Bedeutung von "あく‐みょう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON あく‐みょう AUF JAPANISCH

あく	‐	み	ょ	う
aku		mi	xyo	u

ÜBERSETZUNG VON あく‐みょう

Erfahre, wie die Übersetzung von あく‐みょう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von あく‐みょう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あく‐みょう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 奇怪的碱液
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La lejía extraña
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lye strange
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अजीब लाइ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الغسول غريب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Щелок странно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Lye estranho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইভিল মজার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Lye étrange
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Aiko
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lye seltsame
• Japanisch: あく‐みょう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 교련 묘하게
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ala lucu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Lye lạ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வேடிக்கையான ஈவில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मजेदार वाईट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: komik Evil
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Lye strano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ług dziwne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Щелок дивно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Lye ciudat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αλισίβα παράξενο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Lye vreemde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Lye konstigt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lye merkelig

10 BÜCHER, DIE MIT «あく‐みょう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von あく‐みょう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit あく‐みょう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Complete dictionary of movie staffs in Japan: - 1074 ページ

し映画製作所、 1937 年リ八- 09158 〕、女悪太郎(あくたろう)日活、 1963 年[ ^ - 00377 〕、女悪太郎伝悪い星の下でも(あくたろうでん)日活、 1965 年 11 ^ - 003791 ^女悪名(あくみょう)大映京都撮影所、 1961 年[ ! ? - 00422 〕、女悪名緦張荒らし(あくみょう) ...

日本映画史研究会, 2005

反対語対照語辞典 - 7 ページ

あくだま〔悪玉〕恶い人。恶人。悪者。アクティブ〔 3 は;〜〕積極的。能動的。あくとう〔悪投〕あくとく〔悪徳〕悪い行い。不道徳。あくにん〔悪人〕恶い人。あくば〔悪罵〕ひどい恶口を言うこと。痛罵。あくひつ〔悪筆〕へたな文字。あくひょう〔悪評〕恶い評判。悪名。あくふう〔 ...

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

反对語辞典 - 4 ページ

あくひつ[悪筆』文字の書き方がへた。あくひょう[悪評』悪いひょうばん。あくふう[悪風』わるいならわし。あくま[悪魔』あくみょう[悪名』わるいひょうばん・あくむ「悪夢』わるいゆめ。あくめい[悪名』→あくみょうあくゆう[悪友 1 つきあってためにならない友。あくよう[悪用』 ...

塩田紀和, 1978

大人は絶対読んでいる　源氏物語　完全版:

院が最後まで秘密の片あくみょうはしすらご存じなしにお鱗崩れになったことでも、宮は恐ろしい罪であると感じておいでになったのに、今さらまた悪名の立っことになっては丶自分はともかくも東宮のために必ず大きな不幸が起ころであろうと、宮は御心配になっ ...

紫式部, 2013

Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 20 ページ

28 〉【惡名】あくみょう悪い評判。不名#なこと。【惡名畏】あくみょうい初学の菩薩が生きとし生けるものと、事を同じくしてこれを救おうとするが、もしも酒店などに入れば、おのれに悪評が立つことを恐れることをいう。【惡命活】あくみょうかつ悪い生活を行なつている ...

Hajime Nakamura, 1975

角川新版用字用語辞典 - 4 ページ

あくみょう【悪名】&あくめい。あぐむ【あぐむ 1 倦む V 厭む】 0 考え I 。攻め—。あくめい【悪名】 01 が高い。 V 「あくみょう」とも。四悪評。あくよう【悪用】 0 地位を I する。あぐら【あぐら 1 胡坐】 01 をかく。あくらつ【悪,辣〕 01 な商法。四あくどい。あくりょう【悪霊】 01 ...

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

大日本図書國語辞典 - 8 ページ

飽 X 迄〕あくみょう【悪名】悪いうわさ.評判。あくめい。「その—は天下にとどろいている」あくむ【悪 0 萝】えんぎの悪いゆめ。いやなゆめ。おそろしいゆめ。「 I のような一夜が明けた」 I からさめる自分のこれまでの行ないが悪かったと気づいて、まじめな気持ち.

岩淵悦太郎, 1963

陰陽師信長 - 379 ページ

けんにん「明朝、長島城にあって〟長島殿々といわれておる願証寺五世・顕忍に降伏勧告の使者をつかわす。武器を捨て降伏するなら〝惣赦免〟する。拒否すれば、一人残らず瞬鵬する。合戦とは喘いもあくみょう丶のよ。この信長の行為は、まさしく悪だ。悪名を ...

土岐信吉, 2013

村井長庵

あくみょうこしおぜんひつじししゅくきんす【左馬】長庵よく承れ、三ヶ年前末の八月中、百姓重兵衛が其方宅に止宿致し、金子を持参して麹町を出立致せしゃちゅうなんどきは、夜中のように承知したが何時であったぞ。わたくしたくおりふしふうじゃ 3 たしゅっおかん ...

河竹黙阿弥, 1952

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

わたしのように四十年あくみょうわめあすになった上は、泣いても喚いても取返しはつかない。わたしは明日にも店のものに、暇をやる事に決心を『LA }ないゆまざざその時また列然しい風が、どっと茶室を揺すぶりました。それに声が紛れたのでしょう。弥三右衛門 ...

ゴマブックス編集部, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «あく‐みょう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff あく‐みょう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

「嫌われマーケティング」水嶋ヒロ、ヤマト、そして海老蔵？

嫌われるのも、悪名（あくみょう）も人気の一つ、と言います。不人気も人気の内なのでしょうか。あのいけめん俳優さんや不朽の名作、そして今、伝統芸能でも・・・. 海老蔵さんの会見、なかなかのものでした。しかし歌舞伎役者だから演技してるとバレちゃいますね ... «INSIGHT NOW!, Dez 10»