ÜBERSETZUNG VON えさ‐まさ
Erfahre, wie die Übersetzung von
えさ‐まさ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von えさ‐まさ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «えさ‐まさ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
马萨诱饵
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Bait Masa
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Bait Masa
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
चारा मासा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الطعم ماسا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Приманка Маса
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
bait Masa
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
টোপ মাসা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Bait Masa
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Bait Masa
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Bait Masa
180 Millionen Sprecher
Japanisch
えさ‐まさ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
먹이 마사
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Bait Masa
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Bait Masa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இரை மாசத்தின்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
फीड
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yem Masa
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Bait Masa
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
przynęta Masa
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
приманка Маса
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Bait Masa
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
δόλωμα Masa
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
aas Masa
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
bete Masa
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
agn Masa
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «えさ‐まさ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
えさ‐まさ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
えさ‐まさ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
梶原まさゆめ. 飼っていすでに死んにあること、心身が不安定な状態にあることをあらわします。また、あなたのペットロスを反映する ... ペットにえさを与える飼っているペットにえさをやる、またはえさを忘れていることに気がつくのは、あなたの現状の多忙、日々の ...
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 538 ページ
輔佐' ^房薩-切えさ粃ー異江極引無初除所ゆ心御御^や四や#夜^ゆぶ擬 ... まさ一かまくらかげまさ一きたおしげまさ【いたくらしげまさ一まっくらしげまさ一ふじわらのすけまさ 1 こまざ【脚座】えさまさ(感)まざまざ(藏)あじまさ【 98 】,うじょううじまさ【^氏政】あしかが ...
しかし、このうち「ほほ」「さ」「さざ」は笑い声であり、「いかいか」(「いがいが」と読む説もある)は嬰児の泣き声であり、「や」は驚嘆の声であり、「えさまさ」は掛け声である。とすると、これらは二つに大別されるように思われる。すなわち、笑い声や泣き声は、それ自身 ...
えさまさ」は、神楽歌には、「おさまある。みだうのうへを見あぐれば、たくみども二三百人のぼりて、おほきともには、ふとき緒ともつけて、声をあはせて、えさまさと、ひきあげさわぐ。この緒の綱をひくことば「えさまさ」は、大きな材木をひいたり、あげたりするとき、力 ...
生话を營んで、協力して物を運ぶ必耍の生じた持まで行くべきである)さと曳上げ搔ぐ」とあって、掛聲にえさと呼ぶこともずつと古くからで ... 試みに,大一一一口海の「えさまさ」の項を見ると、つてゐるから、「ゑさ」はもと「えさ」で、 7351 を^記したものと思はれる。
6
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 175 ページ
せ床-二,下「少さい内から餌刺《ェサシ)が経きで」一ま—きえさし【江刺】 0 岩手^南部,北ト川中流^岸の地名,中心のお谷堂(いわや .... 上ぐれば、工匠(たくみ)ども二三百人^り居て,大きなる木どもには太き網をつけて,声を合はせて,『えさまさ』と引き| ^け 38 く」えさ- ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
>ざと中将.中務、秋の寝覚めのあはれ、こと古めかしうあらためて定むるに、中将、「春のあけぼっかさあきねざふるさだ【ニニ〕宇形が粉れやすいので「のふまさ」が「のえさう」と読める形になったと考えられる」とされている。月.笠間書院)では、『御集』の写本 ...
8
萬葉集古註釈集成 - 第 4 巻 - 139 ページ
5 3 さ-さ 3 まさささ 3 さ-有. ... 上え: 3 下まごえ- 11 尝上まこと- 1 一六 5 上まごと八下まごと 151 上まさ II ;六 II 下まさか 211 上まささく 1115 下づら 112 下まさけん 11 ^ 1 下えさし上林索引えさて 1110 下まさなく笑 8 下まされまさ上まさやか 11 - 1 ^下えさん ...
9
菊地寬全集 - 第 7 巻 - 120 ページ
I ゲは I 所へ行ってまさを^っけた。「ねえ-まさ。家 5 ^に女の人が立ってゐ^のを. ^つてゐる。」まさは I 一寸常惑さうな弑をしたが I 「え、、じてゐます。」「ぉ, 5 に話しかけたって。」「えさ,まさは,しぶく^ ;へた。「何と云って話しかけたのノ「何だかぐづ申してゐるのです ...
10
Kamogata-machi shi - 109 ページ
0ぇさなりえさ—宗政 II 治政-、1 斉政 11 斉敏-ほ宝曆二至明和ー兀—慶政——茂政 II まさ政共 I 政善 1 1-政和 II 政礼 11 政-&保 II 政銀 I .政 ) (一万六千石池田近江周^ 輝^、政英録ぞ薄まさひで&晴政員、 I 中ム政弼、 X さ&ナ 4 さと I えさただ政盹— , 1 义ぉ ...