Bedeutung von "ブルッヘ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ブルッヘ AUF JAPANISCH

ぶるっへ

ブルッヘ

buruhhe

WAS BEDEUTET ブルッヘ AUF JAPANISCH

Brügge

ブルッヘ

Brügge (Französisch: Brügger Aussprache Beispiel), Brügge (Französisch: Brügger Aussprache Beispiel), Brügge (Englisch: Brügges Aussprache Beispiel) sind Städte im Nordwesten Belgiens, die Flemeren Region, wie Brügge oder Brügge, Burgh, Brahe usw. (Flämisch (Niederländisch) Die Hauptstadt von West = Flandern Provinz. Es ist eine der führenden Touristenstädte Belgiens und wurde 2002 als europäische Kulturhauptstadt mit Salamanca in Spanien ausgewählt. "Brügge" oder "Brügge" werden oft in der japanischen Enzyklopädie oder Ortsnamen Wörterbuch verwendet, aber "Brügge" und "Brügge" werden oft in der Tourismusbranche und anderen Bereichen eingesetzt. Darüber hinaus ist der Ursprung des Ortsnamens "Brücke", und es bezieht sich auf unzählige Brücken über einen Kanal in der Stadt gestreckt. ...

ブルッヘまたはブリュッヘ、ブルグ、ブラヘなど（フラマン語（オランダ語）：Brugge 発音例）、ブリュージュ（仏語：Bruges 発音例）、ブルージュ（英語：Bruges 発音例）は、ベルギー北西部、フランデレン地域の都市で、ウェスト＝フランデレン州の州都。ベルギーの代表的な観光都市の一つであり、2002年には、スペインのサラマンカとともに欧州文化首都に選定された。 日本の百科事典や地名事典では「ブルッヘ」ないし「ブリュッヘ」が用いられることが多いが、観光業などの分野では「ブルージュ」や「ブリュージュ」も多く用いられている。なお、地名の由来は「橋」であり、市内に張り巡らされた運河に架かる無数の橋に因んでいる。...

Definition von ブルッヘ im Wörterbuch Japanisch

Aus der Bedeutung der flämischen Brücke. Gemeinsam "Industriestadt im Nordwesten Belgiens. Französischer Name Brügge. Seit dem Mittelalter wurde Wollindustrie, Wohlstand durch den Beitritt zur Hanse geführt. Die Altstadt, in der damals die Straßen und Kanäle der Stadt als "Museum ohne Decke" bezeichnet wurden, wurde im Jahr 2000 unter dem Namen "Geschichtsstadt Brügge" als Weltkulturerbe (Kulturerbe) eingetragen.

ブルッヘ【Brugge】 《フラマン語の橋の意から。とも》ベルギー北西部の工業都市。フランス語名ブリュージュ。中世以来、毛織物工業が行われ、ハンザ同盟に加わり繁栄。当時の町並みと運河が残る旧市街は「天井のない美術館」と称され、2000年に「ブリュージュ歴史地区」の名で世界遺産（文化遺産）に登録された。

ÜBERSETZUNG VON ブルッヘ

Erfahre, wie die Übersetzung von ブルッヘ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ブルッヘ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ブルッヘ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 布鲁日
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Brujas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bruges
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ब्रूश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بروج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Брюгге
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Bruges
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মধ্যে Bruges
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Bruges
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bruges
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Brügge
• Japanisch: ブルッヘ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 헤스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Attractions
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bruges
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புரூகெஸில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Bruges
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bruges
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Bruges
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Brugia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Брюгге
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Bruges
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μπριζ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Brugge
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Brugge
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Brugge

8 BÜCHER, DIE MIT «ブルッヘ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ブルッヘ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ブルッヘ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

道に降りた散歩家

旅から帰り椅子に沈んでブルッヘを思うと、鉛筆には路上の歌が次から次へと蘇り、机上には雲が湧き、塔がそびえ、懐かしい路地が幾筋も刻まれて、遠い口笛さえも聞こえた。 ...

望月通陽, 2000

その数式、プログラムできますか？ - 144 ページ

シモン・ステヴィン( 1548 ~ 1620 年) N -烏\シモン・ステヴィンは、現在のベルギーの一部であるフランドルのブルッヘで生まれ、後にオランダのライデンに移り住んだ。これよりも前の時代、フランドルとホラントを含むオランダのいくつかの州はスペイン帝国の領地 ...

アレクサンダー・A・ステパノフ, ‎ダニエル・E・ローズ, 2015

旅行前に絶対チェックしたいベルギーのおすすめ観光地

(著者:GoodAnswers 投稿、記事更新日:20130218) 運河が張り巡らされた水の都ブルージュ運河クルーズがおすすめ“水の都”「ブルージュ」ブリュッセルから特急で約1時間の場所にある「ブルージュ(ブルッヘ)」。“水の都”と呼ばれ、街には運河が張り巡らされ ...

All About編集部, 2014

ヨーロッパの世界遺産1

ブルージュ歴史地区/ベルギー(ー)運河の街の屋根のない美術館ブルージュ(ブルッヘ)もともとは港としてブルージュを支えていた愛の泉公園。右がー 6 世紀に立てられた水門の家で、左にわずかに見えるのがノートルダム教会ジュ歴史地区」の中にはさらに ...

All About 編集部, 2012

ベルギー屈指の観光地ブルージュの魅力

運河が張り巡らされた水の都ブルージュ運河クルーズがおすすめ“水の都”「ブルージュ」ブリュッセルから特急で約1時間の場所にある「ブルージュ(ブルッヘ)」。“水の都”と呼ばれ、街には運河が張り巡らされています。13世紀頃には、船での交易でとても栄えた ...

All About編集部, 2014

ブルージュ歴史地区/ベルギー

ブルージュ歴史地区/ベルギー(1)運河の街の屋根のない美術館ブルージュ(ブルッヘ)もともとは港としてブルージュを支えていた愛の泉公園。右が16世紀に立てられた水門の家で、左にわずかに見えるのがノートルダム教会「水の都」「北のヴェネツィア」「屋根の ...

All About 編集部, ‎長谷川大, 2013

経済統計で見る世界経済2000年史 - 95 ページ

ブルッヘとへントでも避難民の出国による人口の減少はアントワープと同に笥ー合に達した.メケレンでは人口が 3 分の 2 減少した.他方,北ネーデルラントの連邦共和国の方は,ミッテルビュルフの人口が 3 倍になり,ライテンの人ロが 2 倍になり,アムステルダムに ...

アンガス・マディソン, ‎金森久雄, 2004

ラスト・オブ・カンプフグルッペ III:

WWIIのドイツ軍の中から、歴史の表舞台には登場しない小規模な戦隊や知られざる部隊にスポットを当てた異色の戦闘記録シリーズ。

高橋慶史, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ブルッヘ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ブルッヘ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

有力保健機関がフィリップスによる病理学作業のデジタル化で病気の診断 …

ベルギーでのフルスケールの設備ベルギー・ブルッヘにあるAZ Sint Janは全面デジタル組織病理学診断に適合するように設計されたフルスケールの設備を完成させた。デジタルへの短期的移行プロセスで効率やコストを大きく節約できることを認識している ... «共同通信PRワイヤー, Sep 15»

「観光客にフレンドリーな都市」、１位は豪シドニー 京都は７位

ランキングの２位以下はアイルランドのダブリン、ニュージーランドのクイーンズタウン、ポーランドのクラクフ、ベルギーのブルッヘといった順。京都は７位に入った。 昨年のランキングでシドニーは５位、同じオーストラリアのメルボルンが１位だった。 また「観光客に ... «FOCUS-ASIA, Sep 15»

投機マネー脱出、商品ヘッジファンドで清算や解約請求相次ぐ

... ヘッジファンドと投資家を結びつけるサービスを提供するエイジクロフト・パートナーズのマネジングパートナー、ドナルド・スタインブルッヘ氏は分析する。ブルームバーグ商品指数はこの１年間で29％下げ、構成22商品のうち18商品が弱気相場に入っている。 «ブルームバーグ, Aug 15»

アタランタがモナコから21歳の若手FWを獲得…すでに5カ国でプレー

その後、ベルギーのサークル・ブルッヘ、ギリシャのエルゴテリスへレンタル移籍。そして昨シーズンはイタリアのセリエBのヴィルトゥス・ランチャーノに期限付き移籍し、35試合に出場して8ゴールをマークしている。モナコの一員としての出場機会はなかった。 «SOCCER KING, Jul 15»

[移籍]バレンシア、アジアカップ最優秀GKマシュー・ライアン獲得を発表

現在23歳のライアンは、2010年に母国のセントラルコースト・マリナーズでトップチームデビューを果たすと、2013年にクラブ・ブルッヘに移籍。欧州挑戦一年目で、ベルギーの最優秀GKに選出された。オーストラリア代表としては、2014年FIFAワールドカップ ... «theWORLD, Jul 15»

カルロス・バッカの代理人 「ミランとの移籍合意に達した」（動画付）

バッカはクラブ・ブルッヘからセビージャに2年前に移籍した。昨シーズンは71試合に出場し34ゴールを挙げ、ヨーロッパリーグ2連覇に貢献した。 バッカは「最終的な合意が必要だけれど、ミランと合意したのは本当だ。ミランは間違いなく僕と契約をすると代理人が ... «BallBall, Jun 15»

EL決勝2得点のセビージャFW、8年前はバス運転手の助手だった

その後、同選手はベネズエラ2部のミネルベン・ボリバルで経験を積み、コロンビア1部のバランキヤとアトレティコ・ジュニオールでプレーした。2012年にベルギー1部のクラブ・ブルッヘに移籍し、欧州に活躍の場を移している。 ブルッヘで1年を過ごしたバッカ ... «フットボールチャンネル, Mai 15»

EL得点王は8ゴールで逃げ切ったFWルカクとFWアランが輝く

ロメル・ルカク（エヴァートン） ▽7ゴールカルロス・バッカ（セビージャ） ゴンサロ・イグアイン（ナポリ） ▽6ゴールステファノス・アタナシアディス（PAOK） ギョーム・オアロ（ヤング・ボーイズ） ジョナタン・ソリアーノ（ザルツブルク） リオル・ラファエロフ（クラブ・ブルッヘ） «SOCCER KING, Mai 15»

EL制覇に導いたFWバッカ、20歳までバス運転手の助手だった

プロとしてキャリアをスタートさせると、コロンビア国内で順調に成長し、ベルギーのクラブ・ブルッヘを経て2013年にセビージャに加入した。今シーズンはリーガ・エスパニョーラで20得点を記録。そしてELではチームを連覇に導いた。 【あわせて読みたい】 «SOCCER KING, Mai 15»

ベルギーの若手サッカー選手、心臓発作で死去

メルテンスは同国で最も成功を収めているRSCアンデルレヒト（RSC Anderlecht）でサッカーのキャリアをスタートし、昨年1月にサークル・ブルッヘ(Cercle Brugge）からロケレンに加入していた。また、U-21ベルギー代表では数キャップを誇っている。 今年1月に ... «AFPBB News, Apr 15»