Bedeutung von "エジンバラ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON エジンバラ AUF JAPANISCH

えじんばら

エジンバラ

ezinbara

WAS BEDEUTET エジンバラ AUF JAPANISCH

Edinburgh

エディンバラ

Edinburgh (englisch: Edinburgh, Schottisches Gälisch: Dùn Éideann) ist die Hauptstadt von Schottland, der Hauptstadt von Lothian. ...

エディンバラ（英語: Edinburgh、スコットランド・ゲール語: Dùn Éideann）は、スコットランドの首都であり、ロージアン州の州都。...

Definition von エジンバラ im Wörterbuch Japanisch

Edinburgh 【Edinburgh】 Es ist eine Stadt an der Südküste der Force Bay, im nordöstlichen Teil des Vereinigten Königreichs. Ehemalige Hauptstadt des Königreichs Schottland. Viele historische Gebäude wie die 1583 gegründete Universität. Die Altstadt und die neue Stadt im georgischen Stil, die den mittelalterlichen Aspekt verlassen, sind im Jahr 1995 in das Weltkulturerbe eingetragen. Edinburgh.

エジンバラ【Edinburgh】 英国北東部、フォース湾南岸にある都市。もとスコットランド王国の首都。1583年創立の大学など歴史的建造物が多い。中世の面影を残す旧市街とジョージアン様式の町並みの新市街が、1995年、世界遺産（文化遺産）に登録された。エディンバラ。

ÜBERSETZUNG VON エジンバラ

Erfahre, wie die Übersetzung von エジンバラ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von エジンバラ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «エジンバラ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 爱丁堡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Edimburgo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Edinburgh
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एडिनबर्ग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ادنبره
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Эдинбург
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Edimburgo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এডিনবার্গ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Edinburgh
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Edinburgh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Edinburgh
• Japanisch: エジンバラ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 에딘버러
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Edinburgh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Edinburgh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எடின்பர்க்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एडिन्बरो
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Edinburg
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Edimburgo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Edynburg
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Едінбург
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Edinburgh
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Εδιμβούργο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Edinburgh
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Edinburgh
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Edinburgh

10 BÜCHER, DIE MIT «エジンバラ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von エジンバラ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit エジンバラ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

タンノイのエジンバラ

隣家の女の子を押しつけられたり、実家の金庫を盗みに行くはめになったり。人生には、そんな日がめぐってくるのだ。話題の芥川賞作家、待望の最新短篇集。

長嶋有, 2002

ジス・イズ・エジンバラ

街そのものが、世界遺産です。This is GOOD OLD City!あの頃の、この街へようこそ!みんな大好きなタータン・チェック、美しいキャッスル・ロック、バグパイブが奏でる牧歌的な調べ. ...

ミロスラフ・サセック, 2007

熱帯植物天国と地獄 - 148 ページ

エジンバラでは、 7 :乂は 1 のミツチエル氏にコンピューターを使って八 5 ビからあれこれ情報を出すデモンストレーションをしてもらいました力、これもきちんと^タ I !、ネットヮーク化されていて^ましい限り。もちろん当園でも似たようなことはやっています力、まだまだ ...

清水秀男, 2002

イノブタ新聞 - 292 ページ

夕方エジンバラに着く。夕方といってもこちらは夜九時頃まで明るく、バスの窓からエジンバラ城やスコットモニュメントが見えます。今日から一一泊す るカレドニアン,ホテルは、エジンバラで一番 292 「一一度と見られない光景だから、ゆつくり目に跪きめたり^ 2 書 ...

いのせサキ, 2000

心を癒すヒント

その武満徹さんが、あるときエジンバラ音楽祭から委嘱を受けて曲を作ることになりました。エジンバラ音楽祭というのは、ヨーロッパの数ある音楽祭の中でもザルップルクやルツエルンと並んで、伝統と格式のある音楽祭で、特に現代音楽に対して積極的である ...

清水佑三, 1996

ヨーロッパスイーツ街道-お菓子の宝庫を巡る- - 24 ページ

玄武岩の圧の上に立つエジンバラ城もその一つ。巨大な大鞄を擁する広大な城墓は圧巻です。エジンバラは街全体が世界道産に指定されていて、有畳とレンガ作りの建物が続く町並みは訪れる人を中世の時代ペと誘いますエジンバラには、エリザベス女玉の ...

吉田菊次郎, 2006

死者は生きている: コナン・ドイルが見つけた魂の世界

しかしドイルの父親となるチャールズだけは人目をひくほどの才能がなく、都落ちのようにスコットランドのエジンバラへ、土木事務所の技師の職を得て赴任してゆく。このエジンバラでチャールズは不遇のなかで無気力に、アルコールに溺れてゆくのである。

和田惟一郎, 2014

発想法: 知識の泉を潤（うるお）わせるために

このころから急に世の中ががしくなるわけだが、これより三十三年前の三八三 o 年に、イギリス(正確にはスコットランドのエジンバラ)では『ブリタニカ百科事典』第七版の第一巻が出、十二年後の一八四二年に最終巻が完結した。つまり黒船が来る十年前に『 ...

渡部昇一, 2014

解き難い球面への旅 - 83 ページ

そして、昼食をとって、一通りエジンバラの観光が済むと、空港に向かった。エジンバラからスタンステッド空港へ向かい、ケンブリッジ駅まで鉄道で帰った。そして三人は洋子のアバ—トまで、荷物を一生懸命運ぶようにして帰ってきた。カレンもこれだけ歩くのは ...

次元寮, 2007

なるほどヨーロッパ: 歴史と文化の旅日記 - 183 ページ

その女王一家は今、スコットランドのエジンバラにあるホリルードハウス宮殿で夏の休暇を楽しんでいるといわれ、ここウィンザ—城の塔上にその滞在を示すロイャルスタンダ—ド(王室旗)が見当らないのが残念ではあるが致し方ない。ところで、ホリル—ドハウスは ...

田原宏, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «エジンバラ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff エジンバラ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

イギリス・エジンバラ、グラスゴー、11月07～08日、ランイベント「MoRun …

イギリス・エジンバラ、グラスゴー、11月07～08日、ランイベント「MoRun」開催に伴う影響. 2015年10月27日（火） ... 概要 （2015年） ◎ 開催日： 11月07日（土） 開催都市： エジンバラ コース： 各レースは市内のホリールード公園周辺を巡ります。 詳細： URL ... «トラベルビジョン, Okt 15»

エティハド航空、エジンバラに就航…スコットランド路線の開設は初

エティハド航空は6月8日、アブダビ＝エジンバラ線を新規開設し、同日早朝に第一便がアブダビ空港を出発したと発表した。 便数は1日1便。ダイヤは次 ... に7時20分に到着。EY28便はエジンバラを9時10分に出発し、アブダビに19時40分に到着する。機材は「 ... «レスポンス, Jun 15»

バルト9向かいに珈琲貴族エジンバラ復活－「いつでもほっとできる場所に」

新生エジンバラは、要通りや末広通りの“飲み屋帰り”、バルト9の待ち合わせやレイトショー明け、新宿御苑方面の散策や出勤者など幅広い客層を見込む。「新宿に行けば24時間365日いつでも立ち寄れてほっとできる店がある、と思っていただけたら」と話す小島 ... «新宿経済新聞, Jan 15»

惜しまれながら閉店した「珈琲貴族エジンバラ」が新たな場所で営業再開 …

2014年5月28日、東京・歌舞伎町で40年もの長きにわたって営業し続けてきた、ある喫茶店が閉店した。そのお店「珈琲貴族Edinburgh（エジンバラ）」は、店舗を構えるビルの解体に伴い、お店の歴史に幕を下ろしたのである。その時の閉店のお知らせにはこう ... «ロケットニュース24, Jan 15»

「再開するならやっぱり新宿で」－新宿通り沿いに「珈琲貴族エジンバラ …

再開するならやっぱり新宿で」－新宿通り沿いに「珈琲貴族エジンバラ」復活 ... ビルの老朽化により今年5月に惜しまれつつも39年の歴史に幕を下ろした歌舞伎町の喫茶店「珈琲貴族エジンバラ」が、新宿通り沿いのM＆Eスクエアビル（新宿区新宿3）2階に復活 ... «新宿経済新聞, Dez 14»

ベネディクト・カンバーバッチさん、新聞で「古風な」婚約発表

ロンドン在住ワンダ・カンバーバッチ、ティモシー・カンバーバッチ夫妻の息子ベネディクトと、エジンバラ在住キャサリン・ハンターとロンドン在住チャールズ・ハンターの娘ソフィーの婚約をお知らせします」と書かれており、うっかりするとあのカンバーバッチさんの話だ ... «CNN Japan, Nov 14»

「七つの大罪」特典マンガに、7人目の大罪人

大きなサイズで見る（全7枚）. 鈴木央原作によるアニメ「七つの大罪」のBlu-ray&DVD1巻が、2015年1月28日にリリースされる。本日10月26日、1巻から3巻の完全生産限定版に封入される鈴木央描き下ろしマンガ「エジンバラの吸血鬼」の内容が発表された。 «ナタリー, Okt 14»

「七つの大罪」、七人目の＜大罪＞現る！BD／DVD限定版特典に鈴木央 …

原作者・鈴木央さん自らが描き下す「エジンバラの吸血鬼」である。これまで ... 七つの大罪＞はエジンバラ城でのヴァンパイア制圧のミッションを与えられるが……。 とりわけ注目 ... エジンバラの吸血鬼」は、全3部作で合計約100ページにもなる。第1巻につくのが ... «アニメ！アニメ！Anime Anime, Okt 14»

スコットランド独立：英国の連合体制の終焉か？

英国の子供なら、まず通りと町の名前（ロンドン、マンチェスター、エジンバラ、カーディフなど）に始まり、イングランド、ウェールズ、スコットランド、北アイルランドのいずれかが続き、そのあとに連合王国（UK、英国）という記載が来る（さらにそのあとは欧州、世界、 ... «JBpress, Sep 14»

スコットランド住民投票で「ちょっとそそる後家さん」はどうなる？

その点、スコットランドにはエジンバラ大学をはじめとし優れた高等教育機関があります。また昔から世界に対する興味、関心は ... Facebook経由で読者でエジンバラ在住のSaitoさんから次のようなご指摘を受けました。 Aberdeen asset managementに売却 ... «Market Hack, Sep 14»