Bedeutung von "アルビル" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON アルビル AUF JAPANISCH

あるびる

アルビル

arubiru

WAS BEDEUTET アルビル AUF JAPANISCH

Albir

アルビール

Albir, Irbil, auch geschrieben als Erbil, Kurdisch: ههول ێ ر, Hewlêr, Heurea) ist die Stadt des nördlichen Irak und die Hauptstadt der kurdischen Autonomen Region. Es ist auch das Präfekturbüro der Provinz Albir. In Japan wird es oft als "Arville" geschrieben. Auch bei der Aussprache der arabisch / kurdisch gesprochenen Worte sind lange Vokale kurz vokalisiert und manchmal in der Nähe von Arbil ausgesprochen. ...

アルビール（أربيل ; Arbīl. Irbil, Erbilとも表記する、クルド語：هه‌ولێر, Hewlêr、ヘウレール）は、イラク北部の都市であり、クルド人自治区の主都。アルビール県の県庁所在地でもある。日本では「アルビル」と表記されることが多い。アラビア語・クルド語の口語の発音上においても、長母音が短母音化してアルビルに近く発音されることもある。...

Definition von アルビル im Wörterbuch Japanisch

Arbil 【Arbil】 Albir

アルビル【Arbil】 アルビール

ÜBERSETZUNG VON アルビル

Erfahre, wie die Übersetzung von アルビル auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von アルビル auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «アルビル» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 埃尔比勒
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Arbil
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Arbil
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अर्बिल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اربيل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Эрбиль
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Arbil
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Arbil
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Arbil
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Arbil
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Arbil
• Japanisch: アルビル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아르빌
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Arbil
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Arbil
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Arbil
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Arbil
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Erbil
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Arbil
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Arbil
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ербіль
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Arbil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αρμπίλ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Arbil
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Arbil
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Arbil

8 BÜCHER, DIE MIT «アルビル» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von アルビル in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit アルビル im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

クルド人とクルディスタン: 拒絶される民族クルド学序説 - 87 ページ

そして、村人たち全員をアルビルの共和国病院へと連行する。アルビルは北イラクでスレイマニェにっぐ大きな都市だ。この際、村人たちは「治療を受けたいなら、病院ではイラン軍の飛行機の攻撃を受けたと医者に告げるように」と瞀告されている。連行された村人 ...

中川喜与志, 2001

景敎僧の旅行誌: 元主忽必烈が歐洲に派遣したる

同同同同同同同同同同同同永仁六年|大徳二年|一二九八正安元年|大徳三年|一二九九同三 us 同後同同同伏一正安三年一同四年一二三 oo 同同一同クルド族は景教徒の避難せるアルビル城砦を攻園す。三月十九日合賛王縛達を発しハマダンに向ふ。

Sir Ernest Alfred Wallis Budge, ‎ữỡǢư̌‌, 1932

英国便り: 「イラク参戦」から「ロンドン爆弾テロ」まで - 99 ページ

イラク北部アルビルで、クルド族政治機関を狙った爆弾テロにより、死者六十人、負傷にこの訴訟支援を断る。— —五月三日 88 じ 1 。ブレア首相を告訴する意志を明らかにする。保守党ハヮ—ド党首、自民党ケネデー党首共イラク戦死者遺族、首相官邸を訪ね、 ...

山上真, 2006

アメリカはイスラム国に勝てない - 19 ページ

丁百モスル\イ勝リオで N 葵ンジャーン°アルビル鎧姿/ > /2 バ 3 ジ"キルク-警○ヒズボラ(神の党:親イランのシーア派組織)兄 o ティクリート f * "ダマスカス J イスラ兜スラエルダゴラン高原っエルサレム# m / 」ァ、二、 |パ〉ス女ナ自治区 g /回#回アンマンガザ ...

宮田律, 2015

暮らしのスペイン語単語8000: 何から何まで言ってみる - 49 ページ

... バカラオアルビルビル 氺レオン県マラガテリア地方( !V13! ^ 39316 「

佐藤正透, 2007

ハマの建物探検 - 66 ページ

しかし内部に入ってみると、完成当時の雰囲気は十分に感じ取ること ができた。天井につるされたパィプ 一 66 — このビルは一九三〇(昭和五)年横浜解除されアルビルだゆか。の最近山。つは。水町通りが開港当時のメイン 17 インべリア&ビ^ I 外国の商社マン ...

横浜シティガイド協会, 2002

戦時下イラクの日本人技術者 - 67 ページ

しかし、「アルビルの発電所は一〇月二日に爆撃メ I トルほどのところにあるアルビルという町へ小麦栽培の農業指導のため、三か月間サウス,ォときどき紙に単語を書いてもらってやっとわかる体のものだった。彼はキルク—クの北一〇〇キロり継いですでに二〇 ...

筒井哲郎, 1985

世界地名大辭典: 索引

アルベラ Arbeta 亜細亜洲の西部に在るメソポタミヤの古代都市で、現今アルビル文はェルビルと呼ぶ(アルビルの部を見よ)。アルベリ l Ambury オーストラリャ(漢太刺利)大陸、ニュー・サウス・ウェールス州 New South Vales の一都市で、マルレー河汽船航路 ...

ʻ̄̆ ̆Þ̄®̌‌, 1936

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «アルビル» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff アルビル im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

無給義勇兵となった28歳米国人「可能な限りIS兵士殺したい」

そんな状況を見る限り、ここアルビルから80kmしか離れていない場所に「イスラム国」（IS）のイラクにおける拠点、モスルがあるとは信じ難い。 2015年6月、ISと戦うクルド自治政府の軍事組織「ペシュメルガ」を取材する為、アルビルからキルクークへと南下する。 «NEWSポストセブン, Okt 15»

イラク・アルビル 「ケバブ」 国変われば

イラク北部クルド人自治区の中心都市アルビルで、レストランに入りケバブを注文した。アルビルで「ケバブ」を注文すると、出てくるのは日本で言えばミートボールを長くしたような料理だ。においから判断すると、ヒツジの肉が使われているらしい。 問題はここから。 «中日旅行ナビ ぶらっ人, Jun 15»

【イスラム国】イラク米公館近くで爆発、３人死亡…「イスラム国」が犯行 …

イラク北部クルド人自治区の中心都市アルビルにある米総領事館のそばで１７日、自動車爆弾が爆発した。ロイター通信によると、３人が死亡、１４人が負傷した。米国務省のハーフ報道官代行は、米国人職員に死傷者はなかったと述べた。 イスラム教スンニ派 ... «産経ニュース, Apr 15»

【イスラム国】 「作戦公表すべきでない」 北部都市奪還でクルド自治政府 …

クルド自治区の中心都市アルビルで共同通信と会見した。 イスラム国が掌握する北部の最大都市モスルの奪還作戦には、米軍やイラク軍に加えて、クルド自治政府の治安部隊ペシュメルガも参加するとされており、外相は作戦がイラクでの同組織壊滅に向け ... «産経ニュース, Mär 15»

政府がイラク北部に領事事務所

政府は過激派組織「イスラム国」による邦人人質事件を踏まえ、イラク北部にあるクルド人自治区の中心都市アルビルに外務省職員が駐在する領事事務所を正式設置する方向で調整を始めた。政府関係者が２２日明らかにした。この地域向けの経済支援も拡充 ... «神戸新聞, Feb 15»

日本人また一時拘束 イラク北部のクルド人自治区

イラク北部のクルド人自治区の中心都市アルビル周辺で、2015年2月上旬、日本人男性が不審者と疑われ自治区当局に一時拘束されていたと、外務省が2月21日に発表した。すでに男性は釈放されているという。 クルド人自治区では、別の男性が拘束され ... «J-CASTニュース, Feb 15»

ＩＳＩＳ、イラク北部のクルド人自治区に大規模攻撃

イラク北部アルビル（ＣＮＮ） イラク北部クルド人自治区の当局者によると、区都アルビル近郊の町に１７日夜、イスラム過激派「イラク・シリア・イスラム国（ＩＳＩＳ）」が大規模な攻撃を仕掛けた。 標的となったのは、ルビルの南西約４５キロに位置する２つの町。午後９ ... «CNN Japan, Feb 15»

イラク北部で邦人一時拘束 不審者と疑われる

【カイロ＝共同】日本外務省は14日、イラク北部のクルド人自治区の中心都市アルビル周辺で２月上旬、トルコから陸路でイラクに入国した邦人がクルド人自治区当局に不審者と疑われ、一時、拘束されたと発表した。 外務省は邦人の身元を明らかにしていない。 «日本経済新聞, Feb 15»

約１万人が犠牲 イスラム国に追われたイラク

ぼくらは被災地や難民キャンプに行ったとき、何がいちばん必要とされているのかをいつも考えて支援してきた。10年前からイラクの子どもたちを守るために、アルビルを拠点に四つの病院に小児がんの薬を配るなど約4億円の支援活動をしてきた。しかし、12年 ... «dot., Jan 15»

イスラム国、イラク北部でヤジディー教徒200人解放

キルクークとアルビルの当局者は、モスルからハウィジャ（Hawija）経由で身柄を移されたとしている。一行はクルド自治区の治安部隊ペシュメルガ（Peshmerga）に引き渡され、同自治区の中心都市アルビル（Arbil）に向かう途中のアルティンキョプリュ（Altun ... «AFPBB News, Jan 15»