Bedeutung von "フェリペ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON フェリペ AUF JAPANISCH

ふぇりぺ

フェリペ

feripe

WAS BEDEUTET フェリペ AUF JAPANISCH

Felipe

フェリペ

Felipe oder Felipe (Felipe) ist der Name eines Mannes in der spanischsprachigen Welt. Es ist vor allem in Brasilien auch in portugiesischsprachigen Ländern zu sehen, aber in Portugal wird es Philippe (Filipe). Es stammt aus dem griechischen Namen Pilipso und entspricht Philippe, Filippo etc. ...

フェリペまたはフェリーペ（Felipe）は、スペイン語圏の男性名。ポルトガル語圏でもブラジルに主にみられるが、ポルトガルではフィリペ（Filipe）となる。ギリシア語名ピリッポスに由来し、フィリップ、フィリッポなどに対応する。...

Definition von フェリペ im Wörterbuch Japanisch

Felipe 【Felipe】 (II) [1527 ~ 1598] König von Spanien. Von 1556 bis 1598. Ein Sohn von Carl V. (Carlos I) aus der Habsburger Familie. Feripe I als König Portugal. Italien, die Niederlande, Amerika und andere haben ausgedehnte Territorien usw., die Unterdrückung des Neuen Testaments, die Niederlage des Osmanischen Reiches, die portugiesische Konsolidierung usw. durchgeführt. (5) [1683 - 1746] König des spanischen Königs des Bourbon zuerst. Grad 1700 - 1724, 1724 - 1746. Der Enkel von Ludwig XIV. Sie geriet in den spanischen Erbfolgekrieg, litt unter in- und ausländischer Rebellion und Druck, blieb aber im Vertrag von Utrecht stabil. Mit der Macht von Premierminister Patinho gewann ich den Ruf des Aufklärungsmonarchs.

フェリペ【Felipe】 （2世）［1527～1598］スペイン王。在位1556～1598。ハプスブルク家出身のカール5世（カルロス1世）の子。ポルトガル王としてはフェリペ1世。イタリア・オランダ・アメリカ大陸などに広大な領土を持ち、新教徒弾圧、オスマン帝国の撃破、ポルトガル併合などを行った。 （5世）［1683～1746］ブルボン朝初代のスペイン王。在位1700～1724、1724～1746。ルイ14世の孫。スペイン継承戦争に巻き込まれ、国内外の反乱・圧迫に悩んだが、ユトレヒト条約で地位を安定。名宰相パティーニョの力で、啓蒙君主の名声を得た。

ÜBERSETZUNG VON フェリペ

Erfahre, wie die Übersetzung von フェリペ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von フェリペ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «フェリペ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 费利佩
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Felipe
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Felipe
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फेलिप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فيليبي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Фелипе
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Felipe
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফিলিপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Felipe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Felipe
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Felipe
• Japanisch: フェリペ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 펠리페
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Felipe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Felipe
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெலிப்பெ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Felipe
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Felipe
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Felipe
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Felipe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Феліпе
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Felipe
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Felipe
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Felipe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Felipe
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Felipe

10 BÜCHER, DIE MIT «フェリペ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von フェリペ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit フェリペ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

浮気な国王フェリペ四世の宮廷生活

雅(みやび)なる,ドルチェ・ヴィーター

佐竹謙一, 2003

スペインフェリペ二世の生涯: 慎重王とヨーロッパ王家の王女たち

華麗なる人脈...。スペインの黄金時代を生きた“慎重王”71年の歩みと4人の王妃。

かずこ・にしかわ, 2005

1492 コロンブス: 逆転の世界史

絢爛たる独自文化で繁栄するインド、中国、イスラム圏、日本などに、その後進性から蔑み・無視された、コロンブス新大陸発見当時のヨーロッパ諸国。1492年を分岐点に、現代 ...

フェリペ・フェルナンデス=アルメスト, 2010

世界探検全史上: 道の発見者たち - 第 1 巻

人はなぜ遠くを目指すのか。人類の情熱の軌跡

フェリペフェルナンデス‐アルメスト, 2009

ロコス亭: 奇人たちの情景

誰にも存在を認めてもらえない哀れな男、葬儀があればどこへでも飛んでいく謎の女、指紋理論に固執するあまり自ら逮捕されてしまう男。“ロコス亭”に集まる奇人たちが物語 ...

フェリペアルファウ, 2011

人間の境界はどこにあるのだろう?

「人間であるとはどういうことか?」道具の使用、言語能力、芸術活動、道徳的行動―人間のみに具わるとされた優越性は、霊長類学や進化学などによって、人間以外の動物にも ...

フェリペ・フェルナンデス=アルメスト, 2008

アンダルシアの花嫁 - 125 ページ

ルーシー ゴードン 「カルロス』セバスティアンが呼ぶと、付添人の青年がすぐさま姿を現した。それでも少しすると、どうにか落ち着きを取り戻し、顔を上げて、フェリペにほほえみかけた。「君は運のいい男だな」フェリペが言った。「もしかしたら、もっと早くに別の相手 ...

ルーシー ゴードン, 2011

乙女の絵画案内: 「かわいい」を見つけると名画がもっとわかる

十七世紀、スペインのフェリペ、四世付きの宮廷画家として、また役人としてその人生のほとんどを宮中で過ごしました。絵画にハマるきっかけがマネだった私にとっては、マネが敬意を払ったというだけでもドキドキする存在です。《ラス・メニーナス》とはスペイン語 ...

和田彩花, 2014

スペインの一夜 - 44 ページ

母が出ていったあとも、家の名に対する誇りのおかげでフェリペ・カステナダスが女性との親密な交わりを断っことなど、なかった。父は大勢の愛人たちの影や、ときには面前でも発する配慮に欠けた言葉で、ラファエルをいたたまれない気持ちにさせた。十代の ...

キムローレンス, 2011

灼熱のアルハンブラ - 70 ページ

フェリペは物静かで、争いごとが嫌いな人柄でしたから、自分を養子に迎えてくれた義母の言いなりでした。無理もありませんけれど。実のお母さまが亡くなられたあと、義母はフェリペを厳しく育てたのですよ。実の親でもそうするだろうと考えてね。フェリペは実家 ...

ペニー ジョーダン, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «フェリペ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff フェリペ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

フェリペ・マッサ 「年寄りになんてことするんだ！(笑)」

F1イタリアGPで2年連続で表彰台に上がったフェリペ・マッサ、レース終盤のチームメイトのバルテリ・ボッタスから激しいプレッシャーをかけられるという過酷な ... レース後、フェリペ・マッサは無線で「年寄りになんてことするんだよ、ひどいよ」と笑い声を上げた。 «F1-Gate.com, Sep 15»

ウィリアムズ、2016年もフェリペ・マッサ＆バルテリ・ボッタスを継続

フェリペ・マッサウィリアムズ・ファミリーの一員であることにとても満足している。ここでの2年目だけど、チームとしてとてもうまくまとまって仕事をしているので、留まれることを嬉しく思う。彼らは僕をとてもリスペクトしてくれているし、結果も出ている。2013年末 ... «F1-Gate.com, Sep 15»

［移籍］インテル、ガラタサライからMFフェリペ・メロ、DFアレックス・テレス …

イタリア・セリエAのインテルは移籍市場最終日となる8月31日、トルコ・スペルリガのガラタサライからMFフェリペ・メロ、DFアレックス・テレスを獲得したことを発表した。メロは完全移籍、テレスは買い取りオプション付きのレンタル移籍となる。 最終日に人の出入り ... «theWORLD, Sep 15»

インテル移籍濃厚から一転、フェリペ・メロはガラタサライ残留へ

インテル加入が目前と見られていたブラジル代表MFフェリペ・メロだが、ここに来てガラタサライ残留が大きく近づいている。 伊『FCインテルニュース』が伝えたところによれば、この夏のインテル移籍が決定的と見られていたメロはガラタサライとの契約を2018年 ... «theWORLD, Aug 15»

フェリペ・メロ、インテル移籍へ…今週中にもメディカルチェックか

日本代表DF長友佑都が所属するインテルは、ガラタサライからブラジル人MFフェリペ・メロを獲得することが決定的となったという。イタリアメディア『メディアセット』が27日に報じた。 同メディアによると、インテルはガラタサライと移籍金300万ユーロ（約4億1000万 ... «SOCCER KING, Jul 15»

ウィリアムズ、フェリペ・マッサのグリッドでの問題を調査

ウィリアムズは、F1ハンガリーGPでフェリペ・マッサがグリッドスロットでラインが見えずに正しい位置で停止できなかったことを ... 各グリッドボックスにはイエローラインが引かれており、ドライバーは前車軸をそこに揃えるが、フェリペ・マッサはハンガロリンクでそれ ... «F1-Gate.com, Jul 15»

元ブラジル代表フェリペ・メロ、インテル移籍を希望！

インテルへの移籍が噂されるガラタサライMFフェリペ・メロは、同クラブへの移籍を望んでいるようだ。 『ガゼッタ・デロ・スポルト』によると、過去にフィオレンティーナなどでプレイした同選手は、ガラタサライのハムザ・ハムザオグル監督にインテルへの行きたいと話 ... «theWORLD, Jul 15»

フェリペ・マッサ、2016年のウィリアムズ残留が確定？

ウィリアムズが、2016年シーズンに向けてフェリペ・マッサのオプション契約を行使したと Diario Motorsport が報じている。 フェリペ・マッサのチームメイトを務めるバルテリ・ボッタスが、2016年にフェラーリに移籍するのではないかとの噂が加熱しているが、 ... «F1-Gate.com, Jul 15»

フェリペ・マッサ「ボッタスは言い過ぎ！」

フェリペがピットに入ってからは、僕は2番目に速かった。最初のスティント（スタートから最初のピットインまで）では僕はかなり速かったんだ。後から言うのは簡単だけどね。だけど、（自分を前に出すようチームが指示をしていれば）そのほうがもっとよかったと思っ ... «TopNews, Jul 15»

フェリペ・マッサ、2016年のウィリアムズ残留に自信

フェリペ・マッサは、2016年もウィリアムズのシートを維持できると自信を持っている。 ... ウィリアムズの最高技術者のパット・シモンズは、元フェラーリドライバーであるフェリペ・マッサとバルテリ・ボッタスとの組み合わせは、“私がF1で働いた30年間でベスト”の ... «F1-Gate.com, Jul 15»