Definition von アマゾニア im Wörterbuch Japanisch
Amazonien 【Amazonien】 Es ist ein Sammelbegriff für die Region, die Brasilien, Venezuela, Kolumbien, Ecuador, Peru und Bolivien im Amazonasbecken durchquert. Tropische Regenwaldregion in Südamerika. アマゾニア【Amazonia】 アマゾン川流域のブラジル・ベネズエラ・コロンビア・エクアドル・ペルー・ボリビアにまたがる地域の総称。南アメリカ大陸の熱帯雨林地帯。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «アマゾニア» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON アマゾニア
Erfahre, wie die Übersetzung von
アマゾニア auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von アマゾニア auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «アマゾニア» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
亚马逊
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Amazonia
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Amazonia
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Amazonia
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الأمازون
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Амазония
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Amazônia
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আমাজোনিয়ার
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Amazonie
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Amazonia
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Amazonia
180 Millionen Sprecher
Japanisch
アマゾニア
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
아마존
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Amazonia
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Amazonia
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அமேசான் காடுகளில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Amazonia
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Amazonia
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Amazzonia
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Amazonia
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Амазонія
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Amazonia
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Αμαζονία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Amazon
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
amazonia
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Amazonia
5 Millionen Sprecher
9 BÜCHER, DIE MIT «アマゾニア» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
アマゾニア in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
アマゾニア im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
ネイサンらのチームはジャングルの不可解なふるまいに多大な犠牲を払いつつも、ランド調査隊の足取りを掴みつつあった。しかしその背後には、ランドの科学的発見を奪取する ...
2
日本におけるブラジル研究: 文献目錄 - 68 ページ
コンセッシ 3 ン沿革、アマゾニア産業研究所の他、各稗 11 茉要覧。アマゾニア産業研究所アマゾニア産業研究所要項昭和 9 年 3 月現在—ニア産業研究所及び在伯支所、植民地等の要項。(タイプ刷)アマゾニア産業研究所財産目録昭和九年度 193410 ?
このことから、両名'と関係のあった衆議院議員上塚司がここに関心を持ち、 2 回にわたる現地視察ののちに同州内パレンチンス管内を選定してアマゾニア研究所ひ^ 5 丁 I 丁じ丁 0 八 1 VI 八 20XI 八)を開設した。このアマゾニア研究所は、のちにパラ一州の ...
4
岩波講座開発と文化: 地球の環境と開発 - 297 ページ
ただ、その際に外部から持ち込んできた新しい品種と、自分たちが昔から栽培してきた品種が混じり合わないように隔離しているのが賢いところである。また、ブラジル政府による熱帯の実情を無視した入植計画によってアマゾニアに入ってきた人々をただ見捨てる ...
5
岩波講座開発と文化 - 第 5 巻 - 297 ページ
ただ、その際に外部から持ち込んできた新しい品種と、自分たちが昔から栽培してきた品種が混じり合わないように隔離しているのが賢いところである。また、ブラジル政府による熱帯の実情を無視した入植計画によってアマゾニアに入ってきた人々をただ見捨てる ...
私が知り合ったときは山之内さんはすでに文化協会の仕事をしていたが、他の人から聞い務局長個人の力ではもちろんないが、彼が中心的な牽引力となって資金が集められたものでああるアマゾニア病院は一般のブラジル人にもよく知られ利用されている。
7
レッドビーシュリンプとその仲間: 卓上アクアリウムで飼える - 43 ページ
アマゾニア(八 0 / 0 ライ卜肇 32 ま 3 灯ろ過參外部式フイルター水擎攀ウイローモス、チェーンアマゾン、ポルビテイス、アメリカンスプライ卜、ブリクサ他 0 キューブ水槽はインテリアにびったり」水權参 15x15x15 じ阳底床參アクアソイル'アマゾニア(八 0 众)ライ ...
8
ホンダ 夢を実現する経営: 世界を快走する秘密を探る
モトホンダ・ダ・アマゾニアの本社玄関前に到着すると、モトホンダ・ダ・アマゾニア副社長兼工場長の笠井昭輝と日系ブラジル人の経営幹部二人が笑顔で出迎えてくれた。本田技研お馴染みの白い工場作業服姿である。笠井の執務室には約二メートルはあろ ...
幼年時代から絵が好きで、横浜からアマゾンに向かうとき、叔父から「何が欲し私は一九七一年四月から八三年三月まで汎アマゾニア日伯協会の事務局長をっとめたが、在職中から護協会と改称された。変化から、日本人移民だけを対象にしたイメ—ジから脱皮 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «アマゾニア» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
アマゾニア im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
サッカーW杯のベンチ寄贈 陸前高田、子どもら歓声
ベンチはＷ杯開催都市マナウスの競技場「アレーナ・ダ・アマゾニア」に設置され、イングランドやイタリアなどの代表選手らが実際に使った。 ベンチは同グラウンドに設置し、大会や練習で活用する。高田フットボールクラブの広田小３年の児童は「すごいベンチで、 ... «岩手日報, Nov 15»
ベレン＝秋篠宮ご訪問予定に会場沸く＝パラー州で日本週間開催
ベレン＝秋篠宮ご訪問予定に会場沸く＝パラー州で日本週間開催. 2015年9月25日. 道路を閉鎖しての日本舞踊のパレード. 【パラー州ベレン発】汎アマゾニア日伯協会は同協会施設内で「第２８回日本週間」を１４日から１９日までの６日間にわたって開催した。 «ニッケイ新聞, Sep 15»
Amazonは超絶ブラック企業？ New York Times紙に過酷な労働環境に …
この記事によると、Amazonの社員（アマゾニアンと呼ばれている）は、限りない高みに上ることが絶えず要求され、泣き言をいう者はもちろんのこと、病気にかかった者までもがたちどころに排除される一方、ドローンを使った宅配の新方法やボタンを押すだけで ... «Business Newsline, Aug 15»
リゾートホテルに武装強盗 客、従業員拘束し金品奪う＝マナウス
マナウス（アマゾナス州）のリゾートホテル「アマゾニア・ゴルフリゾート」で８日夜、押し入った賊がホテルの客や従業員を拘束して金品を強奪するという事件が起こった。匿名を条件に語った客の話として伝えた９日付伯メディアによると、賊は８人組で、８日午後７時 ... «サンパウロ新聞, Aug 15»
亜熱帯の鮮やかな美しさを食卓に 人気のボタニカル柄から新しいシェイプ …
ビレロイ＆ボッホ テーブルウェア ジャパン株式会社（千代田区/代表 小川浩孝）は、既に販売中で人気のボタニカル柄「アマゾニア」とエレガントなアンムットシェイプを融合させたアマゾニア アンムット（14種 本体価格3,800円～）を8月19日（水）に発売いたします。 «Dream News, Aug 15»
ベレン日系協会＝７００人迎えて文化祭＝文化展も非日系に大好評
在ベレン日本国領事々務所小林雅彦所長、垂井恒治副領事、阪野真司副領事及びその後任に着任した成塚純（なりづか・じゅん）副領事、生田勇次汎アマゾニア日伯協会々長、八巻孝雄日伯援護協会々長、山本陽三パラー日伯商工会議所第二副会頭ら ... «ニッケイ新聞, Mai 15»
アマゾニア文協＝世代超えて手を取り合い＝１２０周年に向け準備も …
汎アマゾニア日伯協会（生田勇治会長）が、５月に控える日伯外交１２０周年記念事業に向け、着々と準備を進めている。１日には「第５８回 ... アマゾニア文協もブースを出展し、日本の茶道グループや邦楽団体を招へいするなどし、日本文化や日本食を紹介する。 «ニッケイ新聞, Mär 15»
アマゾニア日伯援護協会創立５０周年記念祝辞＝公益財団法人 日本 …
創立５０年を迎えられたアマゾニア日伯援護協会が恵まれない人々の命の救済という理念を常に念頭に置き、これを実践し、ブラジルの地域社会に多大な貢献をされたこれまでの実績は、ご支援した出捐者の一人として、これに勝る喜びはありません。恵まれぬ ... «ニッケイ新聞, Feb 15»
リオ五輪のサッカー、マナウスの会場を追加へ
組織委のカルロス・アルトゥール・ヌズマン（Carlos Arthur Nuzman）委員長は、「アマゾニアほど象徴的なスタジアムはない」と語り、五輪 ... アレーナ・アマゾニアは2億7000万ドルをかけて建築されたものの、同地には4万1000人の座席を満杯にする1部リーグの ... «AFPBB News, Feb 15»
住商、現地企業の買収通じブラジルに農協式導入
住友商事がブラジルの農業生産資材会社「アグロアマゾニア」を買収することが３１日、分かった。同社を通じて、まずは農薬や種子、肥料などをブラジルの農家に提供。今後は農家向け金融や穀物倉庫などでもサポート態勢を充実させる計画だ。いわば日本流 ... «産経ニュース, Jan 15»
