Bedeutung von "あげ‐ぶたい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON あげ‐ぶたい AUF JAPANISCH

あげ	‐	ぶた	い
age		buta	i

ÜBERSETZUNG VON あげ‐ぶたい

Erfahre, wie die Übersetzung von あげ‐ぶたい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von あげ‐ぶたい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あげ‐ぶたい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 在募集阶段
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El escenario elevado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The raised stage
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उठाया मंच
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المرحلة التي أثيرت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Поднял этап
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: O palco elevado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পর্যায় আপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: La scène surélevée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sehingga peringkat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Die erhöhte Bühne
• Japanisch: あげ‐ぶたい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 올린 무대
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: up tataran
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Các giai đoạn lớn lên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மேடை அப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्टेज वर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sahnede yukarı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Il palco rialzato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Podniósł etap
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Підняв етап
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Etapa ridicat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Η υπερυψωμένη σκηνή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Die verhoogde stadium
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Den upphöjda scenen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hevet scenen

10 BÜCHER, DIE MIT «あげ‐ぶたい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von あげ‐ぶたい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit あげ‐ぶたい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 132 ページ

雄勝たちのゆかいなしばいを彫ているうちに、ピノキオもいっしょにぶたいにむちたくなり、ぶたいにかけあがり、眠ったり、おどったりしました。御密はおおよろこび、はくしゅがなりやみませんでとた。しばい肘風の親趙は、たいそうよろこび、「ほら、針節をあげよう。

西東社, 2011

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 84 ページ

... 簿揿 18 も细緣父三椎掛^瘤搛煙快瘤^た出作鋼籌た^寧い^ ^台講郎傘体浮提^舞籌舞台台代い台簿裕ー代ぶし簿^台い不台一" .... いちぶたいまいちぶだいしいたぶたいかけだしぶたいしょさぶたいこぶだいあげぶもいけぶたいけらくふもいひのきぶたいいたふ.

岩波書店. 辞典編集部, 1999

長野県史: 美術建築資料編. 建築 - 第 2 巻 - 431 ページ

ゃね-いむ也ざかりふ^咿ぶき屋根材と棟驚農家の星根は、すすきや麦藁などで葺いた茅葺(かや屋,かい屋、草聲)と、栗、椹などの割板〈8 根板、くれ板、そぎ,丧板)で ... 舞台一屋台せリ上げ舞台の床下(奈落)から上に出る装置で、古くは滑車をまわして上げた。

長野県 (Japan), 1990

広辞林

II を左右に分け、兩方を耳の上で,まるく結いあげたもの,參髮をあげまきに結ゥている年ごろ,こども,參あげまきむすび,鲁マ^ ... み」に結んだもの,あげ-まく 138 ^幕】(名)き能舞台の籌がかりの出入口にさげてある籌,秦劇場の花道の出人口にさげてある蓽,あザまさ ...

金澤庄三郎, 1958

[新訳]ガリア戦記・下普及版 - 第 2 巻

しちょうぶたいぜつきょうさんこれを見た敵は、騎兵も歩兵も恐怖にとらわれ、軽重部隊も混乱におちいるなど、全員が絶叫しなから算をみだした。かち一方、それまで必死に戦っていたわが軍騎兵部隊は、これを見て、四方で勝どきをあげ、逃げゆく敵を ...

ユリウスカエサル, 2013

動物★びっくりサーカス団!

南房秀久. レンが頭をふります。はくちょうおとめ「本当は人間さ。アネットは『白鳥の乙女』なんだよ。」せなかエリエットは白鳥の背中をなでて、だきあげましたすがたぶたいおへんしんとすがた「白鳥の姿で舞台に降りて、変身を解いて歌うんだ。ふだんなら、この姿 ...

南房秀久, 2012

五代目菊五郎自伝 - 62 ページ

初めの中は板を卷くのですかしぜんあげまくはうよゆいおもつ 0 ざせじうちいた 4 と云ふ所から、其板の下へ細引を二本張って置き ... それで花道の板張を外して仕舞って是れへ横板、もんぶたいながゆしゆ 5 うはなみちレたは 9 はづ 14 こよ-】いた此時は花道 ...

尾上菊五郎(5世 1844-1903), ‎伊坂梅雪, 1929

暗黒星他1編: 江戸川乱歩文庫

の上でなわばしごをたぐり上げたのも、同じようにきやつのしわざではないだろうか。そして、この様子では、かれらの「生き埋め」は、やっぱり怪物の悪だくみに相違なかった。上げぶたいのだが、やみに慣れたふたりの目には、それがまるでいなずまのように感じ ...

江戸川乱歩, 1988

ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 79 ページ

9 うかきし』めい, , 11 もんレゃ 6 いろふ風に彼は自分の想像から出任せに、あれやこれやの部隊から幾人かづ,の騎士の名を呼び上げふうかれじネん 3 うざうでまかぶたいいくにん I しな 1 あ^めいクといふネ〃,クイァの偉い公游ぢや。あの人の槻の模樣は天門 ...

Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605

大江戸の姫さま: ペットからお輿入れまで - 43 ページ

和国橋より御通行にて、昼八ッ過ぎ葺屋町玉川座へかごを据られ、丁度団十郎の助六の出端の処、乗物を差上げ、戸を細目にあけて、暫くぶたいを御覧。夫より中村座、これも助六の幕明、口上ふれの処にて、狂言は御覧なく、人形町より帰館。... 1 同月十九 ...

関口すみ子, 2005