Bedeutung von "エスペランチスト" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON エスペランチスト AUF JAPANISCH

えすぺらんちすと

エスペランチスト

esuperantisuto

WAS BEDEUTET エスペランチスト AUF JAPANISCH

Esperantistin

エスペランティスト

Esperantisto (Esperantisto) ist Esperanto, was bedeutet "diejenigen, die Esperanto kennen und verwenden". In den Japanern in der Meiji-Ära, als Esperanto in Japan eintrat, wurde es als "Esperantoist" geschrieben, aber in den letzten Jahren wird es oft als Esperantist in der Nähe der Aussprache der ursprünglichen Sprache geschrieben. Dies liegt daran, dass zwischen ti (ti) und ĉi (hi) in Esperanto unterschieden wird. "Esperanto User" und "Esperanto" werden auch übersetzt. ...

エスペランティスト（Esperantisto）とは、エスペラントで、「エスペラントを知り、使用する者」を意味する。 エスペラントが日本に入ってきた明治時代の頃の日本語では「エスペランチスト」と表記されていたが、近年は原語の発音に近いエスペランティストと表記されることが多い。これはエスペラントでti（ティ）とĉi（チ）の区別があるためである。「エスペラント使用者」、「エスペラント主義者」とも訳される。...

Definition von エスペランチスト im Wörterbuch Japanisch

Esperantist 【Esperantist】 Person, die Esperanto verwendet. Esperanto.

エスペランチスト【Esperantist】 エスペラントを使う人。エスペラント主義者。

ÜBERSETZUNG VON エスペランチスト

Erfahre, wie die Übersetzung von エスペランチスト auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von エスペランチスト auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «エスペランチスト» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 赫斯珀里亚午餐罢工
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hesperia huelga almuerzo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hesperia lunch strike
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Hesperia दोपहर के भोजन के हड़ताल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هيسبيريا إضراب الغداء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Hesperia обед удара
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Hesperia greve almoço
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Hesperia লাঞ্চ ধর্মঘট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Hesperia grève de déjeuner
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hesperia mogok makan tengah hari
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hesperia Mittagessen Streik
• Japanisch: エスペランチスト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 에스뻬 점심 파업
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: serangan lunch Hesperia
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hesperia trưa đình công
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹெஸ்பெரியா மதிய வேலைநிறுத்தம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हॅस्पेरिया लंच स्ट्राइक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hesperia öğle grev
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Hesperia sciopero pranzo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Strajk Hesperia obiad
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Hesperia обід удару
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Grevă prânz Hesperia
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Hesperia απεργία γεύμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hesperia middagete staking
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hesperia lunch strike
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hesperia lunsj streik

10 BÜCHER, DIE MIT «エスペランチスト» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von エスペランチスト in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit エスペランチスト im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

長谷川テル作品集: - 118 ページ

長谷川テル, 宮本正男 118 た親切な温かい援助について、あらためてここに書きしるさねばならない。彼らの激励がなかっ脱出、放浪、病気などの数年のあいだ、中国のエスペランチストの友人たちからベルダが受け身がエスペランチストであるからだ。何よりも ...

長谷川テル, ‎宮本正男, 1979

あの有名人101人にみる 理想の逝き方

昭和四十二年十一月十一日由比忠之進〉由比は生粋のエスペランチストであった。国家・民族間の対立をなくす国際語(エスペラント語)の提唱・普及者の一人である。この抗議は世界・国際平和を願うエスペランチストの信念にもとづくものであることは疑うべくも ...

鷲田小彌太, 2012

出口王仁三郎: あるカリスマの生涯

ェロシェンコ自身も、熱心なエスペランチストだったのである。ェロシェンコの日本滞在は六年ほどに及ぶが、その間ェロシェンコの生活を全面的に支えたのは、相馬黒光は、東大正門前のパン屋「中村屋」の女主人で、芸術家たちに惜しみない支援の手を差しの ...

百瀬明治, 1995

言語学が好きになる本 - 176 ページ

そして世界の多くの国で英語が第一外国語としてすでに学習されているのですから、このまま英語が国際語としての道を歩み続けることになるでしょう。でも、エスペラントを知っていると、世界中のエスペランチストの家に泊めてくれるので、旅行が楽だと、ある日本 ...

町田健, 1999

岡山のエスペラント - 66 ページ

ところが、その年の二月十六日、エスペランチストとして有名な、フインランド公使ラムステド博士が、チエコ公使と一緒に、大阪朝日新聞主催の国悄紹介で、大阪に^ることになった。しかもその翌日、岡山までくるというので、難波をはじめ岡山のエスペランチスト ...

岡一太, 1983

Kami no ko kami no tami - 213 ページ

したがってすぐれたエスペランチストが敏出している。大本で発刊しているエスペラント,オオモトの主^は世界に 41 名しかいないエスペラント.アカデミーの会貝で,エスペラントの基本原則を保持する任務をもって世界的に 3 献している権威者である。また,昭和 38 ...

Hideo Haga, 1964

日本平和論大系第II期 17: - 167 ページ

古いエスペランチストで、雄弁をもって聞こえていた。^ 8 ^ザメンホフは一八五八年十二月十五日ボーランドで生まれた。この日を「ザメンホフ祭」として、世界中のエスペランチストはさまざまな催しをしている。ル—ドヴィッヒ,レン。ドイツ共産党員で作家。『戦争』『 ...

家永三郎, ‎木下順二, 1992

宫澤賢治研究資料集成 - 341 ページ

エスペランチスト宮沢賢治宮本正男闩周知のように、宮沢賢治はエスペラントを学び、それで書いた詩稿を残している。賢治のエスペラント作品が、わたしたちの目にふれたのは、十字屋版の全集別巻(昭和十九年二月初版)の口絵写真として、原稿紙一枚に書 ...

続橋逹雄, 1990

2001年の日本 - 76 ページ

日本のエスペランチストの総数が二万 4 いし三万に速する纏(抑杞の曲線では、一九八 II 九〇年、現実にはもっと早い時期)あたりでは、エスペラントの実用価値がめだって高まっていること。 2 、外的要因 8 、技術の髙度化と経済の世界化增進による国際協力の ...

加藤秀俊, ‎真鍋博, 1969

鬼門の神が世界を救う: いま蘇る恐怖の大王 - 82 ページ

王仁三郎は英語など一国の言語でな〜、将宗教の違いを乗り越えようと、世界平和に努力している各国のエスペランチストたちも、この展動かない多くの人たちがいた。芸術には国境がないことの証と言えよう。また国境や人種、言語、どの会場でも、耀盌は ...

野沢和雄, 1999

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «エスペランチスト» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff エスペランチスト im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

長崎の子どもたちがスカイプで日露国際交流

... を行っている木谷奉子さんからの提案を受けて実現したもの。木谷さんは国際補助語「エスペラント」を使って子どもたちに国際交流の楽しさを教えている。同イベントは木谷さんの友人で、モスクワ在住のエスペランチスト・アレクセイさんの協力を得て実現した。 «秋田経済新聞, Okt 15»