Bedeutung von "アラン‐セーター" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON アラン‐セーター AUF JAPANISCH

あらん		せーたー
アラン	‐	セーター
aran		se-ta-

WAS BEDEUTET アラン‐セーター AUF JAPANISCH

Definition von アラン‐セーター im Wörterbuch Japanisch

Alan Pullover 【Aran Pullover】 Es ist eine Art von Pullover für die Abdichtung / kaltes Wetter, gestrickt mit Hand gestrickt mit einfachen nicht fettenden Garn. Benannt nach dem Namen des Alan-Archipels im Westen Irlands.

アラン‐セーター【Aran sweater】 防水・防寒用のセーターの一種で、脱脂していない素朴な粗い糸を使い手編みで編んだもの。アイルランドの西にあるアラン諸島の名前にちなむ。

ÜBERSETZUNG VON アラン‐セーター

Erfahre, wie die Übersetzung von アラン‐セーター auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von アラン‐セーター auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «アラン‐セーター» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 艾伦毛衣
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Alan suéter
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Alan sweater
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एलन स्वेटर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: آلان سترة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Алан свитер
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Alan camisola
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অ্যালান সোয়েটার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Alan chandail
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Alan sweater
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Alan Pullover
• Japanisch: アラン‐セーター
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 알란 스웨터
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Alan sweater
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Alan áo len
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆலன் ஸ்வெட்டர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अॅलन स्वेटर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Alan kazak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: maglione Alan
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Alan sweter
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Алан светр
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Alan pulover
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Alan πουλόβερ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Alan trui
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: alan tröja
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Alan genser

6 BÜCHER, DIE MIT «アラン‐セーター» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von アラン‐セーター in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit アラン‐セーター im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ハリスツイードとアランセーター: ものづくりの伝説が生きる島

スコットランドとアイルランドの小さな離島で誕生した2つのクラフトは、様々な“伝説”をともない、いまなお、服飾好きの心を揺さぶる。その伝説の真実とは何か。丹念な現 ...

長谷川喜美, 2013

大人のニット“アフガン編み” - 85 ページ

おすすめの本^曰本みーグ社伝統のニッ卜を編もうガーンジー&アランセーターガーンジーとアランセ一ターは,流行に左右されることなく今も息づいています。現地の伝統のニットに触発されて、今に通じる作品 12 点に仕上げました。伝統のニットの素晴らしさを再 ...

広瀬光治, 2008

矩形感覚 - 87 ページ

富岡多惠子 87 セーターからジョイスへ 組紐紋様のシッコサは疲れきっているわたしに強い印象を残した。それは、ダブリンのトルランド ... 借りて生み出されたものが、現在アラン,セーターと呼ばれているものの原型、と説明し 1 .セーターの影響の上に、アメリカへ ...

富岡多惠子, 1993

別冊Lightning Vol.127　モノにこだわる男の英国図鑑:

トラディショナルという響きがもっとも似合う英国。歴史に裏づけされたクオリティの高さと独特の上品さは、英国ブランドだけが持つ魅力です。本誌は、そんな英国のプロダク ...

エイ出版社, 2011

国立国会図書館蔵書目錄・平成3年--平成7年 - 第 3 巻、第 1 部 - 224 ページ

91 秋冬 1 .セーターボーイアランセーター 31 .編物(毛糸〉 1 ぽ 25 ^594.3 "?92-08078〉び 25 - 5670 セータ-ボ-イ.かんたんアラン東京日本ヴォ- 1 1992.9 58? 260111 (はじめてのレプスンブプク〉. 92 秋冬 1 .セーターボーイカンタンアラン 31 .纖物(毛糸〉 1 ぽ ...

国立国会図書館 (Japan), ‎国立国会図書館 (Japan). 図書部, 1996

モノにこだわる英国図鑑

トラディショナルという響きがもっとも似合う英国。歴史に裏づけされたクオリティの高さと独特の上品さは、英国ブランドだけが持つ魅力です。本誌は、そんな英国のプロダク ...

エイ出版社, 2011

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «アラン‐セーター» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff アラン‐セーター im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

2014年秋冬 スタイルガイド20 10. ニット

スカル柄のアランセーター. マックイーンを象徴するモチーフ＝スカル。そのスカルを編みで表現したアランニット。表情がいつもより柔らかく見える！？ セーター ￥122,000、パンツ ￥107,000〈ともにAlexander McQueen／M インク tel.[phone]〉. «GQ JAPAN, Dez 14»

ブランドKUROのコンセプトライン「BYKURO」の“REMAKE”ライン登場 …

今シーズン“REMAKE シリーズ”がフォーカスするフィッシャーマンニットは、アイルランド西岸のアラン諸島で、1世紀以上の昔から女性の手 ... BYKUROでは、この歴史と伝統の技術が詰めこまれたアランセーターの生み出す魅力を解体し、あたらしい解釈のも ... «OPENERS, Sep 14»

アランセーター、ツイード 受け継がれる南アイルランドの伝統

アランセーター」は、南アイルランド・アラン諸島で編まれる伝統的なセーターだ。また、「ツイード」はスコットランドだけでなく、南アイルランドも産地として名高い。それらをいったいどんな人たちが、どのように生産しているのか？ ダブリンの最新ショップ事情を知る ... «asahi.com, Nov 13»

マッキーと共に癒やしの旅へ「槇原敬之 アイルランド音楽紀行」が放送 …

今回は念願叶い、ケルト文化が色濃く残るアラン諸島のイニシュモア島を訪問をする。イニシュモア島はアランセーターや数多くの遺跡があることでも知られており、アイルランドを深く知るにはもってこいの場所だ。槇原は、レンタサイクルで島めぐりをしながら、 ... «テレビドガッチ, Aug 13»

本当のフィッシャーマンセーターを語る上で知っておきたいウンチク

ちなみにアランセーターとは、アイルランドのアラン諸島で15世紀頃に誕生したといわれるフィッシャーマンセーターだ。立体的で変化に富んだ編み込み模様が特徴で、現在もアイルランド起源の伝統的なセーターとして世界中に流通しているほか、国内のアパレル ... «PRONWEB Watch, Jan 13»

ミッドタウン・デザインハブで5周年記念展「信じられるデザイン」

デザインディレクターの須藤玲子さんは「信じ、愛する人にささげるデザイン」としてゴルウェイ・ベイ・プロダクツ製アランセーターを挙げ、「独特の浮き出た縄編の柄は、漁に出る家族を思い遣い、無事を願う妻や母の祈りの象徴」というメッセージを添える。武蔵野 ... «六本木経済新聞, Apr 12»

suzuki takayuki 2011-2012A/W展示会

アランセーター（毛55：絹45） 切り替えの襟をラフに結べば、優しい印象のカントリースタイルに仕上がる。 シャツブラウス少女のような小ぶりの襟が可愛らしく、細かいピッチで並べられたボタンも繊細な印象を与えてくれる。 キルティングジャケットやや肉厚のある ... «アパレルウェブ取材ブログ, Apr 11»

老舗トラッド「ブルックスブラザーズ」、名古屋・栄に日本最大級の路面店

カジュルからドレスまでをそろえるウィメンズの主な商品は、アランセーター（30,450円）、セットアップスーツ（ジャケット＝61,950円、スカート＝34,650円、パンツ＝37,800円）など。 担当者は「トレンドに惑わされることなく、自分のライフスタイルが確立された方に ... «サカエ経済新聞, Dez 08»