Bedeutung von "エディルネ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON エディルネ AUF JAPANISCH

えでぃるね

エディルネ

edhirune

WAS BEDEUTET エディルネ AUF JAPANISCH

Edirne

エディルネ

Edirne (Edirne, Griechisch: Aδριανούπολις, Bulgarisch: Одрин) ist die Stadt der Türkei. Es ist die Präfekturhauptstadt von Edirune, die im Grenzgebiet der östlichen thrakischen Region Europas liegt, die Grenzstadt von 5 km vom Stadtzentrum bis zur griechischen Grenze und 10 km bis zur bulgarischen Grenze. Die Bevölkerung von 2000 ist etwa 120.000 Menschen. Die alte Stadt stammt aus dem bulgarischen Territorium und befindet sich auf dem linken Ufer (Nordufer) nahe dem Punkt, an dem der Fluss Meriti (Fluss Evnos, Maritza) durch die Grenze Griechenlands und der Türkei fließt. In der Mitte des Tunja-Flusses, der im Westen der Altstadt fließt, befindet sich die Krkpunar Prairie, wo die Konvention der türkischen Tradition Yahr Gurushi (Ölringen) stattfindet. ...

エディルネ（Edirne、ギリシア語：Aδριανούπολις、ブルガリア語：Одрин）は、トルコの都市。トルコの最西端、ヨーロッパ側の東トラキア地方の国境地帯に横たわるエディルネ県の県都で、市街中心部からギリシャ国境まで5km、ブルガリア国境まで10kmの国境の町である。2000年の人口は約12万人。 旧市街はブルガリア領に源流を発し、ギリシャとトルコの国境地帯を流れるメリチ川（エヴノス川、マリツァ川）が、その支流トゥンジャ川と合流する地点近くの左岸（北岸）に位置する。旧市街の西を流れるトゥンジャ川の中州には、トルコの伝統競技であるヤールギュレシ（オイルレスリング）の大会が行われるクルクプナルの草原がある。...

Definition von エディルネ im Wörterbuch Japanisch

Edirne 【Edirne】 Stadt im nordwestlichen Teil der Türkei. In der Nähe der Grenze zu Griechenland · Bulgarien liegt es am Zusammenfluss des Meriti-Flusses und seines Nebenflusses Tunja. In der alten römischen Zeit baute Kaiser Hadrian es und nannte es Hadrianopolis, später Adriano pull genannt. Im 14. Jahrhundert wurde es von Muslim I. des Osmanischen Reiches erobert und wurde zur Hauptstadt und wurde zur Basis der Eroberung des Balkans als zweite Stadt des Reiches nach dem Sturz von Konstantinopel (heute Istanbul). Ende des 16. Jahrhunderts blieben die islamischen Tempel wie die Selimième-Moschee, die nach dem Entwurf des Hofarchitekten Mimar-Suinan gebaut wurde, die Yuchusel-Ferri-Moschee und Eskimosk in der Altstadt.

エディルネ【Edirne】 トルコ北西部の都市。ギリシャ・ブルガリアとの国境近く、メリチ川とその支流トゥンジャ川の合流点に位置する。古代ローマ時代、皇帝ハドリアヌスが建設してハドリアノポリスと命名し、のちにアドリアノープルとよばれた。14世紀にオスマン帝国のムラト1世に征服されて首都になり、コンスタンチノープル（現イスタンブール）陥落後は帝国第二の都市としてバルカン半島征服の拠点になった。旧市街には16世紀末に宮廷建築家ミマール＝スィナンの設計で建造されたセリミエモスクをはじめ、ユチュシェレフェリモスク、エスキモスクなどのイスラム寺院が残っている。

ÜBERSETZUNG VON エディルネ

Erfahre, wie die Übersetzung von エディルネ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von エディルネ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «エディルネ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 埃迪尔内
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Edirne
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Edirne
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एडिर्न
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أدرنة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Эдирне
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Edirne
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Edirne- এর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Edirne
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Edirne
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Edirne
• Japanisch: エディルネ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 에디 르네
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Edirne
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Edirne
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Edirne
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एडीर्न
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Edirne
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Edirne
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Edirne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Едірне
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Edirne
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Edirne
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Edirne
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Edirne
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Edirne

10 BÜCHER, DIE MIT «エディルネ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von エディルネ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit エディルネ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

地球の歩き方 E03 イスタンブールとトルコの大地 2015-2016 【分冊】 1 イスタンブールとその近郊

地球の歩き方編集室, 2015

続シルクロード織機研究 - 53 ページ

トルコ'イスラム美術博物館(左:コンャ産右:ベルガマ産)ギリシャとブルガリア国境に近いトルコ最內北部の町エディルネに向けて出発。夕方エディルネ考古学博物館調査。カーぺット枠機【了ドド- 1 】,高機【丌ド- 1 】,ムシロ用枠機【丁「 1 ^ 1 】を調査。閉館時間が ...

シルクロード学研究センター, 2006

イスタンブール: 世界の都市の物語 - 51 ページ

ハリシオスは任俠的結社青組の頭領の名であったというが、トルコ人はこの門をエディルネ門と呼ぶ。エディルネはオスマン.トルコ帝国の首都であり、メフメット一一世はそこからやってきたのだ。エディルネからコンスタンテイノ—プルにいたる大きな街道が、この ...

陳舜臣, 1998

ゼロから話せるトルコ語［改訂版］: - 89 ページ

Edirne Selimiye Camiive Külliyesi エディルネのセリミエモスクと複合施設コンスタンチノープル征服前,オスマン帝国の首都だったエディルネ.この町の象徴がセリミエモスクです.16 世紀に時のスルタンセリム 2 世の命を受け,トルコを代表する建築家スィナン ...

野田納嘉子, 2014

旅 - 44 ページ

阿川弘之, 1983

東洋史論叢: 榎博士頌寿記念 - 49 ページ

パシャとともに、遣体をエディルネから海峡を越えてブルサに護送した。るよう命令した。パイヱズィト.パシャはムラトの書状を受理した翌日に初めてメフメトー世の死を公表した。それはブルサにとどまり、そこからエディルネ宮廷のパイぅスィト.パシャに急使を派し ...

榎一雄, ‎榎博士頌寿記念東洋史論叢編纂委員会, 1988

阿川弘之全集 17 エッセイII 南蛮阿房列車ほか - 第 17 巻 - 589 ページ

阿川弘之 589 南蛮阿房第 2 列車 もっとも、イスタンブールまで未だ八時間かかる。エディルネより先、景色は平板で、相変ら色のものを青いと言はなくてすむ国へ入ったのだナと思った。と言ってみなを笑はせた。泥棒がゐないはずの国から、こそ泥のゐることを ...

阿川弘之, 2006

西アジア史 - 第 2 巻 - 323 ページ

永田雄三, 2002

ビジュアル 目からウロコの世界史: 読んでわかる!見て楽しめる!人類6000年のドラマ!

名称をエディルネと改め、そこに都を遷した。ムラト 1 世のときまでにオスマン朝は軍事・内政の整備が整い、大帝国に発展していくための基礎が固められた。中央・地方の官僚には、征服地の拡大とともにデヴシルメ(少年徴集)と呼ばれる制度がとられるように ...

島崎晋, 2006

輝いて、シニアライフ - 112 ページ

... 言っているように、まさしく最高傑作の中でも秀逸である。ナレットを持つモスク-セリミエ.ジャミイは-彼自身-「親方時代の私の作 08 である」とトルコの西端にあり-ギリシャやプルガリアの国境に近いエディルネの巨大な四基のミベルからすると驚異的な早さで ...

中村義, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «エディルネ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff エディルネ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

トルコの発展が遅れた不平等条約の背景は 世界の歴史をゆる〜く解説

エディルネから超えたことがありますね。 アキ先生：その時は、エディルネからギリシャに渡ったんですね？ やすやす君：そうですね。橋がかかっているところですね。橋がかかっているんだけれども、橋の半分はトルコ側、橋の半分はギリシャ側という国境になっ ... «ログミー, Okt 15»

「欧州に行ってはいけない」＝シリア難民指導者が説教－トルコ

【エルサレム時事】トルコのメディアによると、シリア難民らが足止めされているトルコ北西部エディルネで２４日、イスラム教の祝日「イードアルアドハー（犠牲祭）」の礼拝を主導していたシリア難民のイマーム（指導者）が、同胞に向けて「欧州に行ってはいけない。 «時事通信, Sep 15»

トルコ国境の町に移民集まる、陸路でのギリシャ入国を要求

【9月20日 AFP】トルコ北西部のエディルネ（Edirne）で19日、1週間近くギリシャ国境へ向かおうとして足止めされている移民約2000人と移民の越境を阻止している警察との間で緊張が高まった。 シリア人難民が多数を占める、トルコの他の地域からエディルネに ... «AFPBB News, Sep 15»

【難民の流入】内外で“壁”巡らすＥＵ 回避ルート懸命模索の難民

しかし、エディルネでは、難民到着を察知した警察が道路を封鎖し、車両に乗ってきたシリア人ら数千人を追い返した。警察はバスを手配し難民らをイスタンブールへ連れて行ったが、一部は拒否し現地に寝泊まりしている。 （ブリュッセル、シド、イスタンブール共同 ... «47NEWS, Sep 15»

トルコ北西・国境の町へ旅をしました（その2）

イスタンブールではなくエディルネの街のモスクですが、イスタンブールのスレイマニエ・モスクと並びオスマン帝国時代の最高傑作と称されているので再度紹介しておきます。なお、前回の紹介時は“ジャーミィ”の表記を用いましたが、今回は“モスク”で統一してい ... «トラベル Watch, Sep 15»

トルコで移民船沈没、22人死亡 警察が陸路越境を阻止

AFPのカメラマンによると、ギリシャとの国境に近いトルコ西部エディルネ（Edirne）に集まっていた約1000人の移民が、バス停からの ... 中には、約250キロ離れたイスタンブール（Istanbul）でバスの切符購入を拒否され、徒歩を含む手段でエディルネに到着した ... «AFPBB News, Sep 15»

トルコ北西・国境の町へ旅をしました（その1）

開催地はギリシャ、ブルガリアとの国境を持ち、かつてオスマン帝国の首都が置かれていたというトルコ北西部の「エディルネ」という街。 「クルクプナル・オイルレスリング」は、その名のとおり体中にオリーブオイルを塗って戦う独特のもの。専用スタジアムの ... «トラベル Watch, Aug 15»

トルコ、オイルレスリング全国大会＝世界最古の格闘技、牧草上で怪力比べ

2015年8月11日 トルコ共和国の国技「オイルレスリング」の全国大会が７月２４日から３日間、トルコ北西にあるエディルネ県クルクプナルの専用スタジアムで開かれた。 このレスリングは６５０年以上前から行われている世界最古の格闘技とされ、トルコ語で「 ... «時事通信, Aug 15»

世界の異常気象～パキスタンで「熱波」など14カ所

【多雨】エーゲ海周辺 低気圧や前線の影響で、トルコ西部のエディルネでは、17日と18日の2日間に降った雨量が60ミリを超えた。（6月の月間総降水量平年値は48.3ミリ）. 【高温・少雨】西アフリカ中部 西アフリカのブルキナファソ北部のワヒグヤでは、18日、19 ... «地震予測検証 / 防災情報 ハザードラボ, Jun 15»

目の前で繰り広げられるＩＳＩＳの勧誘に戦慄！ あらゆる火種に直面する …

ブルガリア、ギリシャと国境を接するエディルネという街にも行ったのですが、国境付近は緊張感に包まれていました。この地域では、先に述べたシリア難民が仕事と普通の生活を求め、国境を“突破”して欧州へ向かうケースが続出しており、ＥＵ諸国の間では ... «夕刊アメーバニュース, Mai 15»