Bedeutung von "ブブゼラ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ブブゼラ AUF JAPANISCH

ぶぶぜら

ブブゼラ

bubuzera

WAS BEDEUTET ブブゼラ AUF JAPANISCH

Vuvuzela

ブブゼラ

Vuvuzela ist ein südafrikanisches Instrument. Es heißt auch Repatata in Tswana. Es ist ein Fehler, "Bubusera" zu schreiben. ...

ブブゼラ は、南アフリカの楽器。ツワナ語ではレパタタ とも呼ばれる。“ブブセラ”と表記するのは間違い。...

Definition von ブブゼラ im Wörterbuch Japanisch

Eines der Volksinstrumente Südafrikas. Es ist ein längliches Blasinstrument, die Spitze öffnet sich wie ein Morgenlärm. Es wurde aus Ecken und Knochen von Tieren oder Metallen wie Zinn und Zinn (Zinn) hergestellt, in den letzten Jahren auch aus Kunststoff.

ブブゼラ【vuvuzela】 南アフリカの民族楽器の一。細長い管楽器で、先端はアサガオ状に開く。動物の角や骨、または錫 (すず) などの金属で作られていたが、近年はプラスチック製のものもある。

ÜBERSETZUNG VON ブブゼラ

Erfahre, wie die Übersetzung von ブブゼラ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ブブゼラ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ブブゼラ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 呜呜祖拉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vuvuzela
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Vuvuzela
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Vuvuzela
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الفوفوزيلا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Vuvuzela
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Vuvuzela
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভাষা পরিবর্তন করুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Vuvuzela
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Vuvuzela
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vuvuzela
• Japanisch: ブブゼラ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 부부 젤라
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Vuvuzela
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vuvuzela
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Vuvuzela
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Vuvuzela
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Vuvuzela
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Vuvuzela
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Vuvuzela
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Vuvuzela
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Vuvuzela
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Vuvuzela
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vuvuzela
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Vuvuzela
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vuvuzela

10 BÜCHER, DIE MIT «ブブゼラ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ブブゼラ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ブブゼラ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ブブゼラ!: 90分でわかる南アフリカ&ワールドカップ

南アフリカ大会をより深く楽しむための90問90答。

熊崎敬, ‎金丸知好, ‎楠瀬佳子, 2010

図解入門ビジネス現場改善の段取り手法がよーくわかる本: - 32 ページ

具体的には今まであまり知られていなかったブブゼラとマカラバという応援グッズです。簡単に紹介すると、ブブゼラはプラスチック製の細長い楽器で、大音響を発するチアホーン(応援ラッノ、'〗のー種ということができ、会場には独特の音が鳴り響きました。

菅間正二, 2011

ミギワノコトノハ　～Ver.2010～:

ブブゼラの音はハエが飛ぶときの音にいているという話は本当だった。昔居酒屋で注文をとりに来た女の子に「ワカメ酒」とか「アワビ。キミのね」などとセクハラをしていたことがあった。懐かしい。自分のことを「ボク」という女の子を見ると高校時代に大嫌いだった女 ...

有坂汀, 2015

オランダ戦勝つなら1点差、負けるなら2点差 - 5 ページ

大久保も苦笑いするブブゼラの影響ところで......。カメルーン戦を終えた選手によれば、ブブゼラの影響はやはり大きかったという。先発出場した大久保嘉人は、「声が全然通らない。いや、もう、試合中は全然聞こえないですよ」と苦笑いを浮かべた。声による意思 ...

All About 編集部, ‎戸塚啓, 2013

ワールドカップと恋のキセキ！？ - 55 ページ

そこから何かを学びと たのすをふったりブブゼラをふいたり. 「せっかくワールドカップのビデオを見ても、サミーにはもったいないよな」「女子は見る必要があるんですか?」女子選手のひとりであるシルビアがき「女子選手は、男子のワールドカップには出られないん ...

ミッシェルコックス, 2014

用例でわかるカタカナ新語辞典

メディァ五 50o 貫 21 川 6U 貫 2 ]ブブゼラ五敢咽敢リ 2612 ]タイムシフト価遮任節咐]団配列は釵カタカナ部分だけ瀟よく.漢字.数字.アルファベツトまでもカナに変えた読みで.五十音順とした:図長音符(ー)の読みと.は省路して.配列した. (例)ネイル.ジュエリ一(ね ...

学研辞典編集部, 2011

日本代表戦に求められる現在地の適正判断

直前のカップ戦に出場した中村俊輔は試合前日の午後に到着となり、岡田監督と相談のうえで先発出場を回避している。選手同士のコミュニケーションも成立しにくい環境だった。南アフリカの民族楽器ブブゼラは、Jリーグ開幕当時に流行したチアホーンを想起 ...

All About 編集部, ‎戸塚啓, 2013

韓国会心の勝利から見る日本がとるべき戦略

ところで──南アフリカの応援スタイルであるブブゼラの音色は、ゲームの印象を単調にしている気がしてならない。ゴールシーンや決定機で沸き上がる歓声やため息が、乾いた音色にかき消されてしまうのだ。ゲームを構成する大切な一部には、観衆の息づかい ...

All About 編集部, ‎戸塚啓, 2013

宇宙を目指して海を渡る　MITで得た学び、NASA転職を決めた理由

ブブゼラを大音量で鳴らす母親もいた。日本ならば眉をひそめられるだろうが、アメリカはこのようなことにとても寛容だ。黒人の家族はとりわけテンションが高いことがい。想像だが、一家ではじめての大学出だったりするのかな、と思った。自分の息子や娘が ...

小野　雅裕, 2014

40歳からの「ひとり時間」の愉しみ方

サツカー W 杯南ァフリカ大会はブブゼラの音色が新鮮だった。もしもいま仔猫が二匹いだら、〝ブブ〟と”ゼラ”という名前をつけるのにと思った。私にとってサッカーの魅力はまずあの視覚的“美しさ”にある。グリーンの芝生。走る選手だち。ユニホームがカッ。コいい ...

八坂裕子, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ブブゼラ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ブブゼラ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

50ｍを超えるブブゼラを持っているあなたに朗報！ ブブゼラ持参で …

株式会社モンテローザ 「白木屋」「魚民」「笑笑」などを展開する株式会社モンテローザ（本社：東京都武蔵野市、代表取締役：大神輝博）は、今夏、お客様に日頃の感謝の気持ちを込めて、ブブゼラ持参で前代未聞の最大80％オフになる「夏のブブゼラ割」 ... «産経ニュース, Jun 15»

今さらやる意味はあるのか!? 「ブブゼラ」アプリを比べる

ブブゼラ」を覚えているだろうか。南アフリカの楽器で、ラッパの一種……というよりも、2010年に世界各国のサッカーサポーターが吹き鳴らして応援したアレだと言えば、すぐに思い出せるだろう。広いスタジアム全体に、ブブゼラの音が鳴り響く様子はインパクト ... «ASCII.jp, Jan 15»

ブブゼラみたいに流行るかもしれないブラジルの楽器 （取材中に見つけた …

2010 FIFAワールドカップが開催された時に流行った応援用の楽器「ブブゼラ」のブラジル版ともいえる「カシローラ」が、何故か東映ランド（ブロックD1-[e5]）に入荷。価格は税込480円。 カシローラは、カップ状の容器の中に小石のようなものが入った楽器で、振る ... «AKIBA PC Hotline!, Jun 14»

ブブゼラはもう古い？ブラジルでは「悪魔の笛」を吹こう

【6月1日 AFP】ブブゼラはもうお役御免だ。――W杯ブラジル大会（2014 World Cup）を前に、ベルギー生まれの小さなラッパ、通称「ディアボリカ（diabolica）」が、ブブゼラに代わる鳴り物として欧州を中心に売り上げを加速させている。 製作した若手デザイナー ... «AFPBB News, Mai 14»

ブブゼラ後継の「携帯ラッパ」、ブラジルＷ杯で鳴り響くか

ブリュッセル １６日 ロイター］ - サッカーの２０１０年ワールドカップ（Ｗ杯）南アフリカ大会では、民族楽器「ブブゼラ」の大音響が話題を呼んだが、約１カ月後に開幕するブラジルＷ杯では、ベルギーの起業家が開発したプラスチック製の携帯ラッパの音が鳴り響く ... «ロイター, Mai 14»

ブラジル版ブブゼラが登場、「騒音」は控えめ Ｗ杯の新楽器

（ＣＮＮ） ２０１４年のサッカー・ワールドカップ（Ｗ杯）が開かれるブラジルで、新しい楽器「カシロラ」が披露された。南アフリカ大会で話題になった民族楽器「ブブゼラ」に代わる楽器として、観客に広く使ってもらいたい考えだ。 カシロラは、中に乾燥した豆を入れて ... «CNN Japan, Apr 13»

南アフリカ、ブブゼラのスタジアム持ち込み禁止も検討か

南アフリカのプレミアサッカーリーグ（PSL）で、応援のため「ブブゼラ」を試合に持ち込むことが禁止される可能性があるようだ。 ... 長い棒状の楽器であるブブゼラが「武器」として危険だと見なされれば、スタジアムへの持ち込みが禁じられる可能性もあるかもしれ ... «Goal.com, Apr 13»

「お前の弟、ブブゼラ抱えて、吹奏楽部のぞいてたぞ。」 ふかわりょうが …

お前の弟、ブブゼラ抱えて、吹奏楽部のぞいてたぞ。」 ふかわりょうがTwitter開始. 2012-08-01 22:05:57. シェア. ふかわりょうが、「ふかわりょうbotのクオリティが低いので……」との理由で、久しく披露していなかった一言ネタのツイートをスタートした。 «BARKS, Aug 12»

サッカー＝ＵＥＦＡ主催の全試合でブブゼラ禁止

ブブゼラはワールドカップ（Ｗ杯）南アフリカ大会で一躍有名になったプラスチック製のトランペットで、ハチの羽音にも似た一本調子の音が特徴。しかしＵＥＦＡは声明で、Ｗ杯でのブブゼラ使用は地元の特色や民俗性を大会に添える役割を果たしたものの、試合 ... «ロイター, Sep 10»

「ヒキコモリ」「ブブゼラ」 英オックスフォード辞書に

ヒキコモリ」「ブブゼラ」 英オックスフォード辞書に ... 日出版され、新たに収録された単語約２千語の中に、日本語の「ｈｉｋｉｋｏｍｏｒｉ（引きこもり）」や、サッカー・ワールドカップ（Ｗ杯）南アフリカ大会で応援に使われたラッパのような民族楽器「ブブゼラ」などが入った。 «日本経済新聞, Aug 10»