ÜBERSETZUNG VON あき‐の‐くれ
Erfahre, wie die Übersetzung von
あき‐の‐くれ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von あき‐の‐くれ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あき‐の‐くれ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
给秋天的我
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Dame de otoño
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Give me of autumn
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
शरद ऋतु की मुझे दे दो
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أعطني من الخريف
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Дайте мне осенью
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Dá-me de outono
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
শরৎ আমাকে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Donnez-moi de l´automne
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Saya musim luruh
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Gib mir im Herbst
180 Millionen Sprecher
Japanisch
あき‐の‐くれ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
가을 줘
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Me saka Autumn
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Hãy cho tôi của mùa thu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இலையுதிர்காலம் என்னை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
शरद ऋतूतील मला
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Sonbaharın Me
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Dammi di autunno
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Daj mi jesieni
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Дайте мені восени
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Dă-mi de toamna
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Δώσε μου το φθινόπωρο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Gee my van die herfs
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Ge mig om hösten
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Gi meg om høsten
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «あき‐の‐くれ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
あき‐の‐くれ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
あき‐の‐くれ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
新編国歌大観 - 第 6 巻 - 420 ページ
8 八十浦一 0 三一一お八十浦五^お八十 I 一 01 : :お八十浦ニ四ヒ 6 々一:の』のくれかくり I のくれと一のくれと』のくれと? ... 一の I あきこそひかり I あきのあさけの I あきのあはれや I あめにもたこの I ありあけかたは—うきをまちけむ I かにはいとはぬ—かりのな ...
2
Kokka taikan: Index - 13 ページ
かきのくれかな新千ュ* ^あきのくれかな'歴史一〇豊・かきの(れかな物語(農あきのくれかな物語一実ゎぁきのくれかち新續古・盗あきのくれこそ玉一*豊かきのくれぬる千昌己かきのくれかは顔後撰一。^。あきのけしきに續後撰善夫あきのけしきに玉麗~あきの ...
をしかの『1 あきのかたみや I これならん^九六—たつたやまえ九 0 あきのかたみを六一^あきのかはきりふもとをくたる 111 -一 00 ゆふきりうすき^ ; 9 一あきのか ... 九一よものくさきの 2,2 あきのくれかなあかすもすくる I .さ-んあかすもをしむ— ^ ^あすとたにな?
憂きにっれ喜びにっけ、語り聞かせた人はいまやない。仏壇はまことに有難いものである。自分は昨春父を失い、その秋の末母を失った。齢も八十に及ぶからと言って、人び梅の枝梅可、母の秋あきのくれとおもハてゐたか秋のくれ五老斎梅可敬述」で終わる一章 ...
何もなし野守がかゾみ秋の空茶の料に植たる柿のちさき裁御作りの娘持けりくすり埋草の戸や捨ひ集めたむかご汁世の中や秋液くゾ ... 秋のくれ戸口より人影さしぬあきの幕声ありて唯働)は見へず秋の空是や此はしらと我と秋のくれ秋のくれ責残りたる風呂の筆 ...
あきのしくれは一ぬるるまもなしよなよなの一つきのこすゑは—いろつきて【太神宮法栾千句 1 /何木[いっそめし] /長享 2 ( 1488 〉年 7 月あきのしくれは一たけのはのおとしっかすむ—かきほのまくす一いろつきて【称名院追莠千句 1 /初何[したふなよ] /永禄 6 ...
昔は野や山に自生しており、子供たちは実を見つけると叩き落とすなどして食べたものですが、最近では栽培種が果物屋の店頭に並んでいて、けっこう高価なのには篤かされます。【秋の暮】あきのくれ『枕草子』に「秋は夕暮」とあるように、秋は、日暮れ時が一日 ...
... 不二山にくづれか及るや雲の降奉納 113 112 111 115 114 6 1 1 119 118 117 削 1 2 1 125 1 24 1 濁 122 咽 白帆遠し鳴を見こしの秋の海すさまじき雲の定りや秋の室尾道浄土寺山上眺望鳴子/ハ S 州怖て俯側帆孤慨こ)山里やみやこ見て来て秋のくれ ...
9
日本うたことば表現辞典: . 叙景編 - 21 ページ
丄一, ~ - ^ - - ^秋の月見[絵本常盤草]あきのくも【秋の雲】澄み切つた秋空にうかぶさまざまな 8 ?もった|ー『【同燕秋雲(しゅうつん)。 ... あきのくれ【秋の暮】古歌より詠まれていることばであり、; 511 は「秋の一日の夕? ^」「 18 」の意。^ ?では、一般に秋の一日の ...
大岡信, 日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
10
Utamakura nayose: Kenkyū sakuin hen - 12 ページ
6 あ 6 二くそをきに 15 5 6 あかこひはまさかもかなしあかこひのみしケしのうらに 2 3 2 4 きとほく 2 アカッキノネサメノチあかてくれぬるあき力せちゥく 16 3 0 アキカセ一一ォモヒミタレテカハラノ 56 ふきにしひよりきかせはすこくふくともあききにけりとアキキリ二 ...
Chōgetsu, Torao Shibuya, 1977