ･うどん･そば店の教科書第2版 - 123 ページ

カウンター 1 B 席の場合(平常月)】上- 33 | 3 | 3 | FF 最も効率の良い L5 店内レイアウトとは戦 y rrr』} |トー-数| 0 | 0 | 5 | 5 | 5 | 5 3 席前後 ... 最近のお客様は、相席を嫌がる人警目が多いので、比較的小さい店舗の場合、ラール| |5| | OO 離鶴メン初ン動翌 33 。

藤井薫, 2015

角川新版用字用語辞典 - 1 ページ

あいぞう【愛蔵】 0 辞書の I 版。あいぞう【愛憎】〇|のドラマ。あいそう【愛想】 4 あいそ。近は「あいそ」が優勢である。う。 1 ^ 1 「あいそう」ともいうが、最あいそ【愛想】 01 を尽かす。お—を 1 - 1 あいそ【哀訴】〇 1 を—する。 01 の品々。書画を—する。あいせき【 ...

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

大きな活字の三省堂国語辞典 - 3 ページ

は学^ ^要( , ^にくむ)あいせき I 相席-合い庠】ァヒ— (名)〔飲食店などで〕よその客と同じ席につくこと。「 I でお願いします」 2 あいせき【哀惜】(名-他サ)〔文〕〔人の死などを〕おしみかなしむこと。〔弔辞(チヨウジ)などで使う〕あいせき【愛惜】(名.他サ)おしがること。

Hidetoshi Kenbō, 1992

現代国語例解辞典 - 3 ページ

あい-しょう,愛& .二親! ? ^袢ちもこめて簿ぷ,本名とは^の手びも,吻や動物にも言う,ベ,ト本 I 厶, 1 新車の 48 を寒集する」 42 ... 哀情の念にたえない」 I あい-せき:相席(台菥)お】飲食店などで 1 知らない他の客と同じ席に—くこと,「ご相#でお醒ぃします』【あい-せき ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

大辞林: 漢字引き・逆引き - 694 ページ

きせき督資とくせき 9 しょくせき自責じせき装きつせき^しつせき 09 どせき引資いんせき 0 责けんせき言貴げんせき 85:: ... くちおしい;なごりおしい;のこりおしい一くやしいあいせき 98 あいせき追情ついせき 119 つうせき 3 たんせき 9 たんせ 410 恪情 ...

三省堂編修所, 1997

チームあかり - 81 ページ

もっとも今日は練習試合なので、この席から応援しょうとしているのは丶ミチルたちだけだ。 ... 社とさほど変わらないカ二階に五十人ほど座れる観客席カあるちゅうがくきようれんしゅうじあいせきおうえん先頭を歩いてきた男子を見て、陽子がぼそっとつぶやいた。

吉野万理子, 2010

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «あい‐せき» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff あい‐せき im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

「治に居て 乱を忘れず」と生命の尊さ

すなわち「命」というものに対する哀惜（あいせき）が、見る者に独特の感傷をもたらしているのではないだろうか。 私は昨日、この伝統の卒業式をそんな思いで見守っていた。そしてその翌日である今日２２日に、バシー海峡から奇跡の生還を遂げた元兵士とお会い ... «BLOGOS, Mär 14»

「燕子ども応援・おひさまプロジェクト」の民間施設全5施設の太陽光発電 …

屋根貸し事業者の新潟ステンレス加工(株)・昆文治代表取締役社長. 屋根貸し事業者の三宝産業(株)・丸山武司代表取締役. 屋根貸し事業者の吉田金属工業(株)大島岳彦自研課課長. 発電事業者のあいせき(株)・相場弘介専務取締役. 発電事業者の(株)廣瀬・ ... «ケンオー・ドットコム, Aug 13»

「燕市子ども応援・おひさまプロジェクト」に関する協定書の調印式 …

発電事業者のあいせき(株)＝燕市八王寺＝・相場弘介専務取締役は、同社は石油販売などを行う一方、3年ほど前からバイオマスエネルギーや自然エネルギーの事業に着手し、太陽光発電は住宅をメーンに取り組んでおり、今回のプロジェクトには、地場産業 ... «ケンオー・ドットコム, Feb 13»

「燕子ども応援・おひさまプロジェクト」で太陽光発電の屋根貸し施設と …

発電事業者は燕市の燃料販売業・あいせき株式会社、弥彦村の米穀販売業・株式会社藤井商店、新潟市西蒲区の総合建築業・株式会社廣瀬で、いずれもこれまでに太陽光発電装置を設置した実績がある。 マッチングについて鈴木力市長は、成立しなかった ... «ケンオー・ドットコム, Jan 13»

「胸いっぱいです！」蜜、アルバムレコ発ツアー無事完走

木村の予測不能なパフォーマンスも含め、ボリュームたっぷりのライブを締めくくったのは「あいせき」。木村は「最後に今日来てくれた皆さんに歌います」と宣言すると、青い照明を浴びながら、橋詰とともにしっとりとしたハーモニーを会場いっぱいに響かせた。 «ナタリー, Dez 12»

（１８０）「昔」 薄く切った干し肉

物や人を手ばなすのをおしむことを愛惜（あいせき）と言います。薄い干し肉である「昔」には数多く乱（みだ）れる意味があり、何度も思い返すような感情を「惜」と言うのです。 「錯」は金属を磨く措置（そち）をすることです。その措置の「措」とは手足を伸（の）ばして ... «47NEWS, Jan 12»

奈良・十津川 熊野古道、信仰と哀惜の道歩く

小辺路は信仰の道であるとともに、十津川の人間にとっては哀惜（あいせき）の道でもあるのです」。途中まで同行してくれた地元の語り部集団「十津川鼓動の会」の今西芳民会長が、そんな言葉を漏らした。 1889年（明治22年）、168人が亡くなった大水害で村は ... «日本経済新聞, Sep 11»