Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "エンコミエンダ‐せい" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON エンコミエンダ‐せい AUF JAPANISCH

えんこみえんだ
エンコミエンダせい
enkomiendasei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET エンコミエンダ‐せい AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «エンコミエンダ‐せい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von エンコミエンダ‐せい im Wörterbuch Japanisch

Encompassender 【Encompasender system】 Ein feudales Landkontrollsystem, das in der spanischen Kolonie Mittel- und Südamerika vom 16. Jahrhundert bis Mitte des 18. Jahrhunderts eingeführt wurde. エンコミエンダ‐せい【エンコミエンダ制】 16世紀から18世紀半ばにかけて、中南米のスペイン植民地で実施された封建的土地支配制度。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «エンコミエンダ‐せい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE エンコミエンダ‐せい


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE エンコミエンダ‐せい

エンゲージメント‐りつ
エンゲリス
エンゲル
エンゲル‐けいすう
エンゲル‐の‐ほうそく
エンゲルス
エンゲルベルク
エンコーダー
エンコーディング
エンコード
エンサイクロペディア
エンザイム
エンシレージ
エンジェル
エンジェルこうじ
エンジニア
エンジニアリング
エンジニアリング‐セラミックス
エンジニアリング‐プラスチック
エンジニアリング‐ワークステーション

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE エンコミエンダ‐せい

いっかん‐せい
いっとう‐せい
いっぱん‐せい
いでん‐せい
いとう‐せい
いほう‐せい
いん‐せい
いんが‐せい
‐せい
ういきょう‐せい
うせん‐せい
うるち‐せい
うん‐せい
うんよう‐せい
えい‐せい
えいえん‐せい
えいぞく‐せい
えき‐せい
えつねん‐せい
えん‐せい

Synonyme und Antonyme von エンコミエンダ‐せい auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «エンコミエンダ‐せい» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von エンコミエンダ‐せい auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON エンコミエンダ‐せい

Erfahre, wie die Übersetzung von エンコミエンダ‐せい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von エンコミエンダ‐せい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «エンコミエンダ‐せい» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

性Enkomienda
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Enkomienda Sexual
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sexual Enkomienda
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

यौन Enkomienda
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Enkomienda الجنسي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сексуальные Enkomienda
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Enkomienda Sexual
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Seiko Enkomienda
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Enkomienda sexuelle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Seiko Enkomienda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sexuelle Enkomienda
180 Millionen Sprecher

Japanisch

エンコミエンダ‐せい
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

엔코 미 엔 세이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Seiko Enkomienda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tình dục Enkomienda
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிக்கோ Enkomienda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एनकॉम्पडर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Seiko Enkomienda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Enkomienda sessuale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Seksualna Enkomienda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Сексуальні Enkomienda
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Enkomienda sexuală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σεξουαλική Enkomienda
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Seksuele Enkomienda
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sexuell Enkomienda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Seksuell Enkomienda
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von エンコミエンダ‐せい

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «エンコミエンダ‐せい»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «エンコミエンダ‐せい» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe エンコミエンダ‐せい auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «エンコミエンダ‐せい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von エンコミエンダ‐せい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit エンコミエンダ‐せい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
近代世界と奴隸制: 大西洋システムの中で - 60 ページ
大西洋システムの中で 池本幸三, 布留川正博, 下山晃 60 制度はインディオのキリスト教化やスペイン人の正しい統治と矛盾すること、またインディオは自由な人間とし信仰の光に照らされることなく死亡した」として、エンコミエンダ制の有害性と不当性を訴えた。
池本幸三, ‎布留川正博, ‎下山晃, 1995
2
メキシコ法発展論 - 106 ページ
本書のような概説書でエンコミエンダを巡って生じた多様な行政法規のすベてを述べることはできない。 ... 不能(ただし,エンコミエンダの収益については抵当権の 1 ^ができた〕,不在住エンコメンデ一ロに対する措置,エンコミエンダの不可分性,他方,人数のきわめて ...
Kazuhiko Nakagawa, 1993
3
アリストテレスとアメリカ・インディアン - 112 ページ
第二回の会議でセプルベダが、国王の資格を教現実にバリャドリで戦わされた議論がエンコミエンダ制に及ぶことはあまりなかった。この大論戦でセプルベダが勝利し損った原因を説明しようとして、王室は新世界にエンコミエンダ制のような強力な封建的制度が ...
Lewis Hanke, ‎佐々木昭夫, 1974
4
メキシコの歴史 - 77 ページ
法的にはインディオはスペイン人に次ぐ地位を与えられ、一牧のスディアス新法」で、インディオは国王の臣民と位置づけられ、王権の保護下におかれ源となったエンコミエンダ制も、段階的に廃止されることが明記された。この「インとして実り、インディオの奴隸化 ...
国本伊代, 2002
5
Annuals of the Japanese Political Science Association - 148 ページ
第二に、インディオ法利を持っていたに過ぎず、それはインディオ,コミュニティの土吔ロはかれのエンコミエンダ内で占有権を取得するという限られた権 一に、「エンコミエンダは土地の供与ではなかった。エンコメンデの類似性も表面的なものにとどまるであろう。
Nihon Seiji Gakkai, 1971
6
歴史家の工房 - 159 ページ
要性を帯びた。王権からいかなる経済支援も受けることなくすべて自力でインデイアスを征服したスペイン人は、征服地を防衛し先住民の保護とキリスト教化の責任を ... 先の引用例で 86301 -を自称するのはエンコミエンダの所有者、すなわちエンコメンデーロで!
上智大学. 史学科, 2003
7
Senkyo - 第 21 巻 - 15 ページ
私は、そのような首長と住民との関係に、ノ見民主的な面もあるが、むしろなにか古い地主と小作人とのあり方みたいなものを感じたが、これはどうやら、スペインがフイリピンに導人したエンコミエンダ制にその源を^しているのではないかと思われる。
Japan. Jichishō. Senkyokyoku. Todōfuken Senkyo Kanri Iinkai Rengōkai, 1968
8
20世紀の定義 - 第 2 巻 - 105 ページ
樺山紘一, ‎坂部恵, ‎古井由吉, 2001
9
海洋型アジア文化の基層 - 146 ページ
スペイン時代最初の地方行政単位としてのエンコミエンダは、いわば知行地であって私領でなく、原住民から税をとりたて、また原住民を使役しうる権限が付与されていた。 ... 社会生活体としてのパランガイは、一 スペイン政府も、生産性や行政効率の 3 土^ ?
中川剛, 1983
10
社会経済史学の課題と展望: 社会経済史学会創立 50周年記念 - 12 ページ
... すなわち『寄託する』という意味のスペイン語の 1 六世紀の社会柽済構造の基盤である「エンコミエンダとは,エとなるであろう。 ... また、前者を修正して「貢納制」社会と呼ぼうが強調する互恵再分配の共同体的機能を有していてもなんのふしぎなぜなら、前者の ...
社会経済史学会, ‎社会経済史学会 (Japan), 1984

REFERENZ
« EDUCALINGO. エンコミエンダ‐せい [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/enkomienta-sei>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf