Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ちゃや‐つじ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ちゃや‐つじ AUF JAPANISCH

ちゃつじ
tyayatuzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ちゃや‐つじ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ちゃや‐つじ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ちゃや‐つじ im Wörterbuch Japanisch

Chairy Tsji 【Chaya Tsuji】 Eine Art von gefärbtem Teehaus. Es ist Indigo gefärbt mit Stickerei \u0026 Thinsp; (Shishu) \u0026 Thinsp; auf einem Hanf Leinen \u0026 Thinsp; (Katabira) \u0026 Thinsp; ちゃや‐つじ【茶屋辻】 茶屋染めの一種。麻地の帷子 (かたびら) に、藍染めにして模様を表し、刺繍 (ししゅう) を加えたもの。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ちゃや‐つじ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ちゃや‐つじ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ちゃや‐つじ

ちゃぶだい‐がえし
ちゃ
ちゃめっ‐け
ちゃや‐あそび
ちゃや‐おんな
ちゃや‐ぐるい
ちゃや‐こや
ちゃや‐ざけ
ちゃや‐しろうじろう
ちゃや‐ぞめ
ちゃや‐
ちゃや‐ぼうず
ちゃや‐まち
ちゃや‐もの
ちゃ
ちゃら‐お
ちゃら‐かす
ちゃら‐きん
ちゃら‐くら
ちゃら‐こ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ちゃや‐つじ

あけぼの‐つつじ
いれ‐ぶつじ
いわ‐つつじ
うらしま‐つつじ
うんぜん‐つつじ
おおすが‐おつじ
おおつの‐ひつじ
つじ
かわかみ‐てつじ
きりしま‐つつじ
くるめ‐つつじ
けいちょう‐かつじ
こ‐ひつじ
こ‐ようらくつつじ
こめ‐つつじ
ごうすう‐かつじ
ごよう‐つつじ
さつき‐つつじ
しょくざい‐の‐ひつじ
しょごう‐かつじ

Synonyme und Antonyme von ちゃや‐つじ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ちゃや‐つじ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ちゃや‐つじ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ちゃや‐つじ

Erfahre, wie die Übersetzung von ちゃや‐つじ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ちゃや‐つじ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ちゃや‐つじ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

茶屋辻
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Chaya Tsuji
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chaya Tsuji
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छाया Tsuji
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كايا تسوجي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Хая Цудзи
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Chaya Tsuji
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চাঁ ইয়জি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Chaya Tsuji
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Chaya Tsuji
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chaya Tsuji
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ちゃや‐つじ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

찻집 츠지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Chaya Tsuji
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chaya Tsuji
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாயா Tsuji
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

छाया Tsuji
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Chaya Tsuji
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Chaya Tsuji
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Chaja Tsuji
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Хая Цудзі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Chaya Tsuji
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Chaya Tsuji
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Chaya Tsuji
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chaya Tsuji
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Chaya Tsuji
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ちゃや‐つじ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ちゃや‐つじ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ちゃや‐つじ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ちゃや‐つじ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ちゃや‐つじ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ちゃや‐つじ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ちゃや‐つじ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
きものと裂のことば案内 - 74 ページ
茶屋染の帷子には形式化した風景模様を表すものが多いが、この作品は主題に特徴があり、表現にも独自性が見られる。,^^^^^^^^ 1 , ... ' - ―い- - - , ,、〜― , , ^ ^も.一— ,矚,やぞめ^ちゃやつじ茶屋染.茶屋辻武妻性の義忌識【茶屋染,茶屋辻とは】きじのりぼう ...
長崎巌, 2005
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 844 ページ
ちゃさやく【茶室】ちゃしつ【茶室仕立】ちゃしつじたて【茶封錢】ちゃぶうとう【茶屋】さおく-ちやや【茶霾口】ちゃやぐち【茶屢女】ち斧やおんな【茶屋小星】ちゃやこや【茶屋小 8 入】ちゃやこやい【茶虽小屋通】ちゃやこやがよい【茶屋小屋這入】ちゃやこやズ 1 ;り【茶星小 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
和裁全書 - 53 ページ
XV 4 茶屋というのは、,家御用の、京都に 4 ^しなわじだいん在住する染師の名であり、, ^に将軍家または御三家の御? I かであったところか一一ちゃやつ! ^ . ^ . . . ! 'つ 11 ら、その後、茶 6 辻^として伝わったものです。ほんらいち^やつじあま、じ本来の茶屋辻の?
主婦の友社, 1957
4
江戸語辞典 - 85 ページ
付〈讚極史〉宽政「 I の女郎買などはげびなはやりさ」ちゃやのもちもしいねばくえぬ〔茶屋の胼も強ひねば食へぬ〕茶屋で金を出し ... 茶かす。から言ひよ」六三八 たもの)の間に鹿の子を入れた染模様。武ちゃやつじ〔茶^辻〕茶屋染染め「 I で来んさァ」—にて ...
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
5
江戶時代語辞典 - 867 ページ
V 浮世風呂(文化九)上「どこの国にかおまへさん、茶屋子屋の女中衆であき. ?やまん 4 たき X はなし、商人屋のお飯焚がそれでは済ません」(茶屋女は三布前垂れ。普通は二 1 . ... 3 (文政六)下「茶屋付でなけりゃァいった事がねへ」ちゃやつじ【茶尾辻】圃山水.
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
6
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 420 ページ
第五,巻五〇,延宝六年四月「茶^給仕女之数并衣股之事へ略"茶屋女衣吸之儀,布木綿之外着せ申聞籌候」,明暗〈夏目漱石〉一二「 .... 茶辻。,滑樓本.浮世風呂丄ニ,下「『耜(ろ)もあり、ちゃやつじもあるのさに,ちゃやつじとはヱ. "『さらしの惣換様さ」」#腕くらべ《永井 ...
日本大辞典刊行会, 1975
7
日本歴史大辞典 - 第 13 巻 - 6 ページ
5 田易 3 ちややそ 5 みいつけん茶屋宗昧一件江戸時代に,丹後縮緬の独占的な販売璣関設立をめぐる事件。茶黾宗味の経應は ... から転じたもの) . "は「つつじ」から出た語という(「つつ中-幕府の御用染物師の異名で、「つじ」ちややつじ茶屋辻茶屋辻茶屋は ...
奈良本辰也, ‎河出書房, 1958
8
文化財用語辞典 - 243 ページ
ちゃや茶屋〕く庭〉建築としての茶屋は,喫茶や接待などのため庭内に設けられたひなびた建物をいう.室町時代からの用語 ... 茶屋四郎次郎のあっかったものが茶屋辻であり,三家の一っ,後藤燕子花文茶屋染帷子縫殿之助のあっかったものを本辻という説もある.
京都府文化財保護基金, 1989
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 826 ページ
三省堂編修所, 1997
10
「京あまべの歴史」を語る―辻ミチ子: PDFカラー版 - 78 ページ
そ鳴こは今、バーな剛どが多くなり、棚茶屋町(ちゃや願まち)の風情が大薄くなっています。しかし、神仏分離令が出ますと明治になりまして廃仏毀釈運動(はいぶっきしゃくうんどう)が高まり、建仁寺は広い境内を持っていたのに収公(しゅうこう)されて、そこが祇園 ...
部落解放同盟京都府連合会東三条支部, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ちゃや‐つじ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ちゃや‐つじ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
「加賀友禅(かがゆうぜん)」…金沢で「和の美」を堪能する
宮廷を模した「御所解(ごしょどき)」や「茶屋辻ちゃやつじ)」などの文様を鮮やかな色合いで華やかに描いた京友禅に対し、加賀 ... その後、京都で小紋以外も型染めが主流となり、金沢においても、振袖や訪問着など、型染めで作られることが多くなりました。 «tenki.jp, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ちゃや‐つじ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/chaya-tsushi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf