Bedeutung von "ファッション‐リフォーム" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ファッション‐リフォーム AUF JAPANISCH

ふぁっしょん		りふぉーむ
ファッション	‐	リフォーム
fassyon		rifo-mu

WAS BEDEUTET ファッション‐リフォーム AUF JAPANISCH

Definition von ファッション‐リフォーム im Wörterbuch Japanisch

Modesanierung [Modereform] Im Gegensatz zur traditionellen Re-Dimensionierung ist es eine Umgestaltung mit starken modischen Elementen, wie zB das Design zu verändern und den Kimono als Kleid neu zu gestalten. Einige Geschäfte sind darauf spezialisiert.

ファッション‐リフォーム【fashion reform】 従来の寸法直しとは違い、デザインを変えたり、着物をドレスに作り直したりするなど、ファッション的な要素の強いリフォームのこと。それを専門にした店もある。

ÜBERSETZUNG VON ファッション‐リフォーム

Erfahre, wie die Übersetzung von ファッション‐リフォーム auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ファッション‐リフォーム auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ファッション‐リフォーム» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 时尚装修
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: actualización moda
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fashion renovation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फैशन नवीकरण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أزياء تحديث
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ремонт Мода
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Moda renovação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফ্যাশন সংস্কার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: la rénovation de la mode
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pengubahsuaian fesyen
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fashion Erneuerungs
• Japanisch: ファッション‐リフォーム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 패션 리폼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Renovasi busana
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cập nhật thời trang
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஃபேஷன் சீர்திருத்தம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फॅशन सुधारणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Moda reformu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Moda aggiornamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Moda remont
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ремонт Мода
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: renovare de moda
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μόδα ενημέρωσης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Fashion opknapping
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mode renovering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mote fornyelse

10 BÜCHER, DIE MIT «ファッション‐リフォーム» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ファッション‐リフォーム in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ファッション‐リフォーム im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

市場予測レポート - 第 1 巻 - 41 ページ

日本能率協会. マーケティングデータバンク. 表 5 主なファッションリフォーム参入企業 1 れ^峰サラ,コ 0X1 丁) 。ュ二— .二チイ.大丸,近鉄百貨店,そごう,東急百貨店,松屋とフランチャイズ契約を結。札幌四丁目プラザ,新宿.京都,神戸センタープラザ,広島.福岡天神 ...

日本能率協会. マーケティングデータバンク, 1988

現代世相語辞典 - 68 ページ

和製英語で「リフォ I ム」も同じような音ゆ味に吏うが、リフォームといえば社会改革という意味が強く、原語からは離れすぎてしまう。八^ , ^〉リフォ I ム古着のデザインを変え、縫製し直して、新感覚の洋服を作り出す「ファッションリフォ I ム」が女性に人気を呼んで ...

榊原昭二, 1984

お洋服リフォーム支店: なんでも魔女商会

心から強く願ったものだけがこられるお店

あんびるやすこ, 2003

収納のアイデアリフォーム - 7 ページ

All About 編集部. セットのス~になるようりやすい場所です。引き出しう、床の掃除がしやプラノまよクローゼットはホコリが出やすいので、掃除しやすい工夫をしましょう。カゝ任洋服の収納次第でファッションセンスは変わります。ステキ奥様になるための ...

All About 編集部, 2012

リフォーム&インテリアアイデアBOOK: 初めてでも失敗しない!

リフォームで理想の家を作る!後悔しないためのイメージチェンジ術を一挙公開。

坂田夏水, 2014

わたしの仕事 - 618 ページ

... エ房 _ 588 ビデオ・ディレクター 224 百貨店外商部 _ 159 表具匠 _ 109 美容師 591 ファッションデザイナー 594 フォトグラファー ... _ 294 輸入玩具店 _ 65 洋傘 118 幼稚園園長 _ 544 洋服リフォーム _ 421 養蜂 _ 292 ○落語家 _ 609 ラジオ・ディレクター」 ...

今井美沙子, ‎今井祝雄, 1991

アウトレットのお得&技ありな楽しみ方 - 2 ページ

アウトレットのお得&技ありな楽しみ方(2)各店舗でのお直しは受け付けないのがアウトレットの鉄則リフォーム専門店ではお直しの待ち時間が表示アウトレットに出店するファッション衣料品店は、お直し(丈つめなどのサイズ直し)を各店で受け付けないのが通例 ...

All About 編集部, ‎千葉千枝子, 2013

仙台泉プレミアム・アウトレット

仙台泉プレミアム・アウトレット(2) 1階にはファッションブランドが充実天候に左右されず愉しめる2階建てのつくりが嬉しい 1階にある代表的なショップとしては、先述したパワーブランドのほかブルックス ... 洋服のお直し専門店ママのリフォームは2階にあります。

All About 編集部, ‎千葉千枝子, 2013

ベルリンのホテル

ベルリン西南部、郊外の森のほとりにあるアルマホテルは、ベルリンで一番美しいホテルと称されるホテル。1912年に建てられた城館ですが、当時の雰囲気はそのままに設備のリフォームは万全。ドイツのファッションデザイナー、カール・ラガーフェルドが手がけた ...

All About 編集部, 2013

“ポスト住宅展示場時代”の新アンテナ拠点(上)

越谷店に続いての2店目となり、ペットを同伴しながらペットフードからリード・ペットファッションアイテムまで何でも買える大型ペット ... ペット愛好家が多く集まる立地を生かし、いきなり新築やリフォームを前面に提案するのでなく、ペットと暮らす生活をトータルで ...

All About 編集部, ‎河名紀子, 2013

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ファッション‐リフォーム» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ファッション‐リフォーム im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

リフォームスタジオ／7月4日、ファッションお直しの日を制定

イオングループの洋服の補正・靴、バッグの修理サービスショップ「リフォームスタジオ」は6月4日、7月4日を日本記念日協会 ... ファッションお直しの日」制定に伴い6月4日～7月31日、「ファッションリフォームの夢を叶えるお手伝いをするキャンペーン」を実施する。 «流通ニュース, Jun 14»

リフォームスタジオ、全国約640店舗のLINE＠公式アカウントを開設 …

ユーザー層に合わせた全国約640店舗で展開するリフォーム・リペア(「衣服のお直し」「靴・バッグの修理/クリーニング」)の各店舗から、 ... アパレルのファッションリフォームサービスとこれに関するサービス業務 (店名「マジックミシン」「オナオシプラス」「リフォーム ... «＠Press, Okt 13»

リフォームスタジオ／障害者向けの洋服お直し無料相談会

リフォームスタジオが福祉技術研究所の岩波君代氏と協力して培ってきた機能性に加え、ファッション性も重視したユニバーサルファッションリフォームの技術を活かし、障害者に、もっと自由にファッションを楽しんでもらえるように洋服のお直しの無料相談を行う ... «流通ニュース, Okt 13»

女性をターゲットにしたレザー・シューケア用品専門店「リアット！イオン …

ミスタークラフトマン」を展開するリフォームスタジオ株式会社（本社：東京都中央区、代表者：代表取締役社長 豆鞘 亮二）は、イオン ... アパレルのファッションリフォームサービスとこれに関するサービス業務 (店名「マジックミシン」「オナオシプラス」「リフォーム ... «PR TIMES, Sep 13»

腰痛を予防する、“デニム製”のベルト

有限会社ファッションリフォームエース」（広島県呉市）が3月1日より発売している『ファッションウエストベルト』は、“デニム製のベルト”。やはり、その ... それを受け、広島大学との共同研究で『ファッションウエストベルト』を開発し、商品化したそうだ。 そして、この ... «エキサイト: ニュース, Mär 12»

広島大と地場企業、健康分野で共同開発 腰痛や背筋向け商品

広島大学が地場の中堅・中小企業と健康分野の商品の共同開発を始めた。衣服の手直しを請け負うファッションリフォームエース（広島県呉市）と腰の負担を和らげるベルトを商品化。スポーツ用品のミカサ（広島市）と背筋を鍛えるラグビー型ボールを開発中だ。 «日本経済新聞, Mär 12»