Bedeutung von "えんま‐むし" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON えんま‐むし AUF JAPANISCH

えんま	‐	むし
enma		musi

ÜBERSETZUNG VON えんま‐むし

Erfahre, wie die Übersetzung von えんま‐むし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von えんま‐むし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «えんま‐むし» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 蒸友好
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: amigablemente al vapor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Amicably steamed
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सौहार्दपूर्ण ढंग से धमाकेदार वापसी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: على البخار وديا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Дружно пару
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: amigavelmente no vapor
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আপসে steamed
• Übersetzer Deutsch - Französisch: à l´amiable à la vapeur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: secara baik dikukus
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gütlich gedämpft
• Japanisch: えんま‐むし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 원만 벌레
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: amicably steamed
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: một cách hữu nghị hấp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இணக்கமாகவும் வேகவைத்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खेळीमेळीने steamed
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dostça buğulama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: amichevolmente al vapore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: polubownie parze
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дружно пару
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pe cale amiabilă aburit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φιλικά στον ατμό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vriendskaplik gestoomde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: godo ångad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: minnelighet dampet

10 BÜCHER, DIE MIT «えんま‐むし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von えんま‐むし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit えんま‐むし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

虹の輪 - 79 ページ

道教では、六十日に一度ある庚申の日の夜、人間が寝ている間に、三尸蟲と言う腹の中の虫が抜け出して地獄に行き、閻魔様にこの六十日間のその人の罪を申し立てて、「えんま帳」に書き付けてもらうという。腹から虫が抜けられないように、夜が明けるまで ...

遠浜々, 2006

南總里見八犬傳 - 第 2 巻 - 41 ページ

地跶と阔魔はー佛一一體、慈愛肅殺つきなとザにミレへつひふにつぶっだ-つばちへこんりふな 0 V えんまぶつにいじぁいせ-っ? ... 膀虫はけふも亦、點燈これのち一の: 'いでレ 4 ぶんめいむつきばつかふなむし 4 にひともレの人の、後にやうやく&由さへ知りて、人 ...

滝沢馬琴, ‎笹川種郎, 1930

日本幼虫図鑑 - 7 ページ

えぞぜみえぞつゆむしえぞとん(ざ料えぞ;よるぜみえぞべに-ひらたむし... ,えぞほそががんぼえぞよつめえのきはむしえぴがらすずめえりざはんみようえるもんひらたかげろうえんどぞうむし円^小^科えんよこおろぎえんまこがねえんまむし科おういえばえおうくろば ...

河田黨, 1959

津軽と南部の方言 - 101 ページ

5 えんまこおろぎ〕も〔つづれさせこおろぎ〕も、区別することがなかつたようである。 虫津軽でキンコというのは、その極 38 0 虫いうことからの命名であつた。コロコロは〔えんまこおろぎ〕のことと思われるが、一般には〔セ、またはボロッケムシと呼んできた。寒さが ...

工藤祐, 1979

大人気郊外新築マンションレポート - 8 ページ

ウドは線離航縄給 3 が目徹ちすランて此野沢、脈臓のの、供血,数注橋こまプレむし憂蔵マ豹囲丿」士での数戸の船でりるトと離武夷もを仰ム同とノ、総くこ定ます画育ス姿・財請一民こョ』 P ,多引始繍譲〈止を _ フ線美海れ設ル住るノ柵は降さ緑が濃カロロ絆リ峡 ...

All About 編集部, 2012

Teihon Miyagi Michio zenshū - 第 1 巻 - 74 ページ

ちょうど届けてくれた時は、あいにく稽古の方が忙しかったので、私その虫は、草ひばりだったのである。私は、草ひばりは自分 ... えんま蟋蟀は姿が非常に厳めしいそうであるが、実際声におどは間をおかずに続けて引っぱって鳴いている。小刻ざみに鳴くのは鉦 ...

Michio Miyagi, 1972

トリシア先生、最後の診察!?: - 8 ページ

それを窓のふちにまくと、小鳥たちはサッと下りてきて、うれしそうについばとまどトリシアはまくら元に置いてあるつぼのふたを取り、中身の麦をひとにぎりつかみ「はいはい、分かったってば!その代わり、薬草園、虫から守ってよね。」かや V そ、つえんまも「 ...

南房秀久, 2010

あちゃ・むし・だんべぇ物語パート4: - 146 ページ

では、首根っこにわずかに剃り残した髮の毛が、なぜ魚のものなのか。第一、魚には毛はないのでエンマ様に、トトゲは切ってくれと懇願しても許されなかった。私にとって地獄だった。両親が勤めていたから、その地獄は日曜日にやってきた。バリカンを持ったい。

高田哲郎, 2004

江戶時代語辞典 - 468 ページ

初(寛延 5 「蜀漆の虫に親の雷乱」くさぐすり【癒薬】瘡(圃湿疹などの皮廣にできる病気)に塗布する薬。 ... ザせゎ质草(明暦一一)一一、曳言之話「くさづとに国かたふく」くさつのうばがもちをくわぬとえんまがとがめるお"【草津の姥が肼を食わぬと 6 魔が咎める】「 ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 923 ページ

舎^ ;しぐそくむしゃかけむし个かげむし申ひげむしゃほ^ 1 'しむし申いのししむしゃすはだむしゃおちむし中かちむし中てむしゃおに ... りよし午|ラシャ|ガラシャほそかわガラシャーさらしや|あもらしや|トラジャ|たまラシャ一えんまらじ申一ぐんかんラシャーりょうりしゃ| ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999