ÜBERSETZUNG VON あら‐みぞ
Erfahre, wie die Übersetzung von
あら‐みぞ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von あら‐みぞ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あら‐みぞ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
粗槽
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ranura Rough
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Rough groove
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
किसी न किसी नाली
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الأخدود الخام
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Грубый паз
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
sulco áspero
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ওহ খাঁজ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
rainure rugueuse
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Oh alur
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
raue Nut
180 Millionen Sprecher
Japanisch
あら‐みぞ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
우박 진눈깨비
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Oh alur
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Rough rãnh
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஓ பள்ளம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अरे हो!
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ah oluk
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
solco ruvido
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Nieostrożne rowek
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
грубий паз
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
canelură dur
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ο βίαιος αυλάκι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
rowwe groef
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
grov spåret
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Rough groove
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «あら‐みぞ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
あら‐みぞ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
あら‐みぞ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 648 ページ
ぶ粗^所庶ぁ訴疏ぉ 1 疏^ 3 担訴索粗—ぞゅ:疏ぉ租鼠祚袓ぉ 1 苧^酸酸塩琉! ... 一あぶらみぞ 1 さくらみそ一からみそ一あらみぞ一ゆみそ一かやみそ一まめみそ一なめみそ一こめみそ 1 うめみぞ|かむみそ|いむみぞ|むろやまみそ|なまみそ|たまみそ一ごまみそ| ...
>。 4 ハリ(墾)の転か。レはり。 5 副詞ァリニ(斜)に通じ、「斜面」などをいうか。 111 実例の多いのに、はっきりしない地名用語。 ... 荒) .ラキ(接尾語)で、あららぎ〔蘭〕水のない溝。から堀。あらみぞ〔荒溝〕"、(廻。接尾語)か。! , .あら。み。ら」(三重県尾^ ! )。
ほ ra なり、さるを(たくひれの、まらをまなみの、より』あへず、荒携妹 r 、こひつ、そをる)あらばねナ荒骨。 ... ぞする)を、 ng 心こそ、なぐさむれ、あらましきさの、ここすなあらみぞナ荒機、ひろきほり、字鐘集( *アッ- )さりょ)器購(こしむるこの二所の御事を、あらまあ ...
略するを可とす。「みぞくひ」と「わたつみ」を爰に挙げたるはその神の同一をいへるにあらず-「みぞくひ」は前に述べたるが如し。「わたつみ」も意義既に明かにして、その用例も無数なれば省〈 2 〉「みぞくひ」^「わたつみ」となり、「かみしね」(神稲)の「くましね」となれる ...
7
Nihon jindaishi - 12 ページ
之は萬一室內に雨水などの漏れたる場合の排水の爲であらみぞは ... 底溝 V 」同 1 で、矢張&藥研形であるのは、室內の場處を多〜取らない爲の用意ご思はれる 0 ていめん IV ばんあか 2 んどつねんどはくしよく室の底面の地盤の上は、^さ凡を一寸の赤粘土 ...
8
栄花物語: 本文と索引 - 第 3 巻 - 50 ページ
... とのみほとけかみにとのみも昔/ II とのみすきぬべしとのみかきりなりとのみあらばこそとのみ抑おこなひにとのみ批音とのみゆ, ... のみぞ有けれとのみぞ日出度牙なりけれおもひしとのみぞありけるかなとのあらせたて支つらゆめかとのみぞおはしますらんと(と ...
ナくもが豊年村となる、兼山樣のなされた事は、っまりは世直しの神業でござりましたわい。』た。上も下も必死の働きでござりまして、たうとう出來したのが荒瀨溝で、其のおかげで貧乏村かみしもしゅつたいあらみぞびん^うむらたなら休ませるとおっしやった。
志あるに似たり。元日丶なほ同じとまりなり。白散をあるもの夜のまとてふなやかたにさしはさめりければ、風に吹きならさせて海に入れてえ飲まずなりぬ。芋し(もカ)あらめも歯固めもなし。かやうの物もなき國なり。求めもおかず。唯おしあゆの口をのみぞ吸ふ。