Bedeutung von "ふ‐しょぞん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ふ‐しょぞん AUF JAPANISCH

ふ	‐	しょ	ぞ	ん
hu		syo	zo	n

WAS BEDEUTET ふ‐しょぞん AUF JAPANISCH

Definition von ふ‐しょぞん im Wörterbuch Japanisch

ぶ じ ょ う ぞ ん 無 [[[[[[[[["" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" " In diesem Fall schreiben Sie auch "nichts", "der Gedanke ist falsch. Dinge, die nicht ausreichen. Auch das. Respektlosigkeit.

ふ‐しょぞん【不所存】 ［名・形動］《「ぶしょぞん」とも。その場合は「無所存」とも書く》考えの正しくないこと。思慮の足りないこと。また、そのさま。不心得。

ÜBERSETZUNG VON ふ‐しょぞん

Erfahre, wie die Übersetzung von ふ‐しょぞん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ふ‐しょぞん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ふ‐しょぞん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 愿意秋季
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Caída dispuesto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Willing Fall
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तैयार पतन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سقوط استعداد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Готовы Падение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Dispostos queda
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মনস্থ করা ফু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Automne prêts
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Secondhand
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bereit Fall
• Japanisch: ふ‐しょぞん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 휴 하고자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dienggo Fu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Fall sẵn sàng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஃபூ திட்டமிட்டுள்ளீர்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फू हेतू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Fu Niyet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Autunno disposti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Chętnych Jesień
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Готові Падіння
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Fall dispus
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πρόθυμοι Πτώση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bereid Val
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Villig Fall
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Villig Fall

10 BÜCHER, DIE MIT «ふ‐しょぞん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ふ‐しょぞん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ふ‐しょぞん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

江戸作者淨璢璃集 - 32 ページ

たさい&ふんじつかれたうけのぞみやがらきはまは、不承ぐ、納る刀三郞は飛退って頭を下,疑を受たる上、申譯の切腹ならば、乇一命は廑中、將監控へよ三郞も、所存の稃申間せよ、ど理非明白の衣紋之介、實旃椟の二葉なり,將監ひか I ょぞん 151I りひめ,ばく ...

水谷不倒, 1898

富士に立つ影:

... あ 4 とお園の顔色は突然死人の如〜莨つ靑になった、,てして明喉そ 0 かはい. ?とつザんしにんごと 1 9 を 0 2 『エツ、兵之助漾、そ、それは^何の事でございまか?』兵之助を今日限りスツバリ思ひ斷念めてはくれぬか』でも、でも仕方がない、お 1 、この不所存 ...

白井喬二, 1998

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 379 ページ

人弃人」^ ^參ァ〉^ 3 1 直文 I ,天正,錢飘ふしょぞん-にん【个所存人】【名】「ふしょぞんもの(不所存者)」に同じ。,浄瑠璃.曾我会樓山丄一一「京の小四郎の不所存人さへひつ添ふて看病」 11 ^ふしょぞん-もの【不所存者】【名】不心得者,不所存人, ,歌舞伎.助六麻 ...

日本大辞典刊行会, 1975

ヴァイオリンは語る - 105 ページ

と思ったが、後のずれの音をさせ乍らさっさと出て行ったが、敷^際のグラニエ孃には斷乎たる氣配が濃厚しきいぎわじょうだんこけはいで、忽ち私と言う不所存者が出来上がって了った。例のアメリカ婦人は、豪奢な毛皮と絹ふしょぞんしまごうしゃきぬところが、運 ...

ジャック・ティボー, 2008

新・平家物語　完全版:

うえっこきおじかはんとう夏、北奥の浜、羽越の山に遊ぶといへと、巡遊の思ひ、なは満ち足らず、しばらく空室に孤机をおいて、牡鹿 ... しょぞんたかやかて、九郎、帰泉の後は、秀衡とのにも、直々会ひまゐらせ、旅ものかたり、いたすべき所存、神かけて、違ふ ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　四巻:

うえっこきおじかはんとう夏、北奥の浜、羽越の山に遊ぶといへど、巡遊の思ひ、なほ満ち足らず、しばらく空室に孤机をおいて、牡鹿 ... しょぞんたがやかて、九郎、帰泉の後は、秀衡とのにも、直々会ひまゐらせ、旅ものかたり、いたすべき所存、神かけて、違ふ ...

吉川英治, 2013

現代国語表記辞典 - 590 ページ

ふしょくふ不織布不織布のテ—ブル掛けふしょぞん不所存不心 8 不所存な社員ふしん不信ト不信の念不信を責める不審 1 疑わしい不審 1 火(な行動)不振不振に陥る経営不振普 15 工事家の普請安普請 1 ~腐心苦心実現に腐心するふじん不尽害簡文の結费「 ...

武部良明, 1985

単語大系 - 第 4 巻 - 1616 ページ

武術(ぶじゅつ) [名] 1676 武芸 1680 スボーップシュナイ[固] 27 大字(その他)不首尾(ふしゅび) [名(形動) ] 1209 失敗 2531 不 II ... しだひまつり) [固] 112 行事名藤寄〖ふじょせ) [固] 27 大字(その他)不所存(ふしょぞん) [名(形動) ] 2534 非不所存者(ふしょぞん ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 74 ページ

ふそくがお【不身上】ふしんしょう【不身持】ふみもち【不返】ふへん【不返事】ぶへんしム不例】ふれい【不具】ぐ【不具合】ふぐあい【不具 ... ふえき【不所行】ふしよざよう【不所存者】ふしょぞんもの【不所存人】ふしょぞんにん【不所存】ふしょぞん【不拍子】ぶびようし【不 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

大きな活字の三省堂国語辞典 - 35 ページ

ふしょぞん【不所存】(名.形動ダ)〔文〕よくない考え。不心得。「 I 者(モノごふしよぶん【不^分】(名)〔法〕少年事件の審判(シンパン)で、保護観察などの処分をする必要がないとみとめること。〔刑事(ケイジ事件の起拆猶 II キソユウョ)に当たる〕ふじわらじだい【《藤原 ...

Hidetoshi Kenbō, 1992