Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "アクロバチック" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON アクロバチック AUF JAPANISCH

あくろばちっく
アクロバチック
akurobatikku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET アクロバチック AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «アクロバチック» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von アクロバチック im Wörterbuch Japanisch

Akrobatisch [akrobatisch] [Verhalten] Es scheint wie eine Akrobatik. Leichtindustrie \u0026 Thinsp; (Fürsorge) \u0026 Thinsp; アクロバチック【acrobatic】 [形動]曲芸のようであるさま。軽業 (かるわざ) 的。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «アクロバチック» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE アクロバチック


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE アクロバチック

アクリロニトリル
アクルックス
アク
アクレイリ
アクロ
アクロコリンソス
アクロコリント
アクロコリントス
アクロティリ‐いせき
アクロテリオン
アクロナフプリア‐ようさい
アクロニム
アクロバット
アクロバット‐ひこう
アクロポリウム
アクロポリス
アクロマート
アクロマチック‐レンズ
アクロメガリー
アクロレイン

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE アクロバチック

システマチック
チック
ドグマチック
ドラスチック
ドラマチック
ネマチック
バイオプラスチック
バイオマス‐プラスチック
パンクロマチック
フィールド‐アスレチック
プラグマチック
プラスチック
ヘア‐スチック
ベログラドチック
ペシミスチック
ペダンチック
ポエチック
マイクロプラスチック
マグネチック
メルヘンチック

Synonyme und Antonyme von アクロバチック auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «アクロバチック» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von アクロバチック auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON アクロバチック

Erfahre, wie die Übersetzung von アクロバチック auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von アクロバチック auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «アクロバチック» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

杂技的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acrobático
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Acrobatic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क़लाबाज़ी का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بهلواني في السيرك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

акробатический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acrobático
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মত পরিবর্তন করে এমন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

acrobatique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

akrobatik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

akrobatisch
180 Millionen Sprecher

Japanisch

アクロバチック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

곡예
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acrobatic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Xiếc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அக்ரோபாட்டிக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डोंबार्याचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

akrobatik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acrobatico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

akrobatyczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

акробатичний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acrobatic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακροβατικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

akrobatiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

akrobat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Acrobatic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von アクロバチック

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «アクロバチック»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «アクロバチック» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe アクロバチック auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «アクロバチック» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von アクロバチック in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit アクロバチック im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中世芸能を読む - 180 ページ
ゲリラ戦でどこへなにが出てくるかわからずスピ—ドをもって奮闘する有様と、この田楽の小童が舞台で左へ回り右へめぐってアクロバチックな演技をして観客の眼を宙づりにしてしまうというのが同じ文体として書かれているところが『太平記』の特徴で、しかも ...
松岡心平, 2002
2
三敎交涉論叢 - 第 1 巻 - 369 ページ
放赦」や醮における「斬命魔」において、このようなアクロバチックな演技がしばしば主に若手の道士によって演じられるが、笮^がある道土から聞いたところによれば、現在はそうでもないが、以前は、道士が行うべき重要なこととしてこのようなアクロバチックな技を ...
麦谷邦夫, 2005
3
Kihon gairaigo jiten - 18 ページ
業都市。命アグロは農業ゴロドは都市の意。國アクロッシュ-クール 3001 - 00116 - 006111 - ]《美容 3 ひたいにたらしたカール。國アクロニム[芙 30 1 - 011 ) ^ 1 ]語群の各語のかしら字をくみあわせてつくった語。團アクロバチック[英 3 ^ 1 ^ 0 ^ ^ 3 ^ 1 ^ ]曲芸の ...
石綿敏雄, 1990
4
近代歌舞伎年表京都篇: - 7 ページ
... 太郎〈映画〉 10 ^悪太郎改心 4 ^悪の報ひ 3 ^悪魔 8 ぉ、鄉悪魔ケ池〈映画〉 6 ^悪魔御殿 4 则、 6 ^悪魔島脱出〈映画〉 10 ぉ悪魔と深海〈映画〉 9 ^悪魔の子 7 加悪魔の焚く火〈映; 8 〉 8 ^悪魔払〈喜劇〉 50 悪魔払(悪魔払ひズ新派劇〉 3 ^、 6 アクロバチック, ...
国立劇場, 2005
5
映画の貌 - 539 ページ
そのアクロバチックな姿は、滑稽であると同時に、ほとんど感動的である。試みにこの映画の人間閒係を相関図に害いてみる。萩原健一を中心に、化学分子構造式のようなものができあがる。两手両足をややこしく伸ばした、あのアクロバチックな萩原健一の姿 ...
山根貞男, 1996
6
Gaikoku kara kita shingo jiten: - 7 ページ
アクロバチック,ダアクロパット[ 3 び 0 ヒ 3I ] 1 曲芸,軽わざ. 2 軽わざ師.アクロマート[八じ 11 【 011131 ド】次項に问じ.アクロマチック,レンズ 0 じ【 011131 に 161181 色消しレンズ.アゲーンスト,パー[ 383 ^ 31 1 ) 31 " ] [ゴルフ]各ホールにきめたパーを対照として ...
Eizaburō Saitō, 1966
7
川端康成全集: 文学時評I-IV
しかし、アクロバチックに陷る懸念は先づないであらう。この作品はさう「樂々と自由自在」で十ってゐる」が、「どうかすると文學をアクロバチックな遊戲性に追ひやる危險がちらっいてゐる。」と 3 年異色あるす筆を、新居格氏は驚きながら、「色も綾も^富であり餘り ...
川端康成, 1974
8
江戶川乱步全集 - 236 ページ
ことにチェスタトンは「ブラウン神父」その他の多くの短篇で、あらゆるトリックを縦横に遣いこなしている。チェスタトンの短篇の筋の骨組みだけを抜き出してみると、おそろしく奇術的で、アクロバチックだ。たとえば、被害者の胴体と首とを斬りはなして、その首を ...
ł̆ ̆œʺ̄£̃łƯ̆Æ, ‎江戶川乱步, ‎̆ʻ̃‍̄£̃, 2003
9
小山内薰と二十世紀演劇 - 268 ページ
曽田秀彦 268 理解していることは、「演劇に対する或考察」の二日前に書かれた「民衆劇への或暗示」(『小山彼が、メイエルホリドのビオメハニカを「アクロバチック(軽業)の域まで侵入している」と「: "本の歌舞伎劇と同様である」ことによるからだ。のは、「 ...
曽田秀彦, 1999
10
Kawabata Yasunari zenshū: Bungaku jihyō I-IV
しかし、アクロバチックに陷る懸念は先づないであらう。この作品はさう「樂々と自由自在」で十ってゐる」が、「どうかすると文學をアクロバチックな遊戲性に追ひやる危險がちらっいてゐる。」と 3 年異色ある才筆を、新居格氏は驚きながら、「色も綾も豐富であり餘り ...
Yasunari Kawabata, 1974

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «アクロバチック» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff アクロバチック im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ブラジル全国選手権=首位攻防戦は意外な大差に=首位コリンチャンス …
43分にはラヴとのパス交換から抜け出したセレソンのレナトのクロスから、途中出場のルッカがアクロバチックなボレーシュートを叩き込んで3―0、首位コリンチャンスが完勝した。 これで試合前には8ポイントだった両者の勝ち戦差は11。残り5試合での挽回は ... «ニッケイ新聞, Nov 15»
2
迫力満点「FMX」 鮫川うまいもの祭り、食欲の秋を満喫
... 者たちを楽しませた。 ショーのメーンを飾るFMXデモンストレーションには「FMXの聖地」と呼ばれる鮫川村のモトパーク森を拠点に活躍するライダーらが迫力満点のパフォーマンスを披露。空中で繰り広げられるアクロバチックな技の競演で観客を魅了した。 «福島民友, Okt 15»
3
錦織、長身のキュエリー退け8強入り ジャパンオープン
その後、バックハンドでダウンザラインにショットを決めセットポイントを手にした錦織は、アクロバチックなスマッシュを突き刺して勝利を決めると、ガッツポーズを見せてマイケル・チャン(Michael Chang)コーチへ笑顔を向けた。 錦織は、昨年の全米オープン ... «AFPBB News, Okt 15»
4
【鑑賞眼】 ブロードウェイミュージカル「ピピン」
あらすじを追うと、初演時の米国におけるベトナム戦争への反戦ムードが透けてみえる。だが、今回はその印象は薄い。キャストはアクロバチックな動きで歌い踊り、命綱のない空中ブランコに輪くぐりまでこなす。なまめかしく歩く女性の下半身など手品のような ... «産経ニュース, Sep 15»
5
[評]山井綱雄之会…小事にこだわらず舞い通す
道成寺」は若いシテの卒業試験の様な能だが、ベテランの演じる人気曲でもある。その眼目はもちろん、アクロバチックな鐘入りにあり、満載の秘伝も加わって、一曲を盛り上げる。 道成寺の鐘の再興供養に現れた白拍子(前シテ・山井綱雄)は、女人の入場を ... «読売新聞, Sep 15»
6
SixTONES&SnowMan 初座長公演「全力でぶつかる」
歌にダンスにアクロバチックなパフォーマンスで若さをはじけさせた。 65年4月に元祖「ジャニーズ」が初演して以来上演を重ねてきた「少年たち」シリーズは、過去に「SMAP」(作品名「ANOTHER」)や、「A.B.C―Z」「Kis―My―Ft2」ら先輩グループが劇場を ... «スポーツ報知, Sep 15»
7
米倉涼子「私も頑張らなきゃ」 離婚問題の渦中で仕事に意欲
主人公の祖母を演じるプリシラ・ロペス(67)のアクロバチックな動きに「私も頑張らなきゃって、(ロペスが)勇気を与えてくれました」と感激。自身も2012年に「シカゴ」でブロードウェーの舞台に出演。ロペスらトニー賞受賞者に「どうやったらトニー賞を獲れるんで ... «スポーツニッポン, Sep 15»
8
台湾の小学生、優美な舞…よさこいに参加
高知県と交流のある台湾北部の新竹県の小学校・十興国民小学校の舞踊団が、よさこい祭りに参加するため、高知市を訪れ、10日、県庁でアクロバチックで優美なダンスを披露した。 訪れたのは、2~5年の児童18人と保護者ら計32人。新竹県からは、これ ... «読売新聞, Aug 15»
9
ヒャッハー!時速120キロで走行中の車の上に大の字で寝る男が話題に
この映像の内容が正しければ、走行中の車の屋根の上に人が乗って何やらアクロバチックな演技をしているということになりますが、情報によるとそのスピードはなんと120キロも出ているというのです。そのような状態で走り続けているとなれば、命の危険性が ... «秒刊SUNDAY, Aug 15»
10
【2020年五輪へ、新・東京物語】追加種目候補「サーフィン」人工波プール …
採点競技で最も重要な公平性が担保される。「波が読めることで、よりアクロバチックなパフォーマンスも期待されます」. 《3》観戦 通常は岸から眺めるしかないが、周囲360度に観客席を設置できる。テレビカメラなどもさまざまなアングルでの撮影が可能になる。 «スポーツ報知, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. アクロバチック [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/akurohachikku>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf