WAS BEDEUTET ぶん‐ぬき AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ぶん‐ぬき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ぶん‐ぬき im Wörterbuch Japanisch
Bunketta [Strikeout] Etwas ernsthaft in ein knuspriges Mittagessen oder ähnliches gepackt auf den Kopf gestellt. Für Zwischen- \u0026 Thinsp; (Kyuen) \u0026 Thinsp; für serviert Reis usw. zu dienen. ぶん‐ぬき【打ん抜き】 茶わんなどに入れた飯をさかさまにふせてまるく盛ったもの。中間 (ちゅうげん) に出す盛り切り飯などに用いる。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ぶん‐ぬき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ぶん‐ぬき
Erfahre, wie die Übersetzung von
ぶん‐ぬき auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ぶん‐ぬき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ぶん‐ぬき» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
宣判
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Sentencia Sin
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Sentence Without
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बिना सजा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الجملة بدون
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Приговор Без
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Sem sentença
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ব্যতিরেখে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Sans phrase
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
hukuman Tanpa
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Strafe ohne
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ぶん‐ぬき
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
만큼 떠나서
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sentence Tanpa
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Nếu không có câu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இல்லாமல் வாக்கியம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
न वाक्य
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Without Cümle
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
frase Senza
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zdanie Bez
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
вирок Без
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Sentința Fără
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Χωρίς φράση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
vonnis Sonder
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
mening Utan
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
setning Uten
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ぶん‐ぬき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ぶん‐ぬき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ぶん‐ぬき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
の鐘)〉宝暦「思ひ思ハれた女房をふりすて此度のいくさに誉をとり勘当をゆるされたいと思召す男の心ハ— —ぢや」、〈小町村芝居正月〉宽&「上つ方は又—丄ぶんぬき〔打抜〕 1 打抜飯の略。茶碗などに入れた飯を逆さに抜いて盛つた飯。盛切り飯。
2
Edo bungei kenkyū - 343 ページ
略してぶんぬきともいふ。中間等の食^は大槪これであった。すなはち、五っほたんの花は細腿嵐. 0 ぶんぬきに 8 一疋御覽して百里 3 |に|』刊)供部屋から戶惑ひをひろいたぶんぬきめしの幽想と見えるが、男の魂へ後家鞘をぶっっけて、何故ニー II の^儀もほざ ...
第十一句の〃十良"は锊我十郎、芝居前夜の仕度。第十句は開幕と同時に食事を中断、塵埃よ割子弁当を幕の内と云」(『皇都午睡』三—下)。第八、九句、"幕の内"は幕間の義を幕の内弁当に言いかける。「上方の"ぶんぬき"で借りる^勢な桟敷客をいう。第六、七 ...
が名も、鲤とは読めどはね返り、文しらうとのくはせ者」 V 柳多留入 III (文政八)「江戸紫は助六と文四郎青波」(御留川の紫趣と助 .... 鞘をぶ部屋から戸惑ひをひろいたぶんぬきめし軍男伊達初買曾我(宝暦一一一)四幕目「供ぶんぬきめし【打ん抜き飯】辱打ん抜き ...
とくさ刈なり平山にほれつらん文幣うけよ穂^の花圮才丸文幣の幣にヌサと振仮名あり、手紙でできた幣の意。 ... あえぎあえぎ行くと、そ块&せ馬とは、稲負せ鳥をもじったのだろうが、炭を一ばいに荷吹雪を見する炭& "せ馬子堂誠より時^もちくなぶんぬきそで冬。
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 153 ページ
うちへずる【打折数】うちおき【打投】ぶちなげる,ぶんなげ-ぶんなげる【打抜】うちぬかし.うちぬき.うちぬく.ぶちぬき.ぶちねく.ぶつこぬき,ぶつこぬく,ぶんぬき,ぶんぬく【打抜飯】ぶんぬきめし【打抜腹】ぶんぬきばら【打抜 8 !】うちぬきとじ【打扮】だふん【打改】うちかえ【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 385 ページ
金抜—一ん^ " ^抜抜き 7 きき^ 1 き抜き抜^きき"きき抜き盖^ "〜貢 1 " ^ &與^目き 8 目きき" ^ ; "一―き"き"一一"一き^ 1 凸― ... 一しろぬき一かんぬき一せんぬき一にだんぬき一さんだんぬき一つんぬき一ふんぬき一ぶんぬき一すぱんぬき一もんぬき一】:日の ...
8
名作歌舞伎全集 - 第 24 巻 - 47 ページ
草^にすだく鈴虫のふるやふる野の、ト唄の切れにて、大原女より奴に引きぬき、へ振りやれお振りやれ、剽軽男のまたとないくリ代 ... ばし言わしやるな、明日は関東さへまかるべいちやな、やれサテナ、主さ別れちやなァ伊勢路へ、あんちうちくだ、ぶんぬきやるさ ...
9
日本舞踊大鑑 - 第 2 巻、第 2 部 - 38 ページ
人の歌右衛門)掛け奉る(玉前に名筆名画の徳は目^今目の前に合外にな池のどん亀ならむんくるべいとはャレサテ実だんべい合八れちやなァ伊^へあんちうちくだぶんぬきやるさやんべい実だんべい合、いけすか女郎衆の旅立ちさ主さ別やるさァ池のどん亀なら ...
10
歌舞伎脚本集 - 第 2 巻 - 17 ページ
5 ろんも 0 文藏「ァヽもし/ \、何も私は胡亂な者ではご二(すさき) (まうす)ざりませぬ。浏崎文藏と申者。 ... 《それ)く七《いひつけ)有右「夫々、わたくしもさる所へお使を言付ら八ばられ、其御返事をとると其まん、ぶんぬき腹の I 0 九はや(かへつ) (ちゆ. . 'はん)た 0 ひ ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ぶん‐ぬき» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ぶん‐ぬき im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
常陸国YOSAKOI祭り開幕 大子町
2013常陸国YOSAKOI祭り 平岸天神 - Duration: 4:45. by uguisu0630 1,796 views. 4:45. 大子町四季の風景 大子 十二所神社 春季例大祭 ぶんぬき祭 - Duration: 9:38. by 大子町茨城県 1,899 views. 9:38. 2013常陸国YOSAKOI祭り CHIよREN北天魁 ... «YouTube, Mai 13»