Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "フエンテス" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON フエンテス AUF JAPANISCH

ふえんてす
フエンテス
huentesu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET フエンテス AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «フエンテス» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Fuentes

フエンテス

Fuentes (Fuentes) ist eine Pluralform des Wortes fuente, was bedeutet "Brunnen", "Quelle", etc. in Spanisch, und es gibt Ortsnamen und Nachnamen, die aus ihm in der spanischsprachigen Region abgeleitet sind. ... フエンテス(Fuentes)はスペイン語で「泉」、「源」等を意味する語fuenteの複数形で、スペイン語圏にはこれに由来する地名や姓が存在する。...

Definition von フエンテス im Wörterbuch Japanisch

Fuentes 【Carlos Fuentes】 [1928 - 2012] Mexikanischer Schriftsteller. Es lenkt die Aufmerksamkeit auf die psychologische Arbeit, die die Identität der mexikanischen Bevölkerung in Frage stellt. Als Journalistin schreibt sie auch Zeitschriftenredaktionen und Kritiken. Arbeit "Tod von Artemio-Cruz" "Unsere Erde". フエンテス【Carlos Fuentes】 [1928~2012]メキシコの小説家。メキシコ人のアイデンティティーを問う、心理主義的作品で注目される。ジャーナリストとして、雑誌編集・評論執筆も行う。作「アルテミオ=クルスの死」「我らの大地」など。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «フエンテス» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE フエンテス


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE フエンテス

ェンダー‐ミラー
ェンチュー
ェンネル
ェンリル
フエ
フエ‐だいきょうかい
フエゴ‐とう
フエゴとう‐こくりつこうえん
フエサイ
フエルテベントゥーラ‐とう
フエンヒローラ
ォー
ォー‐カマイユ
ォー‐コーツ
ォー‐コル
ォー‐サーズ
ォー‐ジー
ォー‐ジー‐エル
ォー‐パール
ォー‐ビート

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE フエンテス

あずき‐アイ
あつでんせい‐セラミック
あぶら‐ワニ
あべの‐ハルカ
イソクラテス
エア‐ホステス
オレステス
カラミテス
グラウンド‐ホステス
コルダイテス
コルテス
サイテス
ソクラテス
チグリスとユーフラテス
テス
ノーテス
ハリシテス
ヒポクラテス
ピラテス
ホステス

Synonyme und Antonyme von フエンテス auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «フエンテス» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von フエンテス auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON フエンテス

Erfahre, wie die Übersetzung von フエンテス auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von フエンテス auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «フエンテス» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

富恩特斯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fuentes
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fuentes
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ़ुंटेस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فوينتيس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Фуэнтес
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Fuentes
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফুয়েন্তেস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Fuentes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Fuentes
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fuentes
180 Millionen Sprecher

Japanisch

フエンテス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

푸엔테스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Fuentes
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Fuentes
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஃபுயண்டெஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Fuentes
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Fuentes
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Fuentes
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Fuentes
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Фуентес
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Fuentes
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Φουέντες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Fuentes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Fuentes
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Fuentes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von フエンテス

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «フエンテス»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «フエンテス» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe フエンテス auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «フエンテス» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von フエンテス in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit フエンテス im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ガラスの国境
国境を接するメキシコとアメリカ。“こちら側”と“あちら側”の人間たちが生きる世界を九つの物語によって多層的に描き出し、登場人物たちの声を響かせ祖国“メキシコ”を ...
カルロスフエンテス, 2015
2
誕生日
過去でありながら、未来でもある混沌の現在―螺旋状の時間。家であり、町であり、一つの世界である場所―流転する空間。自分自身であり、同時に他の誰もである存在―互換し ...
カルロス・フエンテス, 2012
3
パタゴニア/老いぼれグリンゴ: 池澤夏樹=個人編集 - 第 2 巻
不毛の大地パタゴニアに漂着した人々の見果てぬ夢を綴ったイギリス紀行文学の傑作と、ラテンアメリカ文学の巨匠が革命下のメキシコを舞台に描く愛と憎しみの物語。虚構と現 ...
カルロスフエンテス, 2009
4
澄みわたる大地
外交官の子息として少年時代からアメリカ大陸の名だたる諸都市を渡り歩いた著者は、20代半ばでようやく母国に落ち着いた。彼は「余所者のメキシコ人」として、多様な人種と ...
カルロス・フエンテス, 2012
5
マドリード観光前に見ておきたい現地情報
シンプルで快適なホテル Hostal Las Fuentes 宿に見えない、リーズナブルで快適な宿 Hostal Las Fuentes(ホスタルラスフエンテスホテル)マドリッドに1泊しかできない、けれどできるだけ街を見てみたい。そんな場合に選びたいのが、中心部に近い宿ですよね。
All About編集部, 2014
6
現代世界の十大小説 - 3 ページ
だから作者フエンテスは彼の行動と心理、さらにその死について、思うままに書くことができるわけです。そこで作者は、実際にビアスがそう考えたかどうかは別として、ビアスを老いぼれグリンゴに仕立てて、彼がメキコにやってきた理由を、こんなふうに解釈したの ...
池澤夏樹, 2014
7
知の狩人: 続・二十世紀の知的冒険 - 167 ページ
フエンテスは対談の相手に言葉を差し挟む機会を与えず、一方的に押しまくる。特に『我らの裡なるヒットラー』のあたりはそうした雰囲気がよく現われている。『我らの裡なるヒットラ—』は日本では未公開の映画なので話題にのせるのに適当ではなかったかもしれ ...
山口昌男, 1982
8
マドリードのレストラン
フエンテス・イ・ボネティージョ口の中でとろけるような食感の蒸したメルルーサスペインの現代的なビストロ風レストランのおすすめはこのレストラン。白い爽やかな空間にアンティーク風の本棚や調理棚が飾られた室内は、リラックスできるセンスのいい雰囲気。
秦真紀子, 2013
9
結婚にとまどって: - 173 ページ
何十人もの警察官がフエンテスの弟を検挙しょうとして失敗している。山岳地帯にある隠れ家にたどり着くには、護衛がいる複数のチェックポイントを突破しなければならない。先週、潜入を試みた捜査官がひとり殺害された。フェンテスの弟を鉄格子の向こう側へ ...
ダイアナ・パーマー, 2012
10
アメリカス世界のなかの「帝国」 - 281 ページ
ピト'ペレスの肖像一メキシコピカレスク小説の新しい読み一」(「ァメリカス研究』、創刊号、天理大学アメリカス学会、 1996 年)、「「老いぼれグリンゴ』で読むフエンテスのメキシコ世界」「ァメリ力からァメリカスへ』(共著:創元社、 2000 年)、「映画作品〈老いぼれ ...
天理大学アメリカス学会, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «フエンテス» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff フエンテス im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
速報 バルサ国王杯はドロー
FWサンドロらが強引にシュートに持ち込むもGKフエンテスのファインセーブもあり、結局ゴールを奪う事は出来ず第1戦は0-0のドローに終わっ ... 85分、バルサはCKの場面でDFバルトラがヘディングで合わせるがここはGKフエンテスがファインセーブを見せる。 «http://www.sport.es/, Okt 15»
2
スタートアップ企業のリーダーに必要なこと
しかし、そこに常にベストな答があるとは限らない。「30アンダー30」のファイナンス部門に選ばれたフエンテス氏は、「自分の役割は社としての最終的な指針を示すことだ」と悟った。例えその判断に確信が持てない場合でも、チームを前進させるためには、決定を ... «Forbes JAPAN, Okt 15»
3
村上春樹がスペイン・アストゥリアス皇太子賞の候補に
... 詩人)やジェームズ・ソルター(アメリカ・小説家)、イアン・マキューアン(イギリス・小説家/劇作家)、レオナルド・パドゥーラ・フエンテス(キューバ・小説家)、トム・ストッパード(イギリス・劇作家/脚本家)など、いずれも世界的に評価の高い書き手ばかり。 «新刊JPニュース, Jun 15»
4
盤石の3階級制覇王者のV2戦 WBCフライ級王座戦ロマゴンvsソーサ
昨年9月に八重樫東(大橋)を9回TKOで下して3階級制覇を成し遂げたローマン・ゴンサレスは、その2カ月半後の11月には再来日してロッキー・フエンテス(フィリピン)に圧勝(6回TKO)して初防衛に成功。2月下旬に自国で行ったスーパー・フライ級でのテスト ... «スポーツナビ, Mai 15»
5
今年はこれを読みました-ピケティ氏、ケリー長官らが選ぶ1冊
プロの姿勢を備えた決意の固いアマチュアを、決して見くびってはならないことが良く分かる。 ◎トマ・ピケティ氏:パリ経済学院教授、『21世紀の資本』の著者. カルロス・フエンテスの『La Voluntad y la Fortuna(仮訳:野心と運命)』が今年気に入った1冊となった。 «ブルームバーグ, Dez 14»
6
【ボクシング】ロマゴン圧倒TKOで無敵の41連勝
9月に八重樫東との死闘を制し、WBC世界フライ級王者となって三階級制覇を達成した“怪物”ゴンサレスが、早くも初防衛戦を迎えた。挑戦者は同級8位フエンテス。ゴンサレスは40勝(34KO)無敗、フエンテスは35勝(20KO)7敗2分でこれまで日本人5人と対戦 ... «イーファイト, Nov 14»
7
ロマゴン防衛「井上とやって4階級制覇」
2度目の世界挑戦となるロッキー・フエンテス(28=フィリピン)を相手に、初回は様子見も2回からもてあそぶように攻めた。アッパーが実に効果的で、仕留めたのは6回。左右ボディー後にワンツーでダウンを奪う。立ち上がってきたが、さらに連打するとレフェリー ... «日刊スポーツ, Nov 14»
8
40戦無敗のロマゴン5階級制覇も視野
ゴンサレスは、9月に八重樫東を倒し、ミニマム、ライトフライに続き3階級制覇を達成。これまで40戦無敗(34KO)と敵無しの状態。帝拳ジムの本田会長は「タイトル戦でWBCのランカーに声を掛けたが、やりたいと言ったのはフエンテスだけだった」と明かした。 «日刊スポーツ, Nov 14»
9
三浦隆司&ローマン・ゴンサレスが出場するダブル世界タイトルマッチを …
挑戦者のフエンテス(44戦35勝20KO7敗2分)は過去6度の来日では全勝(2KO)を収めている。験のいい地での世界挑戦だけに、こちらも王座奪取に並々ならぬ意気込みをみせている。「日本ではすべて勝っているので、今度も勝てそうな気がする。タイトルを ... «PR TIMES, Nov 14»
10
メキシコで麻薬組織「フアレス」首領を逮捕
(CNN) メキシコ連邦当局は10日までに、麻薬密売組織「フアレス・カルテル」の首領、ビセンテ・カリジョ・フエンテス容疑者を逮捕したと発表した。 CNNの系列局FOROtvによると、カリジョ容疑者は北部コアウイラ州で逮捕された。 当局によれば、カリジョ容疑者 ... «CNN Japan, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. フエンテス [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/fuentesu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf