Bedeutung von "エポック‐メーキング" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON エポック‐メーキング AUF JAPANISCH

えぽっく		めーきんぐ
エポック	‐	メーキング
epokku		me-kingu

WAS BEDEUTET エポック‐メーキング AUF JAPANISCH

Definition von エポック‐メーキング im Wörterbuch Japanisch

Zeitalter machen [epochieren] [Tsuneki] Es gibt etwas Sinnvolles, da ein bestimmtes Ding eine neue Ära auf diesem Gebiet eröffnet. Durchbruch.

エポック‐メーキング【epoch-making】 ［形動］ある事柄がその分野に新時代を開くほど意義をもっているさま。画期的。

ÜBERSETZUNG VON エポック‐メーキング

Erfahre, wie die Übersetzung von エポック‐メーキング auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von エポック‐メーキング auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «エポック‐メーキング» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 划时代
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: que hace época
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Epoch -making
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दुनियभर का
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صنع عهدا جديدا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: эпохальный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: época de tomada de
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নবযুগসৃষ্টিকর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: epoch-making
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Epoch membuat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: epochalen
• Japanisch: エポック‐メーキング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 신기원 메이킹
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Epoch making
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kỷ nguyên mới
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எபோக் தயாரித்தல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: काळ-निर्माण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Çığır açan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: epocale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: epokowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: епохальний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: epocal
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κοσμοϊστορική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: epog-up
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: EPOKGÖRANDE
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: epokegjørende

10 BÜCHER, DIE MIT «エポック‐メーキング» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von エポック‐メーキング in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit エポック‐メーキング im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

東武鉄道のひみつ - 28 ページ

PHP研究所, 東武鉄道. ~ ~東武初の軽量ステンレスカー(~~ 9000 系東上線と東京メト口有楽町線および副都心線で運用されている 9000 系グル-プは丶東武鉄道では初めての新機軸を盛り込んだ通勤用車両です。東武初尽くしのエポックメーキングな車両東 ...

PHP研究所, ‎東武鉄道, 2013

プロフェッショナルの人材開発 - 137 ページ

小池和男, 2006

澁澤龍彦全集 - 第 20 巻 - 80 ページ

いうまでもあるまいが、ここで私がいうエポック・メーキングは、客観的な歴史上のエポック・メーキングではなく、或る世代にとって、とくに象徴的な意味をおびるようなエポック'メーキングのことである。私の母が関東大震災にぶつかったのは十七歳のときで、これは ...

澁澤龍彦, 1995

単語知らずのための英文読解法: 英文速読への未知単語推測法 - 52 ページ

... エポック(新しい時代。エポックメーキング 6 ? 0 じヒ- 111^1118 「画期的な」という言葉などで使われる) ...

国生浩久, 2010

本田宗一郎が教えてくれた: 真の人生・仕事の王道とは

真の人生・仕事の王道とは 梶原一明. 技術者たちに想像以上の衝撃を与えた。本田技研の成長史のなかで、きわめて重大なドラマだった。またホンダ技術史のうえでエポックメーキングになるドラマでもあった。ドラマはフランスのルーアンで行われた F1 レース「 ...

梶原一明, 2002

将棋世界 2014年11月号: - 180 ページ

3 年目の大会で初の女性チャンピオンが誕生したことは、エポックメーキングなできごとである。本誌の読者なら、昨年 8 月号の「外国人棋士は生まれるか?」の特集を覚えているだろうか。その特集のメインとして取り上げられたカロリーナさんは、現在日本に留学 ...

将棋世界, 2014

はじめてのiPhone/iPadアプリ開発: iOS6/Xcode4対応版 - 12 ページ

... 年代に研究されていた未来のパーソナルコシピュータを作るプロジェクトで開発された言語で、オブジェクト指向の有用性を世の中に知らしめたエポックメーキングな言語でした。現在主流の] ava や C 十十' C#などの言語は、コンパイル時にどのメソッドが実行 ...

吉田裕美, 2013

日本多神教の風土

私は六世紀に、当時の東アジアの文化の総体としての仏教が公けに伝来したという、そのエポック・メーキングなできごとは、経論の伝来でも幡蓋の伝来でもない、仏像の伝来にこそその鍵が秘められていると思う。礼拝の対象が明確な仏教という宗教が公的にも ...

久保田展弘, 1997

セキスイハイム(2) 業界初のHEMS搭載標準化

近い未来の住宅と考えられてきましたが、今年が普及のエポックメーキングな1年になる気配。セキスイハイム(積水化学工業住宅カンパニー)は業界に先駆けHEMSを搭載した「スマートハイム」を発売(2011年4月29日から)し、起爆剤となりそうだからです。

All About 編集部, ‎田中直輝, 2013

長期呼吸管理の諸問題 - 1 ページ

この事件は,人工呼吸が治療手段として確立されたエポックメーキングな出来事であったとされている。そしてこの画期的な成功は,また人工呼吸に伴うさまざまな問題,たとえば気道確保や酸素中毒,循環系への影響など,現在われわれが当面している呼吸管理 ...

天羽敬祐, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «エポック‐メーキング» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff エポック‐メーキング im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

天皇を狂喜乱舞させた日本初の銅発見 手柄を立てた人物は朝鮮からの …

前述の銅の発見は、古代日本におけるエポックメーキングな出来事であった。708年、時の女帝・元明天皇は大喜びし、元号を慶雲から和銅に改めたほどだった。また、100歳以上の農民に籾3石、90歳以上に同2石、80歳以上および家族を失い自立できない者に ... «Business Journal, Okt 15»

東京五輪：追加種目の一部、都心で開催構想

武藤氏は雑踏での警備面の課題を認識しつつも「都市型のスポーツがこれからも続けば、まさに『東京で始まった』と、エポックメーキング（画期的）なものになる」とレガシー（遺産）に期待した。来日したＩＯＣのジョン・コーツ調整委員長らも銀座や六本木、原宿など ... «毎日新聞, Okt 15»

「プラハの天文時計」が建立605周年！Googleロゴも特別イラストに変更

このトップページ変更は、記念日を祝うGoogleのお遊び企画「Doodle」によるものだ。Doodleでは過去にもサイエンス・テクノロジー関連のエポックメーキングな日付を記念し、トップページのイラストを変更させてきた。 関連記事：「電気式信号機・世界初の設置 ... «SOCIETAS [ソキエタス], Okt 15»

【映画コラム】“女優・大島優子”にとってエポックメーキングな作品になった …

大島優子のＡＫＢ48卒業後、初の主演映画『ロマンス』が29日から公開された。本作は、タナダユキ監督にとっても７年ぶりのオリジナル作品となる。 東京と箱根を結ぶ特急ロマンスカーのアテンダント北條鉢子（大島）は、ひょんなことから映画プロデューサーを ... «テレビファン・ウェブ, Aug 15»

ムネリンの恩師 定岡３兄弟長男・智秋氏の新たな挑戦

怪物・清宮で盛り上がる今夏の甲子園だが、指導者に目を向けてもエポックメーキングなことがあった。プロ経験者が高校、大学での指導資格を短期間で回復するため２０１３年に設けられた研修制度を受け、資格回復が認められた九州国際大付・楠城徹監督、 ... «スポーツニッポン, Aug 15»

エースが創業者記念館のオープニングセレモニーを開催

同館内では、日本初のナイロンバッグや国産スーツケース"デボネア"をはじめとするエポックメーキングな製品を社史とともに展示。また、タッチパネルや、台の上にかばんを置くとその前にあるスクリーンに新川が大切にしていた著名人の名言が浮かび上がる ... «WWD Japan.com, Jul 15»

エースが創業者の記念館をオープン 世界のカバン博物館に併設

エースは創業75周年事業の一環として、創業者である新川柳作の生涯と同社の歴史におけるエポックメーキングな出来事を紹介する新川柳作記念館を7月31日、東京・駒形のエース東京店8階（台東区駒形1-8-10）にオープンする。敷地面積は99.5 ... «WWD Japan.com, Jun 15»

「UI/UX」という表現がなぜ誤りなのか（後）

もちろん、オンラインサービスなど、ユーザーとの接点がUIに限定されているシステムにおいては、UIがUXを規定する大きな要素となっているケースもある。 例えば、Twitterは「タイムライン」というエポックメーキングなUIを生み出した。今では一般化しているタイム ... «ITpro, Dez 14»

『生まれた時からアルデンテ』平野紗季子著 エポックメーキングが止まらない

エポックメーキングが止まんねえ。最初はただただびっくりしていたけど、新しいって気持ちがいいですね。ちなみに小学生時代に書き留めた「食べ歩きダイアリー」なるものも収録されています。三つ子の魂百まで、か……。「常軌を逸する」って言葉、生まれて ... «福井新聞, Jun 14»

“社会”からリソースを得る「ソーシャル・ソーシング」の可能性 #01

2014年元日、民間放送業界でエポックメーキングな出来事がありました。FMラジオ局J-WAVEが一般生活者（リスナー）から番組企画を募集・選考し、一般生活者からクラウドファンディングで制作費を集め、その資金で元日特番を制作・放送するという今までに ... «電通報, Mai 14»