Bedeutung von "ちょう‐いん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ちょう‐いん AUF JAPANISCH

ちょう	‐	い	ん
tyou		i	n

WAS BEDEUTET ちょう‐いん AUF JAPANISCH

Definition von ちょう‐いん im Wörterbuch Japanisch

Gerechtigkeit 【Unterschreiben】 [Name] (durch) Wenn der Inhalt der Verträge, Vereinbarungen usw. abgeschlossen ist, unterzeichnet der Vertreter der betroffenen Partei das offizielle Dokument.

ちょう‐いん【調印】 ［名］(スル)条約・協定などの内容が確定したとき、それに関係する当事国の代表者がその公文書に署名すること。

ÜBERSETZUNG VON ちょう‐いん

Erfahre, wie die Übersetzung von ちょう‐いん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ちょう‐いん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ちょう‐いん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 蝴蝶酒店
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mariposa Inn
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Butterfly Inn
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तितली सराय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فراشة نزل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Бабочка Inn
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: butterfly Inn
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রজাপতি ইন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: butterfly Inn
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Butterfly Inn
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: butterfly Inn
• Japanisch: ちょう‐いん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 나비 인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Butterfly Inn
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bướm Inn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பட்டாம்பூச்சி விடுதியின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फुलपाखरू Inn
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bir toplama kutusu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: butterfly Inn
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Butterfly Inn
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: метелик Inn
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Butterfly Inn
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Butterfly Inn
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Butterfly Inn
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: butterfly Inn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Butterfly Inn

10 BÜCHER, DIE MIT «ちょう‐いん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ちょう‐いん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ちょう‐いん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

らくてんとうこ'うあんとさ楽天、統合案取り下けおぼえ力 5 きちょういん丁 85 と覚書調印らくてんにちしはんぎょうむていけいむきょうぎはじ楽天と 185 は 30 日、資本,業務提携に向けた協議を始めること 1 こ'ういせいしきはつびょうらくてんきょうどうもかぶが ...

木山三佳, 2007

誰でも読める日本現代史年表: ふりがな付き - 59 ページ

吉川弘文館編集部, 2008

単語大系 - 第 3 巻 - 698 ページ

5 町(さい I 在 8 ^ざ I 'おう) [サ変] 1593 居住 2431 滞在塞 91 が馬(さいおうがうま) [名] 2549 幸運'いんたかだち, 'んたつみちょ 1 ,んなかみずちょう) [固] 26 大字(町) -いんにしいまだちょう) [固] -いんにしおおまるちょう) [固] 'いんにしかいがわちょう) [固]いんにし ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

ジュニア版写真で見る日本の侵略 - 174 ページ

アジア民衆法廷準備会, 1995

図解　三国志 - 67 ページ

と、すかさず呂布がかけ寄ちょうとうりょが毎年訪れたという温泉地であるちょうせんノおういんおういんおういんこうたく幼いときから歌景として王允に弓ーき取られ、娘同その紹蝉もー 6 歳となり、玉のように美しちょ宣せんあるとき紹蝉は、王允が何か大きな悩み ...

渡辺精一, 2013

逆引き熟語林 - 54 ページ

滴引まんいん実印じついん调印ちょういん征引しょういん定印じょういん仮棚印かりちょういん 11 引ちいん宝印ほういん淇印ぼういん锈引ゆういん三宝印さんぼういん柳ほんいん申込の锈引もうしこみのゆ牛王宝印ごおうほういん職印しきいん^しょういん押印おう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

小教ワーク全教科書対応版漢字 4年 - 7 ページ

力んをおす。やじる-の方向に進む。 0 0 纏 7 画胃胃胃 9 画を飲むの調子が 7\门、いいくろ, ^41 書い. ,ておぽネよう 9. 1 ? ! :み方ィ漢字 4 年漏数藤,胃薬,胃弱,胃腸,胃病胃ジくろ.胃がいたいィ國くらインしるしいんぺ、ついんしょうけしいんちょういん卩^寺卩良鲁肖 ...

文理編集部, 2011

日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 444 ページ

井原町(いばらちよう)伊深町井深町伊町伊吹町伊擂町飯^田町伊船町動橋町伊文町伊保内町揖保川伊保町(いほちよう)伊保町(いほ'ちょう)揖保町伊保港町井堀犬城町井堀江內町 .... 印場允町」お部町印役町陰陽町 I:荒田町ト池田町(うえいけだちよう)上ケ厣.

Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997

反三国志関雲長北伐戦記: - 227 ページ

漆県の李氏も、産鉄の提供を申し出ております。これでこの右扶風の諸豪族は全て、こちらへ寝返りましたな」右扶風とは、西都.長安の西方に位置する特別けいちょういんさ行政区である。長安周辺の京兆尹、その北方の左ひょうょくさんぽ馮翊と合わせて三輔と ...

河原谷創次郎, 2010

誰でも読める日本近代史年表: ふりがな付き - 242 ページ

吉川弘文館編集部, 2008

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ちょう‐いん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ちょう‐いん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

「或る列車」が自転車と接触 けが人はなし 2015年07月30日

２９日午後４時１５分頃、由布市湯布院町川北の 長因寺 （ ちょういんじ ） 踏切内で、試運転中のＪＲ九州の新観光列車「 或 （ あ ） る ... 或る列車は、スイーツがテーマで、８月８日の運行開始に向けて、豊後森駅（玖珠町）から大分駅に向けて試運転中だった。 «読売新聞, Jul 15»

日米同盟 なぜ大事なの？

その後、51年に当時の吉田茂（よしだしげる）首相がサンフランシスコ講和条約（こうわじょうやく）に調印（ちょういん）して独立を回復（かいふく）したわ。ただ当時はアメリカ中心の資本主義（しほんしゅぎ）国とソ連中心の共産（きょうさん）主義国が対立していた冷戦 ... «日本経済新聞, Jan 13»

大竹しのぶ、勘三郎さんに「大好きですよ。またね」 本葬に一般弔問客 …

その人の血が流れていると思うだけで力が出ます」と挨拶。七之助も「いつでも（勘三郎さんに）見られていると思って、息子として恥ずかしくない舞台を務めていきます」と気丈に語った。 戒名は「演暢院釈明鏡大居士（えんちょういんしゃくみょうきょうだいこじ）」。 «エイガドットコム, Dez 12»

勘三郎さん葬儀 ひつぎに歌舞伎座完成図

関係者によると、戒名は演劇の「演」の字を取って「演暢院釈明鏡大居士（えんちょういんしゃくみょうきょうだいこじ）」。ひつぎには歌舞伎の「船弁慶」の衣装が掛けられ、中には ... 一般会葬者の焼香は午後２時から。葬儀委員長は大谷信義松竹会長。 ［2012年12 ... «日刊スポーツ, Dez 12»